See оумъ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bezumĭnikŭ",
"word": "безоумьникъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bezumĭnŭ",
"word": "безоумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "bezumĭje",
"word": "безоумьѥ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "dobroumije",
"word": "доброоумие"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "edinoumĭnŭ",
"word": "единооумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "nerazumĭnŭ",
"word": "неразоумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "ravĭnoumĭnŭ",
"word": "равьнооумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "razumŭ",
"word": "разоумъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "razumĭnŭ",
"word": "разоумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "skotoumĭnŭ",
"word": "скотооумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "skǫdĭnoumĭnŭ",
"word": "скѫдьнооумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "umĭnikŭ",
"word": "оумьникъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "umĭnŭ",
"word": "оумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "uměti",
"word": "оумѣти"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xudoumŭ",
"word": "хоудооумъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "xudoumĭnŭ",
"word": "хоудооумьнъ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cěloumĭnŭ",
"word": "цѣлооумьнъ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*umъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *umъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *umъ.",
"forms": [
{
"form": "umŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "оумъ",
"roman": "umŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "оуми",
"roman": "umi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оумоу",
"roman": "umu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "оумъ",
"roman": "umŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оумоу",
"roman": "umu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оумома",
"roman": "umoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "оумомъ",
"roman": "umomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оумъ",
"roman": "umŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "оумꙑ",
"roman": "umy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оумомъ",
"roman": "umomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оумома",
"roman": "umoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оумꙑ",
"roman": "umy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оумѣ",
"roman": "umě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оумоу",
"roman": "umu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "оумѣхъ",
"roman": "uměxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оуме",
"roman": "ume",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "оуми",
"roman": "umi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ⱆⰿⱏ",
"roman": "umŭ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оумъ • (umŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "оумъ • (umŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "These infantile remarks do not come from a healthy mind",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 1158-1159",
"roman": "nŭ ta slovesa dětĭskyixŭ sǫtŭ i nesŭdravyixŭ umomĭ",
"text": "нъ та словеса дѣтьскꙑихъ сѫтъ и несъдравꙑихъ оумомь",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mind"
],
"id": "en-оумъ-cu-noun-HEj2MQ8c",
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 79 11",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"intellect"
],
"id": "en-оумъ-cu-noun-cYs7pNKI",
"links": [
[
"intellect",
"intellect"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 37 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 34 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reason"
],
"id": "en-оумъ-cu-noun-j8~M9nWx",
"links": [
[
"reason",
"reason"
]
]
}
],
"word": "оумъ"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic hard masculine o-stem nouns",
"Old Church Slavonic hard o-stem nouns",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic masculine nouns",
"Old Church Slavonic nouns",
"Old Church Slavonic terms derived from Proto-Slavic",
"Old Church Slavonic terms inherited from Proto-Slavic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "bezumĭnikŭ",
"word": "безоумьникъ"
},
{
"roman": "bezumĭnŭ",
"word": "безоумьнъ"
},
{
"roman": "bezumĭje",
"word": "безоумьѥ"
},
{
"roman": "dobroumije",
"word": "доброоумие"
},
{
"roman": "edinoumĭnŭ",
"word": "единооумьнъ"
},
{
"roman": "nerazumĭnŭ",
"word": "неразоумьнъ"
},
{
"roman": "ravĭnoumĭnŭ",
"word": "равьнооумьнъ"
},
{
"roman": "razumŭ",
"word": "разоумъ"
},
{
"roman": "razumĭnŭ",
"word": "разоумьнъ"
},
{
"roman": "skotoumĭnŭ",
"word": "скотооумьнъ"
},
{
"roman": "skǫdĭnoumĭnŭ",
"word": "скѫдьнооумьнъ"
},
{
"roman": "umĭnikŭ",
"word": "оумьникъ"
},
{
"roman": "umĭnŭ",
"word": "оумьнъ"
},
{
"roman": "uměti",
"word": "оумѣти"
},
{
"roman": "xudoumŭ",
"word": "хоудооумъ"
},
{
"roman": "xudoumĭnŭ",
"word": "хоудооумьнъ"
},
{
"roman": "cěloumĭnŭ",
"word": "цѣлооумьнъ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "sla-pro",
"3": "*umъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *umъ",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *umъ.",
"forms": [
{
"form": "umŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "оумъ",
"roman": "umŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "оуми",
"roman": "umi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "оумоу",
"roman": "umu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "оумъ",
"roman": "umŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "оумоу",
"roman": "umu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "оумома",
"roman": "umoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "оумомъ",
"roman": "umomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "оумъ",
"roman": "umŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "оумꙑ",
"roman": "umy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "оумомъ",
"roman": "umomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "оумома",
"roman": "umoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "оумꙑ",
"roman": "umy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "оумѣ",
"roman": "umě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "оумоу",
"roman": "umu",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "оумѣхъ",
"roman": "uměxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "оуме",
"roman": "ume",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "оума",
"roman": "uma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "оуми",
"roman": "umi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ⱆⰿⱏ",
"roman": "umŭ",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "оумъ • (umŭ) m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "оумъ • (umŭ) m",
"name": "cu-noun"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "These infantile remarks do not come from a healthy mind",
"ref": "from the Homily against the Bogumils, 1158-1159",
"roman": "nŭ ta slovesa dětĭskyixŭ sǫtŭ i nesŭdravyixŭ umomĭ",
"text": "нъ та словеса дѣтьскꙑихъ сѫтъ и несъдравꙑихъ оумомь",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mind"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
]
]
},
{
"glosses": [
"intellect"
],
"links": [
[
"intellect",
"intellect"
]
]
},
{
"glosses": [
"reason"
],
"links": [
[
"reason",
"reason"
]
]
}
],
"word": "оумъ"
}
Download raw JSONL data for оумъ meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.