See попачиц on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "popáčiť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak popáčiť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "popáčiť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak popáčiť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "по-",
"3": "пачиц"
},
"expansion": "By surface analysis, по- (po-) + пачиц (pačic)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak popáčiť. By surface analysis, по- (po-) + пачиц (pačic).",
"forms": [
{
"form": "popačic",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пачиц",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "попачиц ше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "попачела сом ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела ши ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело сом ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "попачело ши ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул сом ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул ши ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "була сом ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "була ши ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "була ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "було сом ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було ши ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "попачим ше",
"roman": "popačim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачиш ше",
"roman": "popačiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачи ше",
"roman": "popači",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачиме ше",
"roman": "popačime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "попачице ше",
"roman": "popačice",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "попача ше",
"roman": "popača",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "попачела бим ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела би сом ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела биш ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела би ши ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела би ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "би попачела ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело бим ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "попачело би сом ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "попачело биш ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело би ши ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело би ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "би попачело ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул бим ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би сом ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул биш ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би ши ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би бул ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "була бим ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була би сом ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була биш ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би ши ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би була ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "було бим ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би сом ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було биш ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би ши ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би було ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "imperfective",
"4": "пачиц",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": ""
},
"expansion": "попачиц (popačic) pf (imperfective пачиц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "пачиц"
},
"expansion": "попачиц (popačic) pf (imperfective пачиц)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"па",
"чиц"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-se",
"2": "2a"
},
"name": "rsk-conj"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn terms prefixed with по-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "I liked the selection of songs the most, although some of them were repeated several times.",
"ref": "2025 May 4, Л. Вереш, “Ноц у фарбох – журка за паметанє”, in Руске Слово:",
"roman": "Najbaržej mi še popačel vibor špivankox, hoč še dzepojedni i povtorjovali.",
"text": "Найбаржей ми ше попачел вибор шпиванкох, гоч ше дзепоєдни и повторйовали.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to please, to appeal to [with dative ‘someone / something’]; to like (the noun in dative does the liking)"
],
"id": "en-попачиц-rsk-verb-53AmIT-v",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "dat<someone / something>"
},
"expansion": "[with dative ‘someone / something’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘someone",
"/",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"please",
"please"
],
[
"appeal",
"appeal"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to please, to appeal to [with dative ‘someone / something’]; to like (the noun in dative does the liking)"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈpat͡ʃit͡s]"
},
{
"rhymes": "-at͡ʃit͡s"
}
],
"word": "попачиц"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "popáčiť",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Slovak popáčiť",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "zlw-osk",
"3": "popáčiť"
},
"expansion": "Inherited from Old Slovak popáčiť",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "по-",
"3": "пачиц"
},
"expansion": "By surface analysis, по- (po-) + пачиц (pačic)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Slovak popáčiť. By surface analysis, по- (po-) + пачиц (pačic).",
"forms": [
{
"form": "popačic",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пачиц",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "rsk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "попачиц ше",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "попачела сом ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела ши ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело сом ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "попачело ши ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул сом ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул ши ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "бул ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "була сом ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"infinitive",
"masculine",
"past",
"perfect"
]
},
{
"form": "була ши ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "була ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "було сом ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було ши ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "було ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "були зме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були сце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"neuter",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "попачим ше",
"roman": "popačim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачиш ше",
"roman": "popačiš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачи ше",
"roman": "popači",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "попачиме ше",
"roman": "popačime",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "попачице ше",
"roman": "popačice",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "попача ше",
"roman": "popača",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "попачела бим ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела би сом ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела биш ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела би ши ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачела би ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "би попачела ше",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело бим ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "попачело би сом ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "попачело биш ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело би ши ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "попачело би ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "би попачело ше",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "бул бим ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би сом ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул биш ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би ши ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "бул би ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би бул ше попачел",
"roman": "popačel",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "була бим ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була би сом ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"infinitive",
"masculine",
"past"
]
},
{
"form": "була биш ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би ши ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "була би ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би була ше попачела",
"roman": "popačela",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "було бим ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би сом ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було биш ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би ши ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "було би ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "би було ше попачело",
"roman": "popačelo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "були бизме ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були бисце ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "були би ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "би були ше попачели",
"roman": "popačeli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "verb",
"3": "imperfective",
"4": "пачиц",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "pf",
"head": ""
},
"expansion": "попачиц (popačic) pf (imperfective пачиц)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "пачиц"
},
"expansion": "попачиц (popačic) pf (imperfective пачиц)",
"name": "rsk-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"по",
"па",
"чиц"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-se",
"2": "2a"
},
"name": "rsk-conj"
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn 3-syllable words",
"Pannonian Rusyn class 2 verbs",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn lemmas",
"Pannonian Rusyn perfective verbs",
"Pannonian Rusyn reflexive verbs",
"Pannonian Rusyn terms derived from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms inherited from Old Slovak",
"Pannonian Rusyn terms prefixed with по-",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn terms with quotations",
"Pannonian Rusyn verbs",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/at͡ʃit͡s",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/at͡ʃit͡s/3 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "I liked the selection of songs the most, although some of them were repeated several times.",
"ref": "2025 May 4, Л. Вереш, “Ноц у фарбох – журка за паметанє”, in Руске Слово:",
"roman": "Najbaržej mi še popačel vibor špivankox, hoč še dzepojedni i povtorjovali.",
"text": "Найбаржей ми ше попачел вибор шпиванкох, гоч ше дзепоєдни и повторйовали.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to please, to appeal to [with dative ‘someone / something’]; to like (the noun in dative does the liking)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "dat<someone / something>"
},
"expansion": "[with dative ‘someone / something’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘someone",
"/",
"something’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ше",
"ше#Pannonian_Rusyn"
],
[
"please",
"please"
],
[
"appeal",
"appeal"
],
[
"like",
"like"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive with ше (še)) to please, to appeal to [with dative ‘someone / something’]; to like (the noun in dative does the liking)"
],
"raw_tags": [
"with ше (še)"
],
"tags": [
"perfective",
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɔˈpat͡ʃit͡s]"
},
{
"rhymes": "-at͡ʃit͡s"
}
],
"word": "попачиц"
}
Download raw JSONL data for попачиц meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.