See перекинути on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "perekýnennja", "tags": [ "neuter" ], "word": "переки́нення" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "perekýnutysja", "tags": [ "perfective" ], "word": "переки́нутися" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "пере-", "3": "ки́нути" }, "expansion": "пере- (pere-) + ки́нути (kýnuty)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "переки́нуть" }, "expansion": "Russian переки́нуть (perekínutʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "перакі́нуць" }, "expansion": "Belarusian перакі́нуць (pjerakínucʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From пере- (pere-) + ки́нути (kýnuty). Compare Russian переки́нуть (perekínutʹ), Belarusian перакі́нуць (pjerakínucʹ).", "forms": [ { "form": "переки́нути", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "perekýnuty", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "перекида́ти", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3a", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "переки́нути", "roman": "perekýnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "переки́нуть", "roman": "perekýnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfective", "present" ] }, { "form": "переки́нений", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "переки́нутий", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýnenyj", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýnutyj", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "impersonal: переки́нено", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "переки́нуто", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýneno", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýnuto", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "perfective", "present" ] }, { "form": "переки́нувши", "roman": "perekýnuvšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "переки́ну", "roman": "perekýnu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "переки́неш", "roman": "perekýneš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "переки́не", "roman": "perekýne", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "переки́нем", "roman": "perekýnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "переки́немо", "roman": "perekýnemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "переки́нете", "roman": "perekýnete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "переки́нуть", "roman": "perekýnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "переки́ньмо", "roman": "perekýnʹmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "переки́нь", "roman": "perekýnʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "переки́ньте", "roman": "perekýnʹte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "переки́нув", "roman": "perekýnuv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "переки́нули", "roman": "perekýnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "переки́нула", "roman": "perekýnula", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "переки́нули", "roman": "perekýnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "переки́нуло", "roman": "perekýnulo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "переки́нули", "roman": "perekýnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "переки́нути", "2": "pf", "impf": "перекида́ти" }, "expansion": "переки́нути • (perekýnuty) pf (imperfective перекида́ти)", "name": "uk-verb" }, { "args": { "1": "uk", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "переки́нути<3a.pf.tr.ppp>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to throw across, to throw over, to toss" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-B~a7gGSM", "links": [ [ "throw", "throw#Verb" ], [ "across", "across" ], [ "throw over", "throw over" ], [ "toss", "toss#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to cast (:glance, attention)" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-N3O1XRNG", "links": [ [ "cast", "cast" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to cast (:glance, attention)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ukrainian terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 2 14 7 7 14 16 12 18 3", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "переки́нути відповіда́льність за (щось) на (когось)\nperekýnuty vidpovidálʹnistʹ za (ščosʹ) na (kohosʹ)\nto shift the responsibility for (something) to (someone)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to transfer" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-RNDXARMA", "links": [ [ "transfer", "transfer" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to transfer" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to sling (to throw with a circular or arcing motion)" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-m8nrEQJq", "links": [ [ "sling", "sling#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Soldiers threw a pontoon bridge across the Pripyat River in a protected area in Belarus, 6 kilometres from the Ukrainian border.", "ref": "2022 February 17, Максим Свєженцев, “Через річку Прип'ять перекинули понтонний міст за 6 кілометрів від українського кордону”, in Suspilne News, archived from the original on 2024-04-20:", "roman": "Čerez ričku Prypʺjatʹ na terytoriji zapovidnoji zony u Bilorusi vijsʹkovi perekynuly pontonnyj mist za 6 kilometriv vid ukrajinsʹkoho kordonu.", "text": "Через річку Прип'ять на території заповідної зони у Білорусі військові перекинули понтонний міст за 6 кілометрів від українського кордону.