See охранительница on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "охрани́тель",
"3": "-ница"
},
"expansion": "охрани́тель (oxranítelʹ) + -ница (-nica)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "охрани́тель (oxranítelʹ) + -ница (-nica)",
"forms": [
{
"form": "охрани́тельница",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "oxranítelʹnica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тель",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "охрани́тельница",
"roman": "oxranítelʹnica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"roman": "oxranítelʹnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"roman": "oxranítelʹnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельниц",
"roman": "oxranítelʹnic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельнице",
"roman": "oxranítelʹnice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницам",
"roman": "oxranítelʹnicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельницу",
"roman": "oxranítelʹnicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельниц",
"roman": "oxranítelʹnic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельницей",
"roman": "oxranítelʹnicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницею",
"roman": "oxranítelʹniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницами",
"roman": "oxranítelʹnicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельнице",
"roman": "oxranítelʹnice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницах",
"roman": "oxranítelʹnicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "охрани́тельница",
"a": "an",
"m": "охрани́тель"
},
"expansion": "охрани́тельница • (oxranítelʹnica) f anim (genitive охрани́тельницы, nominative plural охрани́тельницы, genitive plural охрани́тельниц, masculine охрани́тель)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ница",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Female people",
"orig": "ru:Female people",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
27,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
52,
67
]
],
"english": "“You owe him nothing,” our protectresses said. “On the contrary, it was he who caused it all.”",
"ref": "1885, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава десятая”, in Пугало; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Spook, New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
"roman": "— Ničém vy jemú ne objázany, — govoríli nam náši oxranítelʹnicy, — a naprótiv, éto on-to vsjo i nadélal.",
"text": "— Ниче́м вы ему́ не обя́заны, — говори́ли нам на́ши охрани́тельницы, — а напро́тив, э́то он-то всё и наде́лал.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(oxranítelʹ): female protector, protectress",
"word": "охрани́тель"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of охрани́тель (oxranítelʹ): female protector, protectress"
],
"id": "en-охранительница-ru-noun-lyT9NpSu",
"links": [
[
"охрани́тель",
"охранитель#Russian"
],
[
"female",
"female"
],
[
"protector",
"protector"
],
[
"protectress",
"protectress"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐxrɐˈnʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə]"
}
],
"word": "охранительница"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "охрани́тель",
"3": "-ница"
},
"expansion": "охрани́тель (oxranítelʹ) + -ница (-nica)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "охрани́тель (oxranítelʹ) + -ница (-nica)",
"forms": [
{
"form": "охрани́тельница",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "oxranítelʹnica",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельниц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тель",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ц-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "охрани́тельница",
"roman": "oxranítelʹnica",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"roman": "oxranítelʹnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельницы",
"roman": "oxranítelʹnicy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельниц",
"roman": "oxranítelʹnic",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельнице",
"roman": "oxranítelʹnice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницам",
"roman": "oxranítelʹnicam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельницу",
"roman": "oxranítelʹnicu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельниц",
"roman": "oxranítelʹnic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельницей",
"roman": "oxranítelʹnicej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницею",
"roman": "oxranítelʹniceju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницами",
"roman": "oxranítelʹnicami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "охрани́тельнице",
"roman": "oxranítelʹnice",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "охрани́тельницах",
"roman": "oxranítelʹnicax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "охрани́тельница",
"a": "an",
"m": "охрани́тель"
},
"expansion": "охрани́тельница • (oxranítelʹnica) f anim (genitive охрани́тельницы, nominative plural охрани́тельницы, genitive plural охрани́тельниц, masculine охрани́тель)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 6-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian female equivalent nouns",
"Russian feminine nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms suffixed with -ница",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian ц-stem feminine-form nouns",
"ru:Female people"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
27,
40
]
],
"bold_text_offsets": [
[
52,
67
]
],
"english": "“You owe him nothing,” our protectresses said. “On the contrary, it was he who caused it all.”",
"ref": "1885, Николай Лесков [Nikolai Leskov], “Глава десятая”, in Пугало; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., The Spook, New York: Alfred A. Knopf, 2013:",
"roman": "— Ničém vy jemú ne objázany, — govoríli nam náši oxranítelʹnicy, — a naprótiv, éto on-to vsjo i nadélal.",
"text": "— Ниче́м вы ему́ не обя́заны, — говори́ли нам на́ши охрани́тельницы, — а напро́тив, э́то он-то всё и наде́лал.",
"type": "quote"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(oxranítelʹ): female protector, protectress",
"word": "охрани́тель"
}
],
"glosses": [
"female equivalent of охрани́тель (oxranítelʹ): female protector, protectress"
],
"links": [
[
"охрани́тель",
"охранитель#Russian"
],
[
"female",
"female"
],
[
"protector",
"protector"
],
[
"protectress",
"protectress"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐxrɐˈnʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə]"
}
],
"word": "охранительница"
}
Download raw JSONL data for охранительница meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.