"приказывать" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "приказа́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "приказа́ть (prikazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "приказа́ть (prikazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "прика́зывать",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "prikázyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывать",
      "roman": "prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывающий",
      "roman": "prikázyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывавший",
      "roman": "prikázyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываемый",
      "roman": "prikázyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывая",
      "roman": "prikázyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывав",
      "roman": "prikázyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывавши",
      "roman": "prikázyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываю",
      "roman": "prikázyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прика́зывать",
      "roman": "búdu prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываешь",
      "roman": "prikázyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь прика́зывать",
      "roman": "búdešʹ prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывает",
      "roman": "prikázyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет прика́зывать",
      "roman": "búdet prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываем",
      "roman": "prikázyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем прика́зывать",
      "roman": "búdem prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываете",
      "roman": "prikázyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прика́зывать",
      "roman": "búdete prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывают",
      "roman": "prikázyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут прика́зывать",
      "roman": "búdut prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывай",
      "roman": "prikázyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывайте",
      "roman": "prikázyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывал",
      "roman": "prikázyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывали",
      "roman": "prikázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывала",
      "roman": "prikázyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывали",
      "roman": "prikázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывало",
      "roman": "prikázyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывали",
      "roman": "prikázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прика́зывать",
        "2": "impf",
        "pf": "приказа́ть"
      },
      "expansion": "прика́зывать • (prikázyvatʹ) impf (perfective приказа́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "прика́зывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ывать",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              46
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              39
            ]
          ],
          "english": "'Quiet!' repeated the colonel. 'I order you all to stay where you are and listen to me!'",
          "ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава 7”, in Белая гвардия; English translation from Michael Glenny, transl., The White Guard, London: Collins and Harvill Press, 1971:",
          "roman": "— Tíše! — povtoríl polkóvnik, — prikázyvaju vam statʹ na mestá i slúšatʹ!",
          "text": "— Ти́ше! — повтори́л полко́вник, — прика́зываю вам стать на места́ и слу́шать!",
          "translation": "'Quiet!' repeated the colonel. 'I order you all to stay where you are and listen to me!'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to order, to command, to give orders, to direct"
      ],
      "id": "en-приказывать-ru-verb-7~iomf7w",
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ],
        [
          "give orders",
          "give orders"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "prikáz",
          "word": "прика́з"
        },
        {
          "roman": "prikaznoj",
          "word": "приказной"
        },
        {
          "roman": "prikázčik",
          "word": "прика́зчик"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪˈkazɨvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-приказывать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "приказывать"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "приказа́ть",
        "3": "-ывать"
      },
      "expansion": "приказа́ть (prikazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "приказа́ть (prikazátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "прика́зывать",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "prikázyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "приказа́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывать",
      "roman": "prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывающий",
      "roman": "prikázyvajuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывавший",
      "roman": "prikázyvavšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываемый",
      "roman": "prikázyvajemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывая",
      "roman": "prikázyvaja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывав",
      "roman": "prikázyvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывавши",
      "roman": "prikázyvavši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываю",
      "roman": "prikázyvaju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду прика́зывать",
      "roman": "búdu prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываешь",
      "roman": "prikázyvaješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь прика́зывать",
      "roman": "búdešʹ prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывает",
      "roman": "prikázyvajet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет прика́зывать",
      "roman": "búdet prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываем",
      "roman": "prikázyvajem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем прика́зывать",
      "roman": "búdem prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зываете",
      "roman": "prikázyvajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете прика́зывать",
      "roman": "búdete prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывают",
      "roman": "prikázyvajut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут прика́зывать",
      "roman": "búdut prikázyvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывай",
      "roman": "prikázyvaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывайте",
      "roman": "prikázyvajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывал",
      "roman": "prikázyval",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывали",
      "roman": "prikázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывала",
      "roman": "prikázyvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывали",
      "roman": "prikázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывало",
      "roman": "prikázyvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "прика́зывали",
      "roman": "prikázyvali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "прика́зывать",
        "2": "impf",
        "pf": "приказа́ть"
      },
      "expansion": "прика́зывать • (prikázyvatʹ) impf (perfective приказа́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "прика́зывать"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "prikáz",
      "word": "прика́з"
    },
    {
      "roman": "prikaznoj",
      "word": "приказной"
    },
    {
      "roman": "prikázčik",
      "word": "прика́зчик"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian class 1 verbs",
        "Russian class 1a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -ывать",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian transitive verbs",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              46
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              39
            ]
          ],
          "english": "'Quiet!' repeated the colonel. 'I order you all to stay where you are and listen to me!'",
          "ref": "1925, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава 7”, in Белая гвардия; English translation from Michael Glenny, transl., The White Guard, London: Collins and Harvill Press, 1971:",
          "roman": "— Tíše! — povtoríl polkóvnik, — prikázyvaju vam statʹ na mestá i slúšatʹ!",
          "text": "— Ти́ше! — повтори́л полко́вник, — прика́зываю вам стать на места́ и слу́шать!",
          "translation": "'Quiet!' repeated the colonel. 'I order you all to stay where you are and listen to me!'",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to order, to command, to give orders, to direct"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "command",
          "command"
        ],
        [
          "give orders",
          "give orders"
        ],
        [
          "direct",
          "direct"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[prʲɪˈkazɨvətʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-приказывать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ru-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "приказывать"
}