See помин on Wiktionary
Download JSON data for помин meaning in All languages combined (5.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "pomin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "помин",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "помини",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "поминот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помините",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поминов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "поминиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "поминон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "поминине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "помину",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "помини",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "помина",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "помин • (pomin) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "поминје",
"col_sg2": "",
"count": "помина",
"def_dist_pl": "поминине",
"def_dist_sg": "поминон",
"def_prox_pl": "поминиве",
"def_prox_sg": "поминов",
"def_unsp_pl": "помините",
"def_unsp_sg": "поминот",
"ind_pl": "помини",
"ind_sg": "помин",
"n": "",
"voc_pl": "помини",
"voc_sg": "помину",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spending time, the way one spends one's time at a particular occasion"
],
"id": "en-помин-mk-noun-wC4OhNnN",
"links": [
[
"spending",
"spending"
],
[
"time",
"time"
],
[
"spends",
"spends"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɔmin]"
}
],
"word": "помин"
}
{
"forms": [
{
"form": "поми́н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pomín",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поми́на",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поми́н",
"roman": "pomín",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́на",
"roman": "pomína",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́ну",
"roman": "pomínu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́н",
"roman": "pomín",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́ном",
"roman": "pomínom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́не",
"roman": "pomíne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поми́н",
"n": "sg"
},
"expansion": "поми́н • (pomín) m inan (genitive поми́на, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pominátʹ",
"word": "помина́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pomjanútʹ",
"word": "помяну́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "upominátʹ",
"word": "упомина́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "upomjanútʹ",
"word": "упомяну́ть"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pomínki",
"word": "поми́нки"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pominanije",
"word": "поминание"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "upominánije",
"word": "упомина́ние"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pominálʹnyj",
"word": "помина́льный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "donate money for a diseased person to be mentioned in prayer",
"roman": "datʹ déneg na pomín duší",
"text": "дать де́нег на поми́н души́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prayer for the dead, remembrance of the dead in prayer"
],
"id": "en-помин-ru-noun-3KuYOvQf",
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"for",
"for"
],
[
"the",
"the"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"remembrance",
"remembrance"
],
[
"of",
"of"
],
[
"in prayer",
"in prayer"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "talk of the devil",
"roman": "ljógok na pomíne",
"text": "лёгок на поми́не",
"type": "example"
},
{
"english": "there is no trace/sign",
"roman": "i v pomíne net",
"text": "и в поми́не нет",
"type": "example"
},
{
"english": "there was no mention, no mention was made",
"roman": "i pomínu né bylo",
"text": "и поми́ну не́ было",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in expressions only"
],
"id": "en-помин-ru-noun-ZeEBR7Yo",
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈmʲin]"
}
],
"word": "помин"
}
{
"forms": [
{
"form": "pomin",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "помин",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "помини",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "поминот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "помините",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "поминов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "поминиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "поминон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "поминине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "помину",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "помини",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "помина",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "помин • (pomin) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "поминје",
"col_sg2": "",
"count": "помина",
"def_dist_pl": "поминине",
"def_dist_sg": "поминон",
"def_prox_pl": "поминиве",
"def_prox_sg": "поминов",
"def_unsp_pl": "помините",
"def_unsp_sg": "поминот",
"ind_pl": "помини",
"ind_sg": "помин",
"n": "",
"voc_pl": "помини",
"voc_sg": "помину",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"spending time, the way one spends one's time at a particular occasion"
],
"links": [
[
"spending",
"spending"
],
[
"time",
"time"
],
[
"spends",
"spends"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɔmin]"
}
],
"word": "помин"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian uncountable nouns"
],
"forms": [
{
"form": "поми́н",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pomín",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "поми́на",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поми́н",
"roman": "pomín",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́на",
"roman": "pomína",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́ну",
"roman": "pomínu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́н",
"roman": "pomín",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́ном",
"roman": "pomínom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "поми́не",
"roman": "pomíne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поми́н",
"n": "sg"
},
"expansion": "поми́н • (pomín) m inan (genitive поми́на, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pominátʹ",
"word": "помина́ть"
},
{
"roman": "pomjanútʹ",
"word": "помяну́ть"
},
{
"roman": "upominátʹ",
"word": "упомина́ть"
},
{
"roman": "upomjanútʹ",
"word": "упомяну́ть"
},
{
"roman": "pomínki",
"word": "поми́нки"
},
{
"roman": "pominanije",
"word": "поминание"
},
{
"roman": "upominánije",
"word": "упомина́ние"
},
{
"roman": "pominálʹnyj",
"word": "помина́льный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "donate money for a diseased person to be mentioned in prayer",
"roman": "datʹ déneg na pomín duší",
"text": "дать де́нег на поми́н души́",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"prayer for the dead, remembrance of the dead in prayer"
],
"links": [
[
"prayer",
"prayer"
],
[
"for",
"for"
],
[
"the",
"the"
],
[
"dead",
"dead"
],
[
"remembrance",
"remembrance"
],
[
"of",
"of"
],
[
"in prayer",
"in prayer"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "talk of the devil",
"roman": "ljógok na pomíne",
"text": "лёгок на поми́не",
"type": "example"
},
{
"english": "there is no trace/sign",
"roman": "i v pomíne net",
"text": "и в поми́не нет",
"type": "example"
},
{
"english": "there was no mention, no mention was made",
"roman": "i pomínu né bylo",
"text": "и поми́ну не́ было",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"in expressions only"
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐˈmʲin]"
}
],
"word": "помин"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.