"постепенно" meaning in All languages combined

See постепенно on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [pəsʲtʲɪˈpʲenːə] Audio: Ru-постепенно.ogg Forms: постепе́нно [canonical], postepénno [romanization]
Etymology: постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|постепе́нный|-о}} постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o) Head templates: {{head|ru|adjective form|head=постепе́нно}} постепе́нно • (postepénno)
  1. short neuter singular of постепе́нный (postepénnyj) Tags: form-of, neuter, short-form, singular Form of: постепе́нный (extra: postepénnyj)
    Sense id: en-постепенно-ru-adj-dmBLyYqa Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -о Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Russian terms suffixed with -о: 100 0

Adverb [Russian]

IPA: [pəsʲtʲɪˈpʲenːə] Audio: Ru-постепенно.ogg Forms: постепе́нно [canonical], postepénno [romanization]
Etymology: постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o) Etymology templates: {{af|ru|постепе́нный|-о}} постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o) Head templates: {{ru-adv|постепе́нно}} постепе́нно • (postepénno)
  1. gradually, step by step, by and by, progressively Related terms: постепе́нный (postepénnyj), сте́пень (stépenʹ)
    Sense id: en-постепенно-ru-adv-SaBE9J3B

Download JSON data for постепенно meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "постепе́нный",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "постепе́нно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "postepénno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "постепе́нно"
      },
      "expansion": "постепе́нно • (postepénno)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "However petty such fancies might be, they gradually create an entire fantastic reality that engulfs a man and totally paralyses his ability to act.",
          "ref": "1880, Салтыков-Щедрин, “По-родственному”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986",
          "roman": "Kak ni ničtožny takije pustjaki, no iz nix postepenno sozidajetsja celaja fantastičeskaja dejstvitelʹnostʹ, kotoraja vtjagivajet v sebja vsevo čeloveka i soveršenno paralizujet jevo dejatelʹnostʹ.",
          "text": "Как ни ничтожны такие пустяки, но из них постепенно созидается целая фантастическая действительность, которая втягивает в себя всего человека и совершенно парализует его деятельность.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gradually, step by step, by and by, progressively"
      ],
      "id": "en-постепенно-ru-adv-SaBE9J3B",
      "links": [
        [
          "gradually",
          "gradually"
        ],
        [
          "step by step",
          "step by step"
        ],
        [
          "by and by",
          "by and by"
        ],
        [
          "progressively",
          "progressively"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "postepénnyj",
          "word": "постепе́нный"
        },
        {
          "roman": "stépenʹ",
          "word": "сте́пень"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəsʲtʲɪˈpʲenːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-постепенно.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "постепенно"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "постепе́нный",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "постепе́нно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "postepénno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "adjective form",
        "head": "постепе́нно"
      },
      "expansion": "постепе́нно • (postepénno)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -о",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "postepénnyj",
          "word": "постепе́нный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short neuter singular of постепе́нный (postepénnyj)"
      ],
      "id": "en-постепенно-ru-adj-dmBLyYqa",
      "links": [
        [
          "постепе́нный",
          "постепенный#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəsʲtʲɪˈpʲenːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-постепенно.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "постепенно"
}
{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjective forms",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian terms suffixed with -о",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "постепе́нный",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "постепе́нно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "postepénno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "постепе́нно"
      },
      "expansion": "постепе́нно • (postepénno)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "postepénnyj",
      "word": "постепе́нный"
    },
    {
      "roman": "stépenʹ",
      "word": "сте́пень"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "However petty such fancies might be, they gradually create an entire fantastic reality that engulfs a man and totally paralyses his ability to act.",
          "ref": "1880, Салтыков-Щедрин, “По-родственному”, in Господа Головлёвы; English translation from I. P. Foote, transl., The Golovlevs, Oxford: Oxford University Press, 1986",
          "roman": "Kak ni ničtožny takije pustjaki, no iz nix postepenno sozidajetsja celaja fantastičeskaja dejstvitelʹnostʹ, kotoraja vtjagivajet v sebja vsevo čeloveka i soveršenno paralizujet jevo dejatelʹnostʹ.",
          "text": "Как ни ничтожны такие пустяки, но из них постепенно созидается целая фантастическая действительность, которая втягивает в себя всего человека и совершенно парализует его деятельность.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gradually, step by step, by and by, progressively"
      ],
      "links": [
        [
          "gradually",
          "gradually"
        ],
        [
          "step by step",
          "step by step"
        ],
        [
          "by and by",
          "by and by"
        ],
        [
          "progressively",
          "progressively"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəsʲtʲɪˈpʲenːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-постепенно.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "постепенно"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian adjective forms",
    "Russian adverbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian terms suffixed with -о",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "постепе́нный",
        "3": "-о"
      },
      "expansion": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "постепе́нный (postepénnyj) + -о (-o)",
  "forms": [
    {
      "form": "постепе́нно",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "postepénno",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "adjective form",
        "head": "постепе́нно"
      },
      "expansion": "постепе́нно • (postepénno)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "postepénnyj",
          "word": "постепе́нный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "short neuter singular of постепе́нный (postepénnyj)"
      ],
      "links": [
        [
          "постепе́нный",
          "постепенный#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "neuter",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pəsʲtʲɪˈpʲenːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-постепенно.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "постепенно"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.