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to throw [with че́рез (čérez, + accusative) ‘across, over’] (to install a bridge)" ], "id": "en-перекинути-uk-verb--AXbZKXs", "info_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": ":че́рез(acc)<across, over>" }, "expansion": "[with че́рез (čérez, + accusative) ‘across, over’]", "extra_data": { "words": [ "че́рез", "(čérez", "+", "accusative)", "‘across", "over’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "throw", "throw#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 4 6 7 6 17 14 11 21 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 14 7 7 14 16 12 18 3", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 6 7 9 16 14 16 10 7", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with пере-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn over, to overturn, to flip over, to upturn (to rotate uppermost to bottom)" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-TW0s5ucz", "links": [ [ "turn over", "turn over" ], [ "overturn", "overturn" ], [ "flip over", "flip over" ], [ "upturn", "upturn" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 4 6 7 6 17 14 11 21 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 14 7 7 14 16 12 18 3", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 6 7 9 16 14 16 10 7", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with пере-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to knock over, to tip over, to upset" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-wbb1IE6k", "links": [ [ "knock over", "knock over" ], [ "tip over", "tip over" ], [ "upset", "upset#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 4 6 7 6 17 14 11 21 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 14 7 7 14 16 12 18 3", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 6 7 9 16 14 16 10 7", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with пере-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to knock back, to throw back (:beverage)" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-IhEGW4ZQ", "links": [ [ "knock back", "knock back" ], [ "throw back", "throw back" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to knock back, to throw back (:beverage)" ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "uk", "name": "Mythology", "orig": "uk:Mythology", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 4 6 7 6 17 14 11 21 5", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 4 6 5 5 13 16 14 24 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 2 14 7 7 14 16 12 18 3", "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 6 6 7 9 16 14 16 10 7", "kind": "other", "name": "Ukrainian terms prefixed with пере-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn [with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’] (to transform)" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-P9FsAB2a", "info_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": ":у/:в/:на(acc)/ins<into something>" }, "expansion": "[with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’]", "extra_data": { "words": [ "у", "(u)", "в", "(v)", "на", "(na", "+", "accusative)", "instrumental", "‘into", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mythology", "mythology" ], [ "turn", "turn#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(mythology) to turn [with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’] (to transform)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to rebuild" ], "id": "en-перекинути-uk-verb-nOJ78We1", "links": [ [ "rebuild", "rebuild" ] ], "raw_glosses": [ "(perfective only, dialectal) to rebuild" ], "tags": [ "dialectal", "perfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pereˈkɪnʊte]" }, { "audio": "Uk-перекинути.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg" } ], "word": "перекинути" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Ukrainian class 3 verbs", "Ukrainian class 3a verbs", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian perfective verbs", "Ukrainian terms prefixed with пере-", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "Ukrainian transitive verbs", "Ukrainian verbs" ], "derived": [ { "roman": "perekýnennja", "tags": [ "neuter" ], "word": "переки́нення" }, { "roman": "perekýnutysja", "tags": [ "perfective" ], "word": "переки́нутися" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "пере-", "3": "ки́нути" }, "expansion": "пере- (pere-) + ки́нути (kýnuty)", "name": "af" }, { "args": { "1": "ru", "2": "переки́нуть" }, "expansion": "Russian переки́нуть (perekínutʹ)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "be", "2": "перакі́нуць" }, "expansion": "Belarusian перакі́нуць (pjerakínucʹ)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From пере- (pere-) + ки́нути (kýnuty). Compare Russian переки́нуть (perekínutʹ), Belarusian перакі́нуць (pjerakínucʹ).", "forms": [ { "form": "переки́нути", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "perekýnuty", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "перекида́ти", "tags": [ "imperfective" ] }, { "form": "perfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "3a", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "переки́нути", "roman": "perekýnuty", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "переки́нуть", "roman": "perekýnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "perfective", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "perfective", "present" ] }, { "form": "переки́нений", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "переки́нутий", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýnenyj", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýnutyj", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "impersonal: