"опрометью" meaning in All languages combined

See опрометью on Wiktionary

Adverb [Russian]

IPA: [ˈoprəmʲɪtʲjʊ] Forms: о́прометью [canonical], óprometʹju [romanization]
Etymology: Lexicalized instrumental case of о́прометь (óprometʹ, “fast run”). Head templates: {{ru-adv|о́прометью}} о́прометью • (óprometʹju)
  1. headlong, very hastily Related terms: опроме́тчивый (oprométčivyj)
    Sense id: en-опрометью-ru-adv-2dHE7lLg Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for опрометью meaning in All languages combined (1.6kB)

{
  "etymology_text": "Lexicalized instrumental case of о́прометь (óprometʹ, “fast run”).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́прометью",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "óprometʹju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "о́прометью"
      },
      "expansion": "о́прометью • (óprometʹju)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Picking out the very biggest apple in the store-room he stole into the kitchen, slipped it into Pelageya's hand, and darted headlong away.",
          "ref": "1885, Антон Чехов, Кухарка женится; English translation from Constance Garnett, transl., The Cook's Wedding, 1922",
          "roman": "Vybrav v kladovoj samoje bolʹšoje jabloko, on prokralsja na kuxnju, sunul jevo v ruku Pelageje i oprometʹju brosilsja nazad.",
          "text": "Выбрав в кладовой самое большое яблоко, он прокрался на кухню, сунул его в руку Пелагее и опрометью бросился назад.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "headlong, very hastily"
      ],
      "id": "en-опрометью-ru-adv-2dHE7lLg",
      "links": [
        [
          "headlong",
          "headlong"
        ],
        [
          "hastily",
          "hastily"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "oprométčivyj",
          "word": "опроме́тчивый"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈoprəmʲɪtʲjʊ]"
    }
  ],
  "word": "опрометью"
}
{
  "etymology_text": "Lexicalized instrumental case of о́прометь (óprometʹ, “fast run”).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́прометью",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "óprometʹju",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "о́прометью"
      },
      "expansion": "о́прометью • (óprometʹju)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "oprométčivyj",
      "word": "опроме́тчивый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Picking out the very biggest apple in the store-room he stole into the kitchen, slipped it into Pelageya's hand, and darted headlong away.",
          "ref": "1885, Антон Чехов, Кухарка женится; English translation from Constance Garnett, transl., The Cook's Wedding, 1922",
          "roman": "Vybrav v kladovoj samoje bolʹšoje jabloko, on prokralsja na kuxnju, sunul jevo v ruku Pelageje i oprometʹju brosilsja nazad.",
          "text": "Выбрав в кладовой самое большое яблоко, он прокрался на кухню, сунул его в руку Пелагее и опрометью бросился назад.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "headlong, very hastily"
      ],
      "links": [
        [
          "headlong",
          "headlong"
        ],
        [
          "hastily",
          "hastily"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈoprəmʲɪtʲjʊ]"
    }
  ],
  "word": "опрометью"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.