"плечо" meaning in All languages combined

See плечо on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [plʲɪˈt͡ɕɵ] Audio: Ru-плечо.ogg
Rhymes: -ɵ Etymology: Inherited from Proto-Slavic *pleťe. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*pleťe|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *pleťe, {{inh+|ru|sla-pro|*pleťe}} Inherited from Proto-Slavic *pleťe Head templates: {{ru-noun+|f|плечо́|adj=плечево́й|dim=пле́чико|gen_pl=пле́ч,плече́й**|nom_pl=пле́чи*,плеча́**|notes=* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic.}} плечо́ • (plečó) n inan (genitive плеча́, nominative plural пле́чи^* or плеча́^(**), genitive plural плеч or плече́й^(**), relational adjective плечево́й, diminutive пле́чико) (* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic.) Forms: плечо́ [canonical], plečó [romanization], плеча́ [genitive], пле́чи^* [nominative, plural], плеча́^ [error-unknown-tag, nominative, plural], плеч [genitive, plural], плече́й^ [error-unknown-tag, genitive, plural], плечево́й [adjective, relational], пле́чико [diminutive], no-table-tags [table-tags], плечо́ [nominative, singular], пле́чи [nominative, plural], плеча́ [nominative, plural], pléči [nominative, plural], plečá [nominative, plural], плеча́ [genitive, singular], пле́ч [genitive, irregular, plural], плече́й [archaic, genitive, plural], pléč [genitive, irregular, plural], plečéj [archaic, genitive, plural], плечу́ [dative, singular], плеча́м [dative, plural], плечо́ [accusative, singular], пле́чи [accusative, plural], плеча́ [accusative, plural], pléči [accusative, plural], plečá [accusative, plural], плечо́м [instrumental, singular], плеча́ми [instrumental, plural], плече́ [prepositional, singular], плеча́х [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], плечо́ [dated, nominative, singular], пле́чи [dated, nominative, plural], плеча́ [dated, nominative, plural], pléči [dated, nominative, plural], plečá [dated, nominative, plural], плеча́ [dated, genitive, singular], пле́ч [dated, genitive, irregular, plural], плече́й [archaic, dated, genitive, plural], pléč [dated, genitive, irregular, plural], plečéj [archaic, dated, genitive, plural], плечу́ [dated, dative, singular], плеча́мъ [dated, dative, plural], плечо́ [accusative, dated, singular], пле́чи [accusative, dated, plural], плеча́ [accusative, dated, plural], pléči [accusative, dated, plural], plečá [accusative, dated, plural], плечо́мъ [dated, instrumental, singular], плеча́ми [dated, instrumental, plural], плечѣ́ [dated, prepositional, singular], плеча́хъ [dated, plural, prepositional]
  1. shoulder
    Sense id: en-плечо-ru-noun-ifRdTIFy
  2. (anatomy) upper arm, brachium, humerus Derived forms (From плечево́й (plečevój)): плечево́й упо́р (plečevój upór) (alt: See прикла́д m (priklád)) [masculine] Derived forms (раззуди́сь, плечо́ (razzudísʹ, plečó)): раззуди́сь, плечо́, размахни́сь, рука́ (razzudísʹ, plečó, razmaxnísʹ, ruká) Derived forms (руби́ть с плеча́ impf (rubítʹ s plečá)): не руби́ть с плеча́ (ne rubítʹ s plečá) [imperfective]
    Sense id: en-плечо-ru-noun-L4JjtJQL Categories (other): Anatomy, Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern f, Russian nouns with irregular genitive plural, Russian nouns with irregular nominative plural Disambiguation of Pages with 1 entry: 10 79 10 Disambiguation of Pages with entries: 4 92 4 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 4 92 4 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 7 86 7 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 6 89 6 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern f: 30 39 30 Disambiguation of Russian nouns with irregular genitive plural: 25 51 25 Disambiguation of Russian nouns with irregular nominative plural: 27 47 27 Topics: anatomy, medicine, sciences Disambiguation of 'From плечево́й (plečevój)': 0 100 0 Disambiguation of 'раззуди́сь, плечо́ (razzudísʹ, plečó)': 0 100 0 Disambiguation of 'руби́ть с плеча́ impf (rubítʹ s plečá)': 0 60 40
  3. back
    Sense id: en-плечо-ru-noun-PEgjRvN1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ра́мя (rámja) (english: high register) [archaic, poetic] Related terms: подоплёка (podopljóka) [feminine], прикла́д (priklád) [masculine]
Derived forms: за плеча́ми (za plečámi), запле́чный (zapléčnyj), надпле́чье (nadpléčʹje) [neuter], напле́чник (napléčnik) [masculine], напле́чный (napléčnyj), опле́чье (opléčʹje) [neuter], пле́чики (pléčiki) [neuter, plural], плечи́стый (plečístyj), по плечу́ (po plečú), подпле́чный (podpléčnyj), предпле́чье (predpléčʹje) [neuter], узкопле́чий (uzkopléčij), широкопле́чий (širokopléčij), Phrases, гора́ с плеч (gorá s pleč), подста́вить плечо́ (podstávitʹ plečó) [perfective], подставля́ть плечо́ (podstavljátʹ plečó) [imperfective], пожа́ть плеча́ми (požátʹ plečámi) [perfective], пожима́ть плеча́ми (požimátʹ plečámi) [imperfective], своя́ голова́ на плеча́х (svojá golová na plečáx)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "za plečámi",
