See парадокс on Wiktionary
Download JSON data for парадокс meaning in All languages combined (19.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "парадо́кс",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "paradóks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадокса́лен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксът",
"roman": "paradóksǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "парадо́ксите",
"roman": "paradóksite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксите",
"roman": "paradóksite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс",
"2": "m",
"adj": "парадокса́лен"
},
"expansion": "парадо́кс • (paradóks) m (relational adjective парадокса́лен)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "paradoksálʹnostʹ",
"word": "парадокса́льность"
}
],
"glosses": [
"paradox (in all senses)"
],
"id": "en-парадокс-bg-noun-DvqSCmoF",
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐrɐˈdɔks]"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "парадо́кс"
},
"expansion": "Russian парадо́кс (paradóks)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "la",
"3": "paradoxum"
},
"expansion": "Latin paradoxum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "grc",
"3": "παράδοξος",
"4": "",
"5": "unexpected, strange"
},
"expansion": "Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “unexpected, strange”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian парадо́кс (paradóks), from Latin paradoxum, from Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “unexpected, strange”).",
"forms": [
{
"form": "paradoks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадокс",
"roman": "paradoks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстар",
"roman": "paradokstar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокстың",
"roman": "paradokstyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстардың",
"roman": "paradokstardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксқа",
"roman": "paradoksqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстарға",
"roman": "paradokstarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксты",
"roman": "paradoksty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстарды",
"roman": "paradokstardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокста",
"roman": "paradoksta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстарда",
"roman": "paradokstarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокстан",
"roman": "paradokstan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстардан",
"roman": "paradokstardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокспен",
"roman": "paradokspen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстармен",
"roman": "paradokstarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "парадокс • (paradoks)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадокс",
"10": "парадокстарда",
"11": "парадокстан",
"12": "парадокстардан",
"13": "парадокспен",
"14": "парадокстармен",
"2": "парадокстар",
"3": "парадокстың",
"4": "парадокстардың",
"5": "парадоксқа",
"6": "парадокстарға",
"7": "парадоксты",
"8": "парадокстарды",
"9": "парадокста"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Philosophy",
"orig": "kk:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paradox"
],
"id": "en-парадокс-kk-noun-RQZt2XbY",
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kereğarlyq",
"word": "кереғарлық"
},
{
"roman": "oğaştyq",
"word": "оғаштық"
}
],
"wikipedia": [
"kk:парадокс"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərɐˈdoks]"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"forms": [
{
"form": "paradoks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадоксален",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадокс",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "парадоксите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "парадоксов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "парадоксон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокса",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"adj": "парадоксален"
},
"expansion": "парадокс • (paradoks) m (relational adjective парадоксален)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "парадоксје",
"col_sg2": "",
"count": "парадокса",
"def_dist_pl": "парадоксине",
"def_dist_sg": "парадоксон",
"def_prox_pl": "парадоксиве",
"def_prox_sg": "парадоксов",
"def_unsp_pl": "парадоксите",
"def_unsp_sg": "парадоксот",
"ind_pl": "парадокси",
"ind_sg": "парадокс",
"n": "",
"voc_pl": "парадокси",
"voc_sg": "парадоксу",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paradox"
],
"id": "en-парадокс-mk-noun-RQZt2XbY",
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaɾadɔks]"
},
{
"ipa": "[paɾaˈdɔks]"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պարադոքս",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պարադոքս (paradokʻs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պարադոքս (paradokʻs)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "парадокс",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: парадокс (paradoks)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: парадокс (paradoks)"
}
],
"forms": [
{
"form": "парадо́кс",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "paradóks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "парадо́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксы",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксов",
"roman": "paradóksov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксу",
"roman": "paradóksu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксам",
"roman": "paradóksam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксы",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксом",
"roman": "paradóksom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксами",
"roman": "paradóksami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксе",
"roman": "paradókse",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксах",
"roman": "paradóksax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс"
},
"expansion": "парадо́кс • (paradóks) m inan (genitive парадо́кса, nominative plural парадо́ксы, genitive plural парадо́ксов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paradox"
],
"id": "en-парадокс-ru-noun-RQZt2XbY",
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
],
"related": [
{
"roman": "paradoksálʹnyj",
"word": "парадокса́льный"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərɐˈdoks]"
},
{
"audio": "Ru-парадокс.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Ru-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"forms": [
{
