See пелерина on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "fr",
"3": "pèlerine"
},
"expansion": "Borrowed from French pèlerine",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pèlerine.",
"forms": [
{
"form": "пелери́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pelerína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пелери́на",
"roman": "pelerína",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ни",
"roman": "peleríni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ната",
"roman": "pelerínata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ните",
"roman": "pelerínite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пелери́на"
},
"expansion": "пелери́на • (pelerína)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пелери́на<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cape"
],
"id": "en-пелерина-bg-noun-DtL6JTne",
"links": [
[
"cape",
"cape"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cloak"
],
"id": "en-пелерина-bg-noun-vyVjew9z",
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "плащ"
}
]
}
],
"word": "пелерина"
}
{
"forms": [
{
"form": "pelerina",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пелерина",
"roman": "pelerina",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пелерини",
"roman": "pelerini",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пелерината",
"roman": "pelerinata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пелерините",
"roman": "pelerinite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пелеринава",
"roman": "pelerinava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "пелериниве",
"roman": "pelerinive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пелеринана",
"roman": "pelerinana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "пелеринине",
"roman": "pelerinine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "пелерино",
"roman": "pelerino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пелерини",
"roman": "pelerini",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "пелерина • (pelerina) f",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пелерин"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "пелеринје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "пелеринине",
"def_dist_sg": "пелеринана",
"def_prox_pl": "пелериниве",
"def_prox_sg": "пелеринава",
"def_unsp_pl": "пелерините",
"def_unsp_sg": "пелерината",
"ind_pl": "пелерини",
"ind_sg": "пелерина",
"n": "",
"voc_pl": "пелерини",
"voc_sg": "пелерино"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cloak"
],
"id": "en-пелерина-mk-noun-vyVjew9z",
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɛlɛˈrina]"
}
],
"word": "пелерина"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "pèlerine"
},
"expansion": "Borrowed from French pèlerine",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pèlerine.",
"forms": [
{
"form": "пелери́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pelerína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пелери́на",
"roman": "pelerína",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"roman": "peleríny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"roman": "peleríny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́н",
"roman": "pelerín",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́не",
"roman": "peleríne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́нам",
"roman": "pelerínam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ну",
"roman": "pelerínu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"roman": "peleríny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ной",
"roman": "pelerínoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ною",
"roman": "pelerínoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́нами",
"roman": "pelerínami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́не",
"roman": "peleríne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́нах",
"roman": "pelerínax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пелери́на"
},
"expansion": "пелери́на • (pelerína) f inan (genitive пелери́ны, nominative plural пелери́ны, genitive plural пелери́н)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Clothing",
"orig": "ru:Clothing",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
63,
67
]
],
"bold_text_offsets": [
[
59,
68
]
],
"english": "She got up to rouse herself, and slipped off her plaid and the cape of her warm dress.",
"ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть I Глава XXIX”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:",
"roman": "Oná podnjalásʹ, štob opómnitʹsja, otkínula pled i snjalá pelerínu tjóplovo plátʹja.",
"text": "Она́ подняла́сь, чтоб опо́мниться, отки́нула плед и сняла́ пелери́ну тёплого пла́тья.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pelerine, cape"
],
"id": "en-пелерина-ru-noun-FenNOq8l",
"links": [
[
"pelerine",
"pelerine"
],
[
"cape",
"cape"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[pʲɪlʲɪˈrʲinə]"
}
],
"word": "пелерина"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from French",
"Bulgarian terms derived from French",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "fr",
"3": "pèlerine"
},
"expansion": "Borrowed from French pèlerine",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pèlerine.",
"forms": [
{
"form": "пелери́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pelerína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пелери́на",
"roman": "pelerína",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ни",
"roman": "peleríni",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ната",
"roman": "pelerínata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ните",
"roman": "pelerínite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пелери́на"
},
"expansion": "пелери́на • (pelerína)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пелери́на<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cape"
],
"links": [
[
"cape",
"cape"
]
]
},
{
"glosses": [
"cloak"
],
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "плащ"
}
]
}
],
"word": "пелерина"
}
{
"forms": [
{
"form": "pelerina",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-f",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "пелерина",
"roman": "pelerina",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "пелерини",
"roman": "pelerini",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "пелерината",
"roman": "pelerinata",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пелерините",
"roman": "pelerinite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "пелеринава",
"roman": "pelerinava",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "пелериниве",
"roman": "pelerinive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "пелеринана",
"roman": "pelerinana",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "пелеринине",
"roman": "pelerinine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "пелерино",
"roman": "pelerino",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "пелерини",
"roman": "pelerini",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "пелерина • (pelerina) f",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "пелерин"
},
"name": "mk-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "пелеринје",
"col_sg2": "",
"def_dist_pl": "пелеринине",
"def_dist_sg": "пелеринана",
"def_prox_pl": "пелериниве",
"def_prox_sg": "пелеринава",
"def_unsp_pl": "пелерините",
"def_unsp_sg": "пелерината",
"ind_pl": "пелерини",
"ind_sg": "пелерина",
"n": "",
"voc_pl": "пелерини",
"voc_sg": "пелерино"
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 4-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian feminine nouns",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian nouns",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cloak"
],
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɛlɛˈrina]"
}
],
"word": "пелерина"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "pèlerine"
},
"expansion": "Borrowed from French pèlerine",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French pèlerine.",
"forms": [
{
"form": "пелери́на",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pelerína",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "пелери́на",
"roman": "pelerína",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"roman": "peleríny",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"roman": "peleríny",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́н",
"roman": "pelerín",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́не",
"roman": "peleríne",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́нам",
"roman": "pelerínam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ну",
"roman": "pelerínu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ны",
"roman": "peleríny",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́ной",
"roman": "pelerínoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́ною",
"roman": "pelerínoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́нами",
"roman": "pelerínami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пелери́не",
"roman": "peleríne",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пелери́нах",
"roman": "pelerínax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "пелери́на"
},
"expansion": "пелери́на • (pelerína) f inan (genitive пелери́ны, nominative plural пелери́ны, genitive plural пелери́н)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from French",
"Russian terms derived from French",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Clothing"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
63,
67
]
],
"bold_text_offsets": [
[
59,
68
]
],
"english": "She got up to rouse herself, and slipped off her plaid and the cape of her warm dress.",
"ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть I Глава XXIX”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:",
"roman": "Oná podnjalásʹ, štob opómnitʹsja, otkínula pled i snjalá pelerínu tjóplovo plátʹja.",
"text": "Она́ подняла́сь, чтоб опо́мниться, отки́нула плед и сняла́ пелери́ну тёплого пла́тья.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pelerine, cape"
],
"links": [
[
"pelerine",
"pelerine"
],
[
"cape",
"cape"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[pʲɪlʲɪˈrʲinə]"
}
],
"word": "пелерина"
}
Download raw JSONL data for пелерина meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.