See поквитаться on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "поквита́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pokvitátʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поквита́ться",
"roman": "pokvitátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "поквита́вшийся",
"roman": "pokvitávšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "поквита́вшись",
"roman": "pokvitávšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́юсь",
"roman": "pokvitájusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́ешься",
"roman": "pokvitáješʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "поквита́ется",
"roman": "pokvitájetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поквита́емся",
"roman": "pokvitájemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "поквита́етесь",
"roman": "pokvitájetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "поквита́ются",
"roman": "pokvitájutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "поквита́йся",
"roman": "pokvitájsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́йтесь",
"roman": "pokvitájtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "поквита́лся",
"roman": "pokvitálsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́лись",
"roman": "pokvitálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "поквита́лась",
"roman": "pokvitálasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́лись",
"roman": "pokvitálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "поквита́лось",
"roman": "pokvitálosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́лись",
"roman": "pokvitálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поквита́ться",
"2": "pf"
},
"expansion": "поквита́ться • (pokvitátʹsja) pf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1a",
"3": "поквита́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
39,
59
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
38
]
],
"english": "“Just stay right there, young fellow, I’m going to get even with you – you were expecting Marina, and you got me instead!” he said threateningly. “She’s probably sneaking in through the wicket gate, and there I am, like a dummy, keeping watch by the wattle fence.”",
"ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава XIV”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
"roman": "— A, postój, golúbčik, ja pokvitájusʹ s tobój — vmésto Maríny! — zlóbno govoríl on, — smotrí, požáluj, v kalítku lézet: a ja tam, kak penʹ, karaúlju u pletnjá!..",
"text": "— А, посто́й, голу́бчик, я поквита́юсь с тобо́й — вме́сто Мари́ны! — зло́бно говори́л он, — смотри́, пожа́луй, в кали́тку ле́зет: а я там, как пень, карау́лю у плетня́!..",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to get even"
],
"id": "en-поквитаться-ru-verb-kHWeRF52",
"links": [
[
"get even",
"get even"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "расквита́ться"
},
{
"word": "свести́ счёты"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pəkvʲɪˈtat͡sːə]"
}
],
"word": "поквитаться"
}
{
"forms": [
{
"form": "поквита́ться",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pokvitátʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a perfective reflexive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "поквита́ться",
"roman": "pokvitátʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "поквита́вшийся",
"roman": "pokvitávšijsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "поквита́вшись",
"roman": "pokvitávšisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́юсь",
"roman": "pokvitájusʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́ешься",
"roman": "pokvitáješʹsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "поквита́ется",
"roman": "pokvitájetsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "поквита́емся",
"roman": "pokvitájemsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "поквита́етесь",
"roman": "pokvitájetesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "поквита́ются",
"roman": "pokvitájutsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "поквита́йся",
"roman": "pokvitájsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́йтесь",
"roman": "pokvitájtesʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "поквита́лся",
"roman": "pokvitálsja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́лись",
"roman": "pokvitálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "поквита́лась",
"roman": "pokvitálasʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́лись",
"roman": "pokvitálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "поквита́лось",
"roman": "pokvitálosʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "поквита́лись",
"roman": "pokvitálisʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "поквита́ться",
"2": "pf"
},
"expansion": "поквита́ться • (pokvitátʹsja) pf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "1a",
"3": "поквита́ться"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian class 1 verbs",
"Russian class 1a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian reflexive verbs",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
39,
59
]
],
"bold_text_offsets": [
[
27,
38
]
],
"english": "“Just stay right there, young fellow, I’m going to get even with you – you were expecting Marina, and you got me instead!” he said threateningly. “She’s probably sneaking in through the wicket gate, and there I am, like a dummy, keeping watch by the wattle fence.”",
"ref": "1869, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть II. Глава XIV”, in Обрыв; English translation from Stephen Pearl, transl., Malinovka Heights, Alma Classics, 2020:",
"roman": "— A, postój, golúbčik, ja pokvitájusʹ s tobój — vmésto Maríny! — zlóbno govoríl on, — smotrí, požáluj, v kalítku lézet: a ja tam, kak penʹ, karaúlju u pletnjá!..",
"text": "— А, посто́й, голу́бчик, я поквита́юсь с тобо́й — вме́сто Мари́ны! — зло́бно говори́л он, — смотри́, пожа́луй, в кали́тку ле́зет: а я там, как пень, карау́лю у плетня́!..",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to get even"
],
"links": [
[
"get even",
"get even"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "расквита́ться"
},
{
"word": "свести́ счёты"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pəkvʲɪˈtat͡sːə]"
}
],
"word": "поквитаться"
}
Download raw JSONL data for поквитаться meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.