"form": "пара̀докс",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "paràdoks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадокс",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокса",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокса",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокс",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "пара̀докс"
},
"expansion": "пара̀докс m (Latin spelling paràdoks)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадокс",
"10": "парадокси",
"11": "парадоксу",
"12": "парадоксима",
"13": "парадоксом",
"14": "парадоксима",
"2": "парадокси",
"3": "парадокса",
"4": "парадокса",
"5": "парадоксу",
"6": "парадоксима",
"7": "парадокс",
"8": "парадоксе",
"9": "парадоксу"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paradox"
],
"id": "en-парадокс-sh-noun-RQZt2XbY",
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "fr",
"3": "paradoxe"
},
"expansion": "French paradoxe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "paradoxum"
},
"expansion": "Latin paradoxum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "grc",
"3": "παράδοξος"
},
"expansion": "Ancient Greek παράδοξος (parádoxos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French paradoxe, from Latin paradoxum, from Ancient Greek παράδοξος (parádoxos).",
"forms": [
{
"form": "парадо́кс",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "paradóks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксів",
"roman": "paradóksiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксові",
"roman": "paradóksovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксу",
"roman": "paradóksu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксам",
"roman": "paradóksam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксом",
"roman": "paradóksom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксами",
"roman": "paradóksamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксі",
"roman": "paradóksi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксах",
"roman": "paradóksax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксе",
"roman": "paradókse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс<>"
},
"expansion": "парадо́кс • (paradóks) m inan (genitive парадо́кса, nominative plural парадо́кси, genitive plural парадо́ксів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "paradoksálʹnyj",
"word": "парадокса́льний"
}
],
"glosses": [
"paradox"
],
"id": "en-парадокс-uk-noun-RQZt2XbY",
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐrɐˈdɔks]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парадокс.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"derived": [
{
"roman": "paradoksálʹnostʹ",
"word": "парадокса́льность"
}
],
"forms": [
{
"form": "парадо́кс",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "paradóks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадокса́лен",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксът",
"roman": "paradóksǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "парадо́ксите",
"roman": "paradóksite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксите",
"roman": "paradóksite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс",
"2": "m",
"adj": "парадокса́лен"
},
"expansion": "парадо́кс • (paradóks) m (relational adjective парадокса́лен)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"paradox (in all senses)"
],
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐrɐˈdɔks]"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "парадо́кс"
},
"expansion": "Russian парадо́кс (paradóks)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "la",
"3": "paradoxum"
},
"expansion": "Latin paradoxum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "grc",
"3": "παράδοξος",
"4": "",
"5": "unexpected, strange"
},
"expansion": "Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “unexpected, strange”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian парадо́кс (paradóks), from Latin paradoxum, from Ancient Greek παράδοξος (parádoxos, “unexpected, strange”).",
"forms": [
{
"form": "paradoks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадокс",
"roman": "paradoks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстар",
"roman": "paradokstar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокстың",
"roman": "paradokstyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстардың",
"roman": "paradokstardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксқа",
"roman": "paradoksqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстарға",
"roman": "paradokstarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксты",
"roman": "paradoksty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстарды",
"roman": "paradokstardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокста",
"roman": "paradoksta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстарда",
"roman": "paradokstarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокстан",
"roman": "paradokstan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстардан",
"roman": "paradokstardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокспен",
"roman": "paradokspen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокстармен",
"roman": "paradokstarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "парадокс • (paradoks)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадокс",
"10": "парадокстарда",
"11": "парадокстан",
"12": "парадокстардан",
"13": "парадокспен",
"14": "парадокстармен",
"2": "парадокстар",
"3": "парадокстың",
"4": "парадокстардың",
"5": "парадоксқа",
"6": "парадокстарға",
"7": "парадоксты",
"8": "парадокстарды",
"9": "парадокста"
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh entries with topic categories using raw markup",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Russian",
"Kazakh terms derived from Ancient Greek",
"Kazakh terms derived from Latin",
"Kazakh terms derived from Russian",
"Kazakh terms with IPA pronunciation",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"kk:Philosophy"
],
"glosses": [
"paradox"
],
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
],
"wikipedia": [
"kk:парадокс"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərɐˈdoks]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kereğarlyq",
"word": "кереғарлық"
},
{
"roman": "oğaştyq",
"word": "оғаштық"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"forms": [
{
"form": "paradoks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадоксален",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадокс",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксот",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "парадоксите",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "парадоксов",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксиве",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "парадоксон",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксине",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокса",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"adj": "парадоксален"
