"потѧгнѫти" meaning in All languages combined

See потѧгнѫти on Wiktionary

Verb [Old Church Slavonic]

Etymology: From Proto-Slavic *tęgnǫti. Etymology templates: {{inh|cu|sla-pro|*tęgnǫti}} Proto-Slavic *tęgnǫti Head templates: {{head|cu|verb|||or||or||||or||or||g=pf|head=|tr=}} потѧгнѫти • (potęgnǫti) pf, {{cu-verb|pf}} потѧгнѫти • (potęgnǫti) pf Inflection templates: {{cu-conj-present-yu|потѧг}}, {{cu-conj-present-ext|потѧгѭ|потѧгѥши|потѧгѥтъ|потѧгѥвѣ|потѧгѥта|потѧгѥте|потѧгѥмъ|потѧгѥте|потѧгѫтъ}} Forms: potęgnǫti [romanization], no-table-tags [table-tags], потѧгѭ [first-person, singular], потѧгѥши [second-person, singular], потѧгѥтъ [singular, third-person], потѧгѥвѣ [dual, first-person], потѧгѥта [dual, second-person], потѧгѥте [dual, third-person], потѧгѥмъ [first-person, plural], потѧгѥте [plural, second-person], потѧгѫтъ [plural, third-person]
  1. (transitive) to drag, to pull (someone) Tags: transitive
    Sense id: en-потѧгнѫти-cu-verb-SfJEt9Vg
  2. (transitive) to draw (knife, sword etc.) Tags: transitive
    Sense id: en-потѧгнѫти-cu-verb-~AmWPSVB
  3. strive, be strong, be able
    Sense id: en-потѧгнѫти-cu-verb-ca2-9eOy Categories (other): Old Church Slavonic entries with incorrect language header Disambiguation of Old Church Slavonic entries with incorrect language header: 27 27 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тѧгнѫти (tęgnǫti)

Download JSON data for потѧгнѫти meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tęgnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tęgnǫti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *tęgnǫti.",
  "forms": [
    {
      "form": "potęgnǫti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present-yu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѭ",
      "roman": "potęgjǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥши",
      "roman": "potęgješi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥтъ",
      "roman": "potęgjetŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥвѣ",
      "roman": "potęgjevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥта",
      "roman": "potęgjeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥте",
      "roman": "potęgjete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥмъ",
      "roman": "potęgjemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥте",
      "roman": "potęgjete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѫтъ",
      "roman": "potęgǫtŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "потѧгнѫти • (potęgnǫti) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "потѧгнѫти • (potęgnǫti) pf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "потѧг"
      },
      "name": "cu-conj-present-yu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "потѧгѭ",
        "2": "потѧгѥши",
        "3": "потѧгѥтъ",
        "4": "потѧгѥвѣ",
        "5": "потѧгѥта",
        "6": "потѧгѥте",
        "7": "потѧгѥмъ",
        "8": "потѧгѥте",
        "9": "потѧгѫтъ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "tęgnǫti",
      "word": "тѧгнѫти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to drag, to pull (someone)"
      ],
      "id": "en-потѧгнѫти-cu-verb-SfJEt9Vg",
      "links": [
        [
          "drag",
          "drag"
        ],
        [
          "pull",
          "pull"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drag, to pull (someone)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to draw (knife, sword etc.)"
      ],
      "id": "en-потѧгнѫти-cu-verb-~AmWPSVB",
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to draw (knife, sword etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 27 46",
          "kind": "other",
          "name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Sveinald and Asmund said, \"The prince has already begun, so, guards, move after the prince!\" And they drove back the Derevlians.",
          "ref": "lines 108-110, from the Primary Chronicle",
          "roman": "i reče svěneldŭ i asmoldŭ, knęzĭ uže počalŭ. potęgněte, družina, po knęzě. i pobědiša derevlęny.",
          "text": "и рече свѣнелдъ и асмолдъ, кнѧзь ꙋже почалъ. потѧгнѣте, дружина, по кнѧзѣ. и побѣдиша деревлѧнꙑ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strive, be strong, be able"
      ],
      "id": "en-потѧгнѫти-cu-verb-ca2-9eOy",
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "потѧгнѫти"
}
{
  "categories": [
    "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
    "Old Church Slavonic lemmas",
    "Old Church Slavonic perfective verbs",
    "Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
    "Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
    "Old Church Slavonic verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*tęgnǫti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *tęgnǫti",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Slavic *tęgnǫti.",
  "forms": [
    {
      "form": "potęgnǫti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cu-conj-present-yu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѭ",
      "roman": "potęgjǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥши",
      "roman": "potęgješi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥтъ",
      "roman": "potęgjetŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥвѣ",
      "roman": "potęgjevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥта",
      "roman": "potęgjeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥте",
      "roman": "potęgjete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥмъ",
      "roman": "potęgjemŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѥте",
      "roman": "potęgjete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "потѧгѫтъ",
      "roman": "potęgǫtŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cu",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "pf",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "потѧгнѫти • (potęgnǫti) pf",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pf"
      },
      "expansion": "потѧгнѫти • (potęgnǫti) pf",
      "name": "cu-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "потѧг"
      },
      "name": "cu-conj-present-yu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "потѧгѭ",
        "2": "потѧгѥши",
        "3": "потѧгѥтъ",
        "4": "потѧгѥвѣ",
        "5": "потѧгѥта",
        "6": "потѧгѥте",
        "7": "потѧгѥмъ",
        "8": "потѧгѥте",
        "9": "потѧгѫтъ"
      },
      "name": "cu-conj-present-ext"
    }
  ],
  "lang": "Old Church Slavonic",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "tęgnǫti",
      "word": "тѧгнѫти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to drag, to pull (someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "drag",
          "drag"
        ],
        [
          "pull",
          "pull"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to drag, to pull (someone)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to draw (knife, sword etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "draw",
          "draw"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to draw (knife, sword etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Old Church Slavonic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And Sveinald and Asmund said, \"The prince has already begun, so, guards, move after the prince!\" And they drove back the Derevlians.",
          "ref": "lines 108-110, from the Primary Chronicle",
          "roman": "i reče svěneldŭ i asmoldŭ, knęzĭ uže počalŭ. potęgněte, družina, po knęzě. i pobědiša derevlęny.",
          "text": "и рече свѣнелдъ и асмолдъ, кнѧзь ꙋже почалъ. потѧгнѣте, дружина, по кнѧзѣ. и побѣдиша деревлѧнꙑ.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strive, be strong, be able"
      ],
      "links": [
        [
          "strive",
          "strive"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "потѧгнѫти"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.