      "word": "за плеча́ми"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zapléčnyj",
      "word": "запле́чный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nadpléčʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "надпле́чье"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "napléčnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напле́чник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "napléčnyj",
      "word": "напле́чный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "opléčʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "опле́чье"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "pléčiki",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "пле́чики"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "plečístyj",
      "word": "плечи́стый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "po plečú",
      "word": "по плечу́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "podpléčnyj",
      "word": "подпле́чный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "predpléčʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "предпле́чье"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "uzkopléčij",
      "word": "узкопле́чий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "širokopléčij",
      "word": "широкопле́чий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Phrases"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "gorá s pleč",
      "word": "гора́ с плеч"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "podstávitʹ plečó",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подста́вить плечо́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "podstavljátʹ plečó",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подставля́ть плечо́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "požátʹ plečámi",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пожа́ть плеча́ми"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "požimátʹ plečámi",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пожима́ть плеча́ми"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "svojá golová na plečáx",
      "word": "своя́ голова́ на плеча́х"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pleťe",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pleťe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pleťe"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pleťe",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pleťe.",
  "forms": [
    {
      "form": "плечо́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "plečó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи^*",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́^",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́й^",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечево́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чико",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "roman": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́ч",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечу́",
      "roman": "plečú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́м",
      "roman": "plečám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́м",
      "roman": "plečóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́ми",
      "roman": "plečámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́",
      "roman": "plečé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́х",
      "roman": "plečáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "roman": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́ч",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечу́",
      "roman": "plečú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́мъ",
      "roman": "plečám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́мъ",
      "roman": "plečóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́ми",
      "roman": "plečámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечѣ́",
      "roman": "plečě́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́хъ",
      "roman": "plečáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "плечо́",
        "adj": "плечево́й",
        "dim": "пле́чико",
        "gen_pl": "пле́ч,плече́й**",
        "nom_pl": "пле́чи*,плеча́**",
        "notes": "* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic."
