See оьртен on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "örten",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оьртен",
"roman": "örten",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлер",
"roman": "örtenler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенни",
"roman": "örtenni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлени",
"roman": "örtenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенге",
"roman": "örteñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеге",
"roman": "örtenlege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенде",
"roman": "örtende",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерде",
"roman": "örtenlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенден",
"roman": "örtenden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерден",
"roman": "örtenlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенни",
"roman": "örtenni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлени",
"roman": "örtenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оьртеним",
"roman": "örtenim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерим",
"roman": "örtenlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "оьртенимни",
"roman": "örtenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримни",
"roman": "örtenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенимге",
"roman": "örtenimge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлериме",
"roman": "örtenlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенимде",
"roman": "örtenimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримде",
"roman": "örtenlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "оьртенимден",
"roman": "örtenimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримден",
"roman": "örtenlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенимни",
"roman": "örtenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримни",
"roman": "örtenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "оьртенибиз",
"roman": "örtenibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "оьртенлерибиз",
"roman": "örtenleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизни",
"roman": "örtenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизни",
"roman": "örtenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизге",
"roman": "örtenibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизге",
"roman": "örtenleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизде",
"roman": "örtenibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизде",
"roman": "örtenleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизден",
"roman": "örtenibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизден",
"roman": "örtenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизни",
"roman": "örtenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизни",
"roman": "örtenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенинг",
"roman": "örteniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеринг",
"roman": "örtenleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингни",
"roman": "örteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингни",
"roman": "örtenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенинге",
"roman": "örteniñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеринге",
"roman": "örtenleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингде",
"roman": "örteniñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингде",
"roman": "örtenleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингден",
"roman": "örteniñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингден",
"roman": "örtenleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингни",
"roman": "örteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингни",
"roman": "örtenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигиз",
"roman": "örtenigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригиз",
"roman": "örtenlerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизни",
"roman": "örtenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизни",
"roman": "örtenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизге",
"roman": "örtenigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизге",
"roman": "örtenlerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизде",
"roman": "örtenigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизде",
"roman": "örtenlerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизден",
"roman": "örtenigizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизден",
"roman": "örtenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизни",
"roman": "örtenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизни",
"roman": "örtenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртени",
"roman": "örteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлери",
"roman": "örtenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенин",
"roman": "örtenin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерин",
"roman": "örtenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенине",
"roman": "örtenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерине",
"roman": "örtenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенинде",
"roman": "örteninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеринде",
"roman": "örtenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенинден",
"roman": "örteninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеринден",
"roman": "örtenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенини",
"roman": "örtenini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерини",
"roman": "örtenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оьртен • (örten)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оьртен • (örten)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kumyk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fire, conflagration (occurrence of fire in a certain place)"
],
"id": "en-оьртен-kum-noun-oQrIoORy",
"links": [
[
"fire",
"fire"
],
[
"conflagration",
"conflagration"
]
]
}
],
"word": "оьртен"
}
{
"forms": [
{
"form": "örten",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оьртен",
"roman": "örten",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлер",
"roman": "örtenler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенни",
"roman": "örtenni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлени",
"roman": "örtenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенге",
"roman": "örteñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеге",
"roman": "örtenlege",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенде",
"roman": "örtende",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерде",
"roman": "örtenlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенден",
"roman": "örtenden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерден",
"roman": "örtenlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенни",
"roman": "örtenni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлени",
"roman": "örtenleni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kum-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "оьртеним",
"roman": "örtenim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерим",
"roman": "örtenlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "оьртенимни",
"roman": "örtenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримни",
"roman": "örtenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенимге",
"roman": "örtenimge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлериме",
"roman": "örtenlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенимде",
"roman": "örtenimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримде",
"roman": "örtenlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "оьртенимден",
"roman": "örtenimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримден",
"roman": "örtenlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенимни",
"roman": "örtenimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеримни",
"roman": "örtenlerimni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "оьртенибиз",
"roman": "örtenibiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "оьртенлерибиз",
"roman": "örtenleribiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизни",
"roman": "örtenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизни",
"roman": "örtenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизге",
"roman": "örtenibizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизге",
"roman": "örtenleribizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизде",
"roman": "örtenibizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизде",
"roman": "örtenleribizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизден",
"roman": "örtenibizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизден",
"roman": "örtenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенибизни",
"roman": "örtenibizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизни",
"roman": "örtenleribizni",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оьртенинг",
"roman": "örteniñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеринг",
"roman": "örtenleriñ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингни",
"roman": "örteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингни",
"roman": "örtenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенинге",
"roman": "örteniñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлеринге",
"roman": "örtenleriñe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингде",
"roman": "örteniñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингде",
"roman": "örtenleriñde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингден",
"roman": "örteniñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингден",
"roman": "örtenleriñden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенингни",
"roman": "örteniñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "оьртенлерингни",
"roman": "örtenleriñni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигиз",
"roman": "örtenigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригиз",
"roman": "örtenlerigiz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизни",
"roman": "örtenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизни",
"roman": "örtenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизге",
"roman": "örtenigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизге",
"roman": "örtenlerigizge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизде",
"roman": "örtenigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизде",
"roman": "örtenlerigizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизден",
"roman": "örtenigizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерибизден",
"roman": "örtenleribizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенигизни",
"roman": "örtenigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеригизни",
"roman": "örtenlerigizni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оьртени",
"roman": "örteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлери",
"roman": "örtenleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенин",
"roman": "örtenin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерин",
"roman": "örtenlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенине",
"roman": "örtenine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерине",
"roman": "örtenlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенинде",
"roman": "örteninde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеринде",
"roman": "örtenlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенинден",
"roman": "örteninden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлеринден",
"roman": "örtenlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенини",
"roman": "örtenini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оьртенлерини",
"roman": "örtenlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "nouns",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оьртен • (örten)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "оьртен • (örten)",
"name": "kum-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "kum-decl-noun"
}
],
"lang": "Kumyk",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kumyk entries with incorrect language header",
"Kumyk lemmas",
"Kumyk nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"fire, conflagration (occurrence of fire in a certain place)"
],
"links": [
[
"fire",
"fire"
],
[
"conflagration",
"conflagration"
]
]
}
],
"word": "оьртен"
}
Download raw JSONL data for оьртен meaning in All languages combined (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.