переки́нено", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "переки́нуто", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýneno", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "perekýnuto", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "perfective", "present" ] }, { "form": "переки́нувши", "roman": "perekýnuvšy", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "past", "perfective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "present", "singular" ] }, { "form": "переки́ну", "roman": "perekýnu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "переки́неш", "roman": "perekýneš", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "переки́не", "roman": "perekýne", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "perfective", "plural", "present" ] }, { "form": "переки́нем", "roman": "perekýnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "переки́немо", "roman": "perekýnemo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "переки́нете", "roman": "perekýnete", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "perfective", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "переки́нуть", "roman": "perekýnutʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "переки́ньмо", "roman": "perekýnʹmo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "переки́нь", "roman": "perekýnʹ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "переки́ньте", "roman": "perekýnʹte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "переки́нув", "roman": "perekýnuv", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "переки́нули", "roman": "perekýnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "переки́нула", "roman": "perekýnula", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular" ] }, { "form": "переки́нули", "roman": "perekýnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural" ] }, { "form": "переки́нуло", "roman": "perekýnulo", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "singular" ] }, { "form": "переки́нули", "roman": "perekýnuly", "source": "conjugation", "tags": [ "neuter", "past", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "переки́нути", "2": "pf", "impf": "перекида́ти" }, "expansion": "переки́нути • (perekýnuty) pf (imperfective перекида́ти)", "name": "uk-verb" }, { "args": { "1": "uk", "2": "transitive" }, "expansion": "(transitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "переки́нути<3a.pf.tr.ppp>" }, "name": "uk-conj" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to throw across, to throw over, to toss" ], "links": [ [ "throw", "throw#Verb" ], [ "across", "across" ], [ "throw over", "throw over" ], [ "toss", "toss#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to cast (:glance, attention)" ], "links": [ [ "cast", "cast" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to cast (:glance, attention)" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "categories": [ "Ukrainian terms with collocations" ], "examples": [ { "text": "переки́нути відповіда́льність за (щось) на (когось)\nperekýnuty vidpovidálʹnistʹ za (ščosʹ) na (kohosʹ)\nto shift the responsibility for (something) to (someone)", "type": "example" } ], "glosses": [ "to transfer" ], "links": [ [ "transfer", "transfer" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to transfer" ], "tags": [ "figuratively", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to sling (to throw with a circular or arcing motion)" ], "links": [ [ "sling", "sling#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Ukrainian terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Soldiers threw a pontoon bridge across the Pripyat River in a protected area in Belarus, 6 kilometres from the Ukrainian border.", "ref": "2022 February 17, Максим Свєженцев, “Через річку Прип'ять перекинули понтонний міст за 6 кілометрів від українського кордону”, in Suspilne News, archived from the original on 2024-04-20:", "roman": "Čerez ričku Prypʺjatʹ na terytoriji zapovidnoji zony u Bilorusi vijsʹkovi perekynuly pontonnyj mist za 6 kilometriv vid ukrajinsʹkoho kordonu.", "text": "Через річку Прип'ять на території заповідної зони у Білорусі військові перекинули понтонний міст за 6 кілометрів від українського кордону.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to throw [with че́рез (čérez, + accusative) ‘across, over’] (to install a bridge)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": ":че́рез(acc)<across, over>" }, "expansion": "[with че́рез (čérez, + accusative) ‘across, over’]", "extra_data": { "words": [ "че́рез", "(čérez", "+", "accusative)", "‘across", "over’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "throw", "throw#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to turn over, to overturn, to flip over, to upturn (to rotate uppermost to bottom)" ], "links": [ [ "turn over", "turn over" ], [ "overturn", "overturn" ], [ "flip over", "flip over" ], [ "upturn", "upturn" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to knock over, to tip over, to upset" ], "links": [ [ "knock over", "knock over" ], [ "tip over", "tip over" ], [ "upset", "upset#Verb" ] ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Ukrainian colloquialisms" ], "glosses": [ "to knock back, to throw back (:beverage)" ], "links": [ [ "knock back", "knock back" ], [ "throw back", "throw back" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) to knock back, to throw back (:beverage)" ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "categories": [ "uk:Mythology" ], "glosses": [ "to turn [with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’] (to transform)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": ":у/:в/:на(acc)/ins<into something>" }, "expansion": "[with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’]", "extra_data": { "words": [ "у", "(u)", "в", "(v)", "на", "(na", "+", "accusative)", "instrumental", "‘into", "something’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "mythology", "mythology" ], [ "turn", "turn#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(mythology) to turn [with у (u) or в (v) or на (na, + accusative) or instrumental ‘into something’] (to transform)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "human-sciences", "mysticism", "mythology", "philosophy", "sciences" ] }, { "categories": [ "Ukrainian dialectal terms", "Ukrainian perfective verbs" ], "glosses": [ "to rebuild" ], "links": [ [ "rebuild", "rebuild" ] ], "raw_glosses": [ "(perfective only, dialectal) to rebuild" ], "tags": [ "dialectal", "perfective", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pereˈkɪnʊte]" }, { "audio": "Uk-перекинути.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Uk-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg" } ], "word": "перекинути" }
Download raw JSONL data for перекинути meaning in All languages combined (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.