      },
      "expansion": "плечо́ • (plečó) n inan (genitive плеча́, nominative plural пле́чи^* or плеча́^(**), genitive plural плеч or плече́й^(**), relational adjective плечево́й, diminutive пле́чико) (* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic.)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "podopljóka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "подоплёка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "priklád",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прикла́д"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "english": "My shoulder hurts.",
          "roman": "U menjá bolít plečó.",
          "text": "У меня́ боли́т плечо́.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "with all one’s might",
          "roman": "so vsevó plečá",
          "text": "со всего́ плеча́",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "shoulder arms!",
          "roman": "na plečó!",
          "text": "на плечо́!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "english": "A load has been taken off my mind.",
          "roman": "U menjá gorá s pléč svalílasʹ.",
          "text": "У меня́ гора́ с пле́ч свали́лась.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoulder"
      ],
      "id": "en-плечо-ru-noun-ifRdTIFy",
      "links": [
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ru:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "10 79 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 92 4",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 86 7",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 89 6",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 39 30",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern f",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 51 25",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 47 27",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "alt": "See прикла́д m (priklád)",
          "roman": "plečevój upór",
          "sense": "From плечево́й (plečevój)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "плечево́й упо́р"
        },
        {
          "_dis1": "0 100 0",
          "roman": "razzudísʹ, plečó, razmaxnísʹ, ruká",
          "sense": "раззуди́сь, плечо́ (razzudísʹ, plečó)",
          "word": "раззуди́сь, плечо́, размахни́сь, рука́"
        },
        {
          "_dis1": "0 60 40",
          "roman": "ne rubítʹ s plečá",
          "sense": "руби́ть с плеча́ impf (rubítʹ s plečá)",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "не руби́ть с плеча́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "upper arm, brachium, humerus"
      ],
      "id": "en-плечо-ru-noun-L4JjtJQL",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "upper arm",
          "upper arm"
        ],
        [
          "brachium",
          "brachium"
        ],
        [
          "humerus",
          "humerus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) upper arm, brachium, humerus"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "back"
      ],
      "id": "en-плечо-ru-noun-PEgjRvN1",
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[plʲɪˈt͡ɕɵ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-плечо.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Ru-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BE.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɵ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "high register",
      "roman": "rámja",
      "tags": [
        "archaic",
        "poetic"
      ],
      "word": "ра́мя"
    }
  ],
  "word": "плечо"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Russian/ɵ",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian irregular nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian neuter nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern f",
    "Russian nouns with irregular genitive plural",
    "Russian nouns with irregular nominative plural",
    "Russian sibilant-stem neuter-form accent-f nouns",
    "Russian sibilant-stem neuter-form nouns",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "za plečámi",
      "word": "за плеча́ми"
    },
    {
      "roman": "zapléčnyj",
      "word": "запле́чный"
    },
    {
      "roman": "nadpléčʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "надпле́чье"
    },
    {
      "roman": "napléčnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напле́чник"
    },
    {
      "roman": "napléčnyj",
      "word": "напле́чный"
    },
    {
      "roman": "opléčʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "опле́чье"
    },
    {
      "roman": "pléčiki",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural"
      ],
      "word": "пле́чики"
    },
    {
      "roman": "plečístyj",
      "word": "плечи́стый"
    },
    {
      "roman": "po plečú",
      "word": "по плечу́"
    },
    {
      "roman": "podpléčnyj",
      "word": "подпле́чный"
    },
    {
      "roman": "predpléčʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "предпле́чье"
    },
    {
      "roman": "uzkopléčij",
      "word": "узкопле́чий"
    },
    {
      "roman": "širokopléčij",
      "word": "широкопле́чий"
    },
    {
      "alt": "See прикла́д m (priklád)",
      "roman": "plečevój upór",
      "sense": "From плечево́й (plečevój)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "плечево́й упо́р"
    },
    {
      "word": "Phrases"
    },
    {
      "roman": "gorá s pleč",
      "word": "гора́ с плеч"
    },
    {
      "roman": "podstávitʹ plečó",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "подста́вить плечо́"
    },
    {
      "roman": "podstavljátʹ plečó",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "подставля́ть плечо́"
    },
    {
      "roman": "požátʹ plečámi",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пожа́ть плеча́ми"
    },
    {
      "roman": "požimátʹ plečámi",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "пожима́ть плеча́ми"
    },
    {
      "roman": "razzudísʹ, plečó, razmaxnísʹ, ruká",
      "sense": "раззуди́сь, плечо́ (razzudísʹ, plečó)",
      "word": "раззуди́сь, плечо́, размахни́сь, рука́"
    },
    {
      "roman": "ne rubítʹ s plečá",
      "sense": "руби́ть с плеча́ impf (rubítʹ s plečá)",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "не руби́ть с плеча́"
