"подданный" meaning in All languages combined

See подданный on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈpodːən(ː)ɨj] Audio: Ru-подданный.ogg
Etymology: Borrowed from Polish poddany, which is a calque of Latin subditus, probably mediated via Old Ruthenian подданыи (poddanyj). By surface analysis, подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj). Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ru|pl|poddany|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Polish poddany, {{bor+|ru|pl|poddany}} Borrowed from Polish poddany, {{der|ru|la|subditus}} Latin subditus, {{bor|ru|zle-ort|подданыи}} Old Ruthenian подданыи (poddanyj), {{surf|ru|подда́ть|-анный}} By surface analysis, подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj) Head templates: {{ru-noun+|по́дданный|+|a=an|f=по́дданная}} по́дданный • (póddannyj) m anim (genitive по́дданного, nominative plural по́дданные, genitive plural по́дданных, feminine по́дданная) Forms: по́дданный [canonical], póddannyj [romanization], по́дданного [genitive], по́дданные [nominative, plural], по́дданных [genitive, plural], по́дданная [feminine], no-table-tags [table-tags], по́дданный [nominative, singular], по́дданные [nominative, plural], по́дданного [genitive, singular], по́дданных [genitive, plural], по́дданному [dative, singular], по́дданным [dative, plural], по́дданного [accusative, singular], по́дданных [accusative, plural], по́дданным [instrumental, singular], по́дданными [instrumental, plural], по́дданном [prepositional, singular], по́дданных [plural, prepositional]
  1. national (a person owing allegiance to a state)
    Sense id: en-подданный-ru-noun-UdIK3coc Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian terms suffixed with -анный Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 31 29 12 28 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 29 28 29 14 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 22 25 30 23 Disambiguation of Russian terms suffixed with -анный: 31 24 24 21
  2. citizen (a person who possesses citizenship of a state)
    Sense id: en-подданный-ru-noun-fKgMfzn4 Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 31 29 12 28 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 29 28 29 14 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 22 25 30 23
  3. subject (legal member of a state)
    Sense id: en-подданный-ru-noun-z8pv-o-F Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 31 29 12 28 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 29 28 29 14 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 22 25 30 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: граждани́н (graždanín)
Etymology number: 2

Verb [Russian]