},
"expansion": "парадокс • (paradoks) m (relational adjective парадоксален)",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "парадоксје",
"col_sg2": "",
"count": "парадокса",
"def_dist_pl": "парадоксине",
"def_dist_sg": "парадоксон",
"def_prox_pl": "парадоксиве",
"def_prox_sg": "парадоксов",
"def_unsp_pl": "парадоксите",
"def_unsp_sg": "парадоксот",
"ind_pl": "парадокси",
"ind_sg": "парадокс",
"n": "",
"voc_pl": "парадокси",
"voc_sg": "парадоксу",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 3-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian oxytone terms",
"Macedonian proparoxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"paradox"
],
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpaɾadɔks]"
},
{
"ipa": "[paɾaˈdɔks]"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "պարադոքս",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: պարադոքս (paradokʻs)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: պարադոքս (paradokʻs)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "парадокс",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: парадокс (paradoks)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: парадокс (paradoks)"
}
],
"forms": [
{
"form": "парадо́кс",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "paradóks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "парадо́ксы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксы",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксов",
"roman": "paradóksov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксу",
"roman": "paradóksu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксам",
"roman": "paradóksam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксы",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксом",
"roman": "paradóksom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксами",
"roman": "paradóksami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксе",
"roman": "paradókse",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксах",
"roman": "paradóksax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс"
},
"expansion": "парадо́кс • (paradóks) m inan (genitive парадо́кса, nominative plural парадо́ксы, genitive plural парадо́ксов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "paradoksálʹnyj",
"word": "парадокса́льный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"glosses": [
"paradox"
],
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pərɐˈdoks]"
},
{
"audio": "Ru-парадокс.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Ru-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.ogg/Ru-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Ru-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"forms": [
{
"form": "пара̀докс",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "paràdoks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "парадокс",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокса",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадокса",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксима",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадокс",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксе",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадокси",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадоксу",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксима",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадоксом",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадоксима",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "пара̀докс"
},
"expansion": "пара̀докс m (Latin spelling paràdoks)",
"name": "sh-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадокс",
"10": "парадокси",
"11": "парадоксу",
"12": "парадоксима",
"13": "парадоксом",
"14": "парадоксима",
"2": "парадокси",
"3": "парадокса",
"4": "парадокса",
"5": "парадоксу",
"6": "парадоксима",
"7": "парадокс",
"8": "парадоксе",
"9": "парадоксу"
},
"name": "sh-decl-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns"
],
"glosses": [
"paradox"
],
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
]
}
],
"word": "парадокс"
}
{
"derived": [
{
"roman": "paradoksálʹnyj",
"word": "парадокса́льний"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "fr",
"3": "paradoxe"
},
"expansion": "French paradoxe",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "paradoxum"
},
"expansion": "Latin paradoxum",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "grc",
"3": "παράδοξος"
},
"expansion": "Ancient Greek παράδοξος (parádoxos)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French paradoxe, from Latin paradoxum, from Ancient Greek παράδοξος (parádoxos).",
"forms": [
{
"form": "парадо́кс",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "paradóks",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кса",
"roman": "paradóksa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксів",
"roman": "paradóksiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксові",
"roman": "paradóksovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксу",
"roman": "paradóksu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксам",
"roman": "paradóksam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́кс",
"roman": "paradóks",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксом",
"roman": "paradóksom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксами",
"roman": "paradóksamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксі",
"roman": "paradóksi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "парадо́ксах",
"roman": "paradóksax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "парадо́ксе",
"roman": "paradókse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "парадо́кси",
"roman": "paradóksy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс<>"
},
"expansion": "парадо́кс • (paradóks) m inan (genitive парадо́кса, nominative plural парадо́кси, genitive plural парадо́ксів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "парадо́кс<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms borrowed from French",
"Ukrainian terms derived from Ancient Greek",
"Ukrainian terms derived from French",
"Ukrainian terms derived from Latin",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links"
],
"glosses": [
"paradox"
],
"links": [
[
"paradox",
"paradox"
]
],
"wikipedia": [
"uk:Мельничук Олександр Савич"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[pɐrɐˈdɔks]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-парадокс.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%81.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "парадокс"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.