    },
    {
      "roman": "svojá golová na plečáx",
      "word": "своя́ голова́ на плеча́х"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pleťe",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pleťe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pleťe"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pleťe",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pleťe.",
  "forms": [
    {
      "form": "плечо́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "plečó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи^*",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́^",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́й^",
      "tags": [
        "error-unknown-tag",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечево́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чико",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "roman": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́ч",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечу́",
      "roman": "plečú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́м",
      "roman": "plečám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́м",
      "roman": "plečóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́ми",
      "roman": "plečámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́",
      "roman": "plečé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́х",
      "roman": "plečáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "sibilant-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "roman": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́ч",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плече́й",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléč",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečéj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечу́",
      "roman": "plečú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́мъ",
      "roman": "plečám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́",
      "roman": "plečó",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пле́чи",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pléči",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plečá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечо́мъ",
      "roman": "plečóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́ми",
      "roman": "plečámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "плечѣ́",
      "roman": "plečě́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "плеча́хъ",
      "roman": "plečáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "плечо́",
        "adj": "плечево́й",
        "dim": "пле́чико",
        "gen_pl": "пле́ч,плече́й**",
        "nom_pl": "пле́чи*,плеча́**",
        "notes": "* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic."
      },
      "expansion": "плечо́ • (plečó) n inan (genitive плеча́, nominative plural пле́чи^* or плеча́^(**), genitive plural плеч or плече́й^(**), relational adjective плечево́й, diminutive пле́чико) (* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic.)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "podopljóka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "подоплёка"
    },
    {
      "roman": "priklád",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "прикла́д"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              22
            ]
          ],
          "english": "My shoulder hurts.",
          "roman": "U menjá bolít plečó.",
          "text": "У меня́ боли́т плечо́.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "english": "with all one’s might",
          "roman": "so vsevó plečá",
          "text": "со всего́ плеча́",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "english": "shoulder arms!",
          "roman": "na plečó!",
          "text": "на плечо́!",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "english": "A load has been taken off my mind.",
          "roman": "U menjá gorá s pléč svalílasʹ.",
          "text": "У меня́ гора́ с пле́ч свали́лась.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shoulder"
      ],
      "links": [
        [
          "shoulder",
          "shoulder"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "upper arm, brachium, humerus"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "upper arm",
          "upper arm"
        ],
        [
          "brachium",
          "brachium"
        ],
        [
          "humerus",
          "humerus"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) upper arm, brachium, humerus"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "back"
      ],
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[plʲɪˈt͡ɕɵ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-плечо.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Ru-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BE.ogg/Ru-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BE.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Ru-%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%87%D0%BE.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɵ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "high register",
      "roman": "rámja",
      "tags": [
        "archaic",
        "poetic"
      ],
      "word": "ра́мя"
    }
  ],
  "word": "плечо"
}

Download raw JSONL data for плечо meaning in All languages combined (11.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ('nominative', 'plural'): 'пле́чи^*' in 'плечо́ • (plečó) n inan (genitive плеча́, nominative plural пле́чи^* or плеча́^(**), genitive plural плеч or плече́й^(**), relational adjective плечево́й, diminutive пле́чико) (* пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns; ** archaic.)'",
  "path": [
    "плечо"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "плечо",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: * пле́чи is an old nominative dual form for neuter nouns",
  "path": [
    "плечо"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "плечо",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: ** archaic.",
  "path": [
    "плечо"
  ],
  "section": "Russian",
  "subsection": "noun",
  "title": "плечо",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.