IPA: [ˈpodːən(ː)ɨj] Audio: Ru-подданный.ogg
Etymology: From подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj). Etymology templates: {{af|ru|подда́ть|-анный}} подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj) Head templates: {{head|ru|past passive participle|head=по́дданный}} по́дданный • (póddannyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|по́дданный|a'(2)}} Forms: по́дданный [canonical], póddannyj [romanization], no-table-tags [table-tags], по́дданный [masculine, nominative], по́дданное [neuter, nominative], по́дданная [feminine, nominative], по́дданные [nominative, plural], по́дданного [genitive, masculine, neuter], по́дданной [feminine, genitive], по́дданных [genitive, plural], по́дданному [dative, masculine, neuter], по́дданной [dative, feminine], по́дданным [dative, plural], по́дданного [accusative, animate, masculine], по́дданное [accusative, neuter], по́дданную [accusative, feminine], по́дданных [accusative, animate, plural], по́дданный [accusative, inanimate, masculine], по́дданные [accusative, inanimate, plural], по́дданным [instrumental, masculine, neuter], по́дданной [feminine, instrumental], по́дданною [feminine, instrumental], по́дданными [instrumental, plural], по́дданном [masculine, neuter, prepositional], по́дданной [feminine, prepositional], по́дданных [plural, prepositional], по́ддан [masculine, short-form], по́ддано [neuter, short-form], поддана́ [feminine, short-form], по́ддана [feminine, short-form], по́дданы [plural, short-form]
  1. past passive perfective participle of подда́ть (poddátʹ) Tags: form-of, participle, passive, past, perfective Form of: подда́ть (extra: poddátʹ)
    Sense id: en-подданный-ru-verb-aPddpDwT Categories (other): Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2, Russian adjectives with short accent pattern aʹ, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 31 29 12 28 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 29 28 29 14 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 22 25 30 23
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Download JSON data for подданный meaning in All languages combined (11.8kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подда́ть",
        "3": "-анный"
      },
      "expansion": "подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́дданный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "póddannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aʹ*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданный",
      "roman": "póddannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданное",
      "roman": "póddannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданная",
      "roman": "póddannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "roman": "póddannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданному",
      "roman": "póddannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданное",
      "roman": "póddannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданную",
      "roman": "póddannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданный",
      "roman": "póddannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "roman": "póddannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданною",
      "roman": "póddannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданными",
      "roman": "póddannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданном",
      "roman": "póddannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ддан",
      "roman": "póddan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ддано",
      "roman": "póddano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поддана́",
      "roman": "poddaná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ддана",
      "roman": "póddana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданы",
      "roman": "póddany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle",
        "head": "по́дданный"
      },
      "expansion": "по́дданный • (póddannyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́дданный",
        "2": "a'(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern aʹ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 29 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 29 14",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 25 30 23",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "poddátʹ",
          "word": "подда́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of подда́ть (poddátʹ)"
      ],
      "id": "en-подданный-ru-verb-aPddpDwT",
      "links": [
        [
          "подда́ть",
          "поддать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpodːən(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-подданный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "подданный"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "poddany",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Polish poddany",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "poddany"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish poddany",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "subditus"
      },
      "expansion": "Latin subditus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "zle-ort",
        "3": "подданыи"
      },
      "expansion": "Old Ruthenian подданыи (poddanyj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подда́ть",
        "3": "-анный"
      },
      "expansion": "By surface analysis, подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish poddany, which is a calque of Latin subditus, probably mediated via Old Ruthenian подданыи (poddanyj). By surface analysis, подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́дданный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "póddannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданная",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданный",
      "roman": "póddannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "roman": "póddannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданному",
      "roman": "póddannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданными",
      "roman": "póddannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданном",
      "roman": "póddannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́дданный",
        "2": "+",
        "a": "an",
        "f": "по́дданная"
      },
      "expansion": "по́дданный • (póddannyj) m anim (genitive по́дданного, nominative plural по́дданные, genitive plural по́дданных, feminine по́дданная)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 29 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 29 14",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 25 30 23",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 24 24 21",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -анный",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "national (a person owing allegiance to a state)"
      ],
      "id": "en-подданный-ru-noun-UdIK3coc",
      "links": [
        [
          "national",
          "national"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 29 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 29 14",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 25 30 23",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "citizen (a person who possesses citizenship of a state)"
      ],
      "id": "en-подданный-ru-noun-fKgMfzn4",
      "links": [
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 29 12 28",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 29 14",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 25 30 23",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "subject (legal member of a state)"
      ],
      "id": "en-подданный-ru-noun-z8pv-o-F",
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpodːən(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-подданный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "graždanín",
      "word": "граждани́н"
    }
  ],
  "word": "подданный"
}
{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 2",
    "Russian adjectives with short accent pattern aʹ",
    "Russian adjectives with short forms",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian non-lemma forms",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian past passive participles",
    "Russian terms borrowed from Old Ruthenian",
    "Russian terms borrowed from Polish",
    "Russian terms derived from Latin",
    "Russian terms derived from Old Ruthenian",
    "Russian terms derived from Polish",
    "Russian terms suffixed with -анный",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подда́ть",
        "3": "-анный"
      },
      "expansion": "подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́дданный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "póddannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aʹ*②",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданный",
      "roman": "póddannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданное",
      "roman": "póddannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданная",
      "roman": "póddannaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "roman": "póddannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданному",
      "roman": "póddannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданное",
      "roman": "póddannoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданную",
      "roman": "póddannuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданный",
      "roman": "póddannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "roman": "póddannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданною",
      "roman": "póddannoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданными",
      "roman": "póddannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданном",
      "roman": "póddannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданной",
      "roman": "póddannoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ддан",
      "roman": "póddan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ддано",
      "roman": "póddano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "поддана́",
      "roman": "poddaná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "по́ддана",
      "roman": "póddana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданы",
      "roman": "póddany",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "past passive participle",
        "head": "по́дданный"
      },
      "expansion": "по́дданный • (póddannyj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́дданный",
        "2": "a'(2)"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "poddátʹ",
          "word": "подда́ть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "past passive perfective participle of подда́ть (poddátʹ)"
      ],
      "links": [
        [
          "подда́ть",
          "поддать#Russian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpodːən(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-подданный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "подданный"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian adjectival nouns",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine accent-a adjectival nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms borrowed from Old Ruthenian",
    "Russian terms borrowed from Polish",
    "Russian terms derived from Latin",
    "Russian terms derived from Old Ruthenian",
    "Russian terms derived from Polish",
    "Russian terms suffixed with -анный",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "poddany",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Polish poddany",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "pl",
        "3": "poddany"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish poddany",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "la",
        "3": "subditus"
      },
      "expansion": "Latin subditus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "zle-ort",
        "3": "подданыи"
      },
      "expansion": "Old Ruthenian подданыи (poddanyj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "подда́ть",
        "3": "-анный"
      },
      "expansion": "By surface analysis, подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish poddany, which is a calque of Latin subditus, probably mediated via Old Ruthenian подданыи (poddanyj). By surface analysis, подда́ть (poddátʹ) + -анный (-annyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́дданный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "póddannyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданная",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданный",
      "roman": "póddannyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданные",
      "roman": "póddannyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданному",
      "roman": "póddannomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданного",
      "roman": "póddannovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданным",
      "roman": "póddannym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданными",
      "roman": "póddannymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданном",
      "roman": "póddannom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́дданных",
      "roman": "póddannyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́дданный",
        "2": "+",
        "a": "an",
        "f": "по́дданная"
      },
      "expansion": "по́дданный • (póddannyj) m anim (genitive по́дданного, nominative plural по́дданные, genitive plural по́дданных, feminine по́дданная)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "national (a person owing allegiance to a state)"
      ],
      "links": [
        [
          "national",
          "national"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "citizen (a person who possesses citizenship of a state)"
      ],
      "links": [
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "subject (legal member of a state)"
      ],
      "links": [
        [
          "subject",
          "subject"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpodːən(ː)ɨj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-подданный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Ru-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "graždanín",
      "word": "граждани́н"
    }
  ],
  "word": "подданный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.