See печальник on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "печа́литься",
"3": "-ник"
},
"expansion": "печа́литься (pečálitʹsja) + -ник (-nik)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From печа́литься (pečálitʹsja) + -ник (-nik).",
"forms": [
{
"form": "печа́льник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pečálʹnik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "печа́льника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "печа́льники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льница",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "печа́льник",
"roman": "pečálʹnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льники",
"roman": "pečálʹniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льника",
"roman": "pečálʹnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льников",
"roman": "pečálʹnikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льнику",
"roman": "pečálʹniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льникам",
"roman": "pečálʹnikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льника",
"roman": "pečálʹnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льников",
"roman": "pečálʹnikov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льником",
"roman": "pečálʹnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льниками",
"roman": "pečálʹnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льнике",
"roman": "pečálʹnike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льниках",
"roman": "pečálʹnikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "печа́льник",
"a": "an",
"f": "печа́льница"
},
"expansion": "печа́льник • (pečálʹnik) m anim (genitive печа́льника, nominative plural печа́льники, genitive plural печа́льников, feminine печа́льница)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ник",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In his addresses and speeches the candidate for election lays constant emphasis upon this fiction; he reiterates his phrases about the public welfare; he is nothing but a servant of the people; he will forget himself […] .",
"ref": "1896, Константин Петрович Победоносцев, translated by Robert Crozier Long, Великая ложь нашего времени, volume I:",
"roman": "Péred výborami kandidát, v svojéj prográmme i v rečáx svoíx, ssylájetsja postojánno na vyšeupomjánutuju fíkciju: on tverdít vse o bláge obščéstvennom, on ne što inóje, kak slugá i pečálʹnik naróda, on o sebé ne dúmajet […] .",
"text": "Пе́ред вы́борами кандида́т, в свое́й програ́мме и в реча́х свои́х, ссыла́ется постоя́нно на вышеупомя́нутую фи́кцию: он тверди́т все о бла́ге обще́ственном, он не что ино́е, как слуга́ и печа́льник наро́да, он о себе́ не ду́мает […] .",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sympathizer, someone who cares about others"
],
"id": "en-печальник-ru-noun-C1agkTwF",
"links": [
[
"sympathizer",
"sympathizer"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) sympathizer, someone who cares about others"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪˈt͡ɕælʲnʲɪk]"
}
],
"word": "печальник"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "печа́литься",
"3": "-ник"
},
"expansion": "печа́литься (pečálitʹsja) + -ник (-nik)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From печа́литься (pečálitʹsja) + -ник (-nik).",
"forms": [
{
"form": "печа́льник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pečálʹnik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "печа́льника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "печа́льники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льница",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "печа́льник",
"roman": "pečálʹnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льники",
"roman": "pečálʹniki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льника",
"roman": "pečálʹnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льников",
"roman": "pečálʹnikov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льнику",
"roman": "pečálʹniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льникам",
"roman": "pečálʹnikam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льника",
"roman": "pečálʹnika",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льников",
"roman": "pečálʹnikov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льником",
"roman": "pečálʹnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льниками",
"roman": "pečálʹnikami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "печа́льнике",
"roman": "pečálʹnike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "печа́льниках",
"roman": "pečálʹnikax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "печа́льник",
"a": "an",
"f": "печа́льница"
},
"expansion": "печа́льник • (pečálʹnik) m anim (genitive печа́льника, nominative plural печа́льники, genitive plural печа́льников, feminine печа́льница)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ник",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with archaic senses",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "In his addresses and speeches the candidate for election lays constant emphasis upon this fiction; he reiterates his phrases about the public welfare; he is nothing but a servant of the people; he will forget himself […] .",
"ref": "1896, Константин Петрович Победоносцев, translated by Robert Crozier Long, Великая ложь нашего времени, volume I:",
"roman": "Péred výborami kandidát, v svojéj prográmme i v rečáx svoíx, ssylájetsja postojánno na vyšeupomjánutuju fíkciju: on tverdít vse o bláge obščéstvennom, on ne što inóje, kak slugá i pečálʹnik naróda, on o sebé ne dúmajet […] .",
"text": "Пе́ред вы́борами кандида́т, в свое́й програ́мме и в реча́х свои́х, ссыла́ется постоя́нно на вышеупомя́нутую фи́кцию: он тверди́т все о бла́ге обще́ственном, он не что ино́е, как слуга́ и печа́льник наро́да, он о себе́ не ду́мает […] .",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sympathizer, someone who cares about others"
],
"links": [
[
"sympathizer",
"sympathizer"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) sympathizer, someone who cares about others"
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pʲɪˈt͡ɕælʲnʲɪk]"
}
],
"word": "печальник"
}
Download raw JSONL data for печальник meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.