See пиха on Wiktionary
Download JSON data for пиха meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"forms": [
{
"form": "пи́ха",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "píha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "verb form",
"head": "пи́ха"
},
"expansion": "пи́ха • (píha)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "píja",
"word": "пи́я"
}
],
"glosses": [
"third-person plural aorist indicative of пи́я (píja)"
],
"id": "en-пиха-bg-verb-z-7j68YU",
"links": [
[
"пи́я",
"пия#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"aorist",
"form-of",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpixɐ]"
}
],
"word": "пиха"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pyšátysja",
"word": "пиша́тися"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pyxátyj",
"word": "пиха́тий"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pýšnyj",
"word": "пи́шний"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "пыха, пиха",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "пыха, пиха"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-opl",
"3": "pycha"
},
"expansion": "Old Polish pycha",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-ocs",
"3": "pýcha"
},
"expansion": "Old Czech pýcha",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "deverbal"
},
"expansion": "deverbal",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-ocs",
"3": "pýchati"
},
"expansion": "Old Czech pýchati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pyxati",
"4": "",
"5": "to puff"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pyxati (“to puff”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "наду́тий"
},
"expansion": "Ukrainian наду́тий (nadútyj)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "надме́нный, наду́тый"
},
"expansion": "Russian надме́нный, наду́тый (nadménnyj, nadútyj)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa), from Old Polish pycha, from Old Czech pýcha, deverbal from Old Czech pýchati, from Proto-Slavic *pyxati (“to puff”). For an identical development compare Ukrainian наду́тий (nadútyj), Russian надме́нный, наду́тый (nadménnyj, nadútyj).",
"forms": [
{
"form": "пи́ха",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pýxa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пи́хи",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пи́ха",
"roman": "pýxa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́хи",
"roman": "pýxy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́сі",
"roman": "pýsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́ху",
"roman": "pýxu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́хою",
"roman": "pýxoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́сі",
"roman": "pýsi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́хо",
"roman": "pýxo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пи́ха<sg>"
},
"expansion": "пи́ха • (pýxa) f inan (genitive пи́хи, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пи́ха<sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pýxkaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пи́хкати"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pyxtíty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пихті́ти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "pyx",
"word": "пих"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 4 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"arrogance, haughtiness, conceit, hubris"
],
"id": "en-пиха-uk-noun-iXyYec2D",
"links": [
[
"arrogance",
"arrogance"
],
[
"haughtiness",
"haughtiness"
],
[
"conceit",
"conceit"
],
[
"hubris",
"hubris"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "горди́ня"
},
{
"word": "пого́рда"
},
{
"word": "го́рдощі"
},
{
"word": "гордили́вість"
},
{
"word": "го́нор"
},
{
"word": "чва́нство"
},
{
"word": "зарозумі́лість"
},
{
"word": "пиха́тість"
},
{
"word": "високоду́мство"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"luxury, opulence"
],
"id": "en-пиха-uk-noun-s1n3GOTK",
"links": [
[
"luxury",
"luxury"
],
[
"opulence",
"opulence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ро́зкіш"
},
{
"word": "пишно́та"
},
{
"word": "розко́шество"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 22 47",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pride"
],
"id": "en-пиха-uk-noun-RwZkvVn1",
"links": [
[
"pride",
"pride"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) pride"
],
"synonyms": [
{
"word": "го́рдість"
}
],
"tags": [
"dated",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɪxɐ]"
},
{
"audio": "Uk-пиха.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Uk-%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Uk-%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"be:Генадзь Апанасавіч Цыхун"
],
"word": "пиха"
}
{
"forms": [
{
"form": "пи́ха",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "píha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "verb form",
"head": "пи́ха"
},
"expansion": "пи́ха • (píha)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian non-lemma forms",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian verb forms"
],
"form_of": [
{
"extra": "píja",
"word": "пи́я"
}
],
"glosses": [
"third-person plural aorist indicative of пи́я (píja)"
],
"links": [
[
"пи́я",
"пия#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"aorist",
"form-of",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpixɐ]"
}
],
"word": "пиха"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms derived from Old Czech",
"Ukrainian terms derived from Old Polish",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"derived": [
{
"roman": "pyšátysja",
"word": "пиша́тися"
},
{
"roman": "pyxátyj",
"word": "пиха́тий"
},
{
"roman": "pýšnyj",
"word": "пи́шний"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "пыха, пиха",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "пыха, пиха"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-opl",
"3": "pycha"
},
"expansion": "Old Polish pycha",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-ocs",
"3": "pýcha"
},
"expansion": "Old Czech pýcha",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "deverbal"
},
"expansion": "deverbal",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-ocs",
"3": "pýchati"
},
"expansion": "Old Czech pýchati",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*pyxati",
"4": "",
"5": "to puff"
},
"expansion": "Proto-Slavic *pyxati (“to puff”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "наду́тий"
},
"expansion": "Ukrainian наду́тий (nadútyj)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "надме́нный, наду́тый"
},
"expansion": "Russian надме́нный, наду́тый (nadménnyj, nadútyj)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian пыха, пиха (pyxa, pixa), from Old Polish pycha, from Old Czech pýcha, deverbal from Old Czech pýchati, from Proto-Slavic *pyxati (“to puff”). For an identical development compare Ukrainian наду́тий (nadútyj), Russian надме́нный, наду́тый (nadménnyj, nadútyj).",
"forms": [
{
"form": "пи́ха",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pýxa",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пи́хи",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пи́ха",
"roman": "pýxa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́хи",
"roman": "pýxy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́сі",
"roman": "pýsi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́ху",
"roman": "pýxu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́хою",
"roman": "pýxoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́сі",
"roman": "pýsi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "пи́хо",
"roman": "pýxo",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пи́ха<sg>"
},
"expansion": "пи́ха • (pýxa) f inan (genitive пи́хи, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пи́ха<sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pýxkaty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пи́хкати"
},
{
"roman": "pyxtíty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пихті́ти"
},
{
"roman": "pyx",
"word": "пих"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"arrogance, haughtiness, conceit, hubris"
],
"links": [
[
"arrogance",
"arrogance"
],
[
"haughtiness",
"haughtiness"
],
[
"conceit",
"conceit"
],
[
"hubris",
"hubris"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "горди́ня"
},
{
"word": "пого́рда"
},
{
"word": "го́рдощі"
},
{
"word": "гордили́вість"
},
{
"word": "го́нор"
},
{
"word": "чва́нство"
},
{
"word": "зарозумі́лість"
},
{
"word": "пиха́тість"
},
{
"word": "високоду́мство"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"glosses": [
"luxury, opulence"
],
"links": [
[
"luxury",
"luxury"
],
[
"opulence",
"opulence"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ро́зкіш"
},
{
"word": "пишно́та"
},
{
"word": "розко́шество"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian dated terms"
],
"glosses": [
"pride"
],
"links": [
[
"pride",
"pride"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) pride"
],
"synonyms": [
{
"word": "го́рдість"
}
],
"tags": [
"dated",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpɪxɐ]"
},
{
"audio": "Uk-пиха.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Uk-%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Uk-%D0%BF%D0%B8%D1%85%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"wikipedia": [
"be:Генадзь Апанасавіч Цыхун"
],
"word": "пиха"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.