озирнутися in All languages combined

IPA: [ɔzerˈnutesʲɐ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From озирну́ти (ozyrnúty) + -ся (-sja). Etymology templates: {{af|uk|озирну́ти|-ся}} озирну́ти (ozyrnúty) + -ся (-sja) Head templates: {{uk-verb|озирну́тися|pf|impf=озира́тися}} озирну́тися • (ozyrnútysja) pf (imperfective озира́тися) Inflection templates: {{uk-conj|озирну́тися<3b.pf>}} Forms: озирну́тися [canonical], ozyrnútysja [romanization], озира́тися [imperfective], perfective [table-tags], озирну́тися [infinitive, perfective], озирну́тись [infinitive, perfective], озирну́ться [infinitive, perfective], - [active, perfective, present], - [active, past, perfective], - [passive, perfective, present], - [passive, past, perfective], - [adverbial, perfective, present], озирну́вшись [adverbial, past, perfective], - [first-person, perfective, present, singular], озирну́ся [first-person, future, perfective, singular], озирну́сь [first-person, future, perfective, singular], - [perfective, present, second-person, singular], озирне́шся [future, perfective, second-person, singular], - [perfective, present, singular, third-person], озирне́ться [future, perfective, singular, third-person], - [first-person, perfective, plural, present], озирне́мся [first-person, future, perfective, plural], озирнемо́ся [first-person, future, perfective, plural], озирнемо́сь [first-person, future, perfective, plural], - [perfective, plural, present, second-person], озирнете́ся [future, perfective, plural, second-person], озирнете́сь [future, perfective, plural, second-person], - [perfective, plural, present, third-person], озирну́ться [future, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], озирні́мся [first-person, imperative, plural], озирні́мося [first-person, imperative, plural], озирні́мось [first-person, imperative, plural], озирни́ся [imperative, second-person, singular], озирни́сь [imperative, second-person, singular], озирні́ться [imperative, plural, second-person], озирну́вся [masculine, past, singular], озирну́всь [masculine, past, singular], озирну́лися [masculine, past, plural], озирну́лись [masculine, past, plural], озирну́лася [feminine, past, singular], озирну́лась [feminine, past, singular], озирну́лися [feminine, past, plural], озирну́лись [feminine, past, plural], озирну́лося [neuter, past, singular], озирну́лось [neuter, past, singular], озирну́лися [neuter, past, plural], озирну́лись [neuter, past, plural]

Download JSON data for озирнутися meaning in All languages combined (7.2kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "озирну́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "озирну́ти (ozyrnúty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From озирну́ти (ozyrnúty) + -ся (-sja).",
  "forms": [
    {
      "form": "озирну́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ozyrnútysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "озира́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́тися",
      "roman": "ozyrnútysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́тись",
      "roman": "ozyrnútysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́ться",
      "roman": "ozyrnútʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́вшись",
      "roman": "ozyrnúvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́ся",
      "roman": "ozyrnúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́сь",
      "roman": "ozyrnúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирне́шся",
      "roman": "ozyrnéšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирне́ться",
      "roman": "ozyrnétʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "озирне́мся",
      "roman": "ozyrnémsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнемо́ся",
      "roman": "ozyrnemósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнемо́сь",
      "roman": "ozyrnemósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнете́ся",
      "roman": "ozyrnetésja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнете́сь",
      "roman": "ozyrnetésʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́ться",
      "roman": "ozyrnútʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́мся",
      "roman": "ozyrnímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́мося",
      "roman": "ozyrnímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́мось",
      "roman": "ozyrnímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирни́ся",
      "roman": "ozyrnýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирни́сь",
      "roman": "ozyrnýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́ться",
      "roman": "ozyrnítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́вся",
      "roman": "ozyrnúvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́всь",
      "roman": "ozyrnúvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лися",
      "roman": "ozyrnúlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лись",
      "roman": "ozyrnúlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лася",
      "roman": "ozyrnúlasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лась",
      "roman": "ozyrnúlasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лися",
      "roman": "ozyrnúlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лись",
      "roman": "ozyrnúlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лося",
      "roman": "ozyrnúlosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лось",
      "roman": "ozyrnúlosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лися",
      "roman": "ozyrnúlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лись",
      "roman": "ozyrnúlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "озирну́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "озира́тися"
      },
      "expansion": "озирну́тися • (ozyrnútysja) pf (imperfective озира́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "озирну́тися<3b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look back",
          "roman": "ozyrnútysja nazád",
          "text": "озирну́тися наза́д",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look about, to look around, to look round"
      ],
      "id": "en-озирнутися-uk-verb-iEtw1sMH",
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "about",
          "about"
        ],
        [
          "look around",
          "look around"
        ],
        [
          "look round",
          "look round"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "ohljánutysja",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "огля́нутися"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔzerˈnutesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "озирнутися"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "озирну́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "озирну́ти (ozyrnúty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From озирну́ти (ozyrnúty) + -ся (-sja).",
  "forms": [
    {
      "form": "озирну́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ozyrnútysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "озира́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́тися",
      "roman": "ozyrnútysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́тись",
      "roman": "ozyrnútysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́ться",
      "roman": "ozyrnútʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́вшись",
      "roman": "ozyrnúvšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́ся",
      "roman": "ozyrnúsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́сь",
      "roman": "ozyrnúsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирне́шся",
      "roman": "ozyrnéšsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирне́ться",
      "roman": "ozyrnétʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "озирне́мся",
      "roman": "ozyrnémsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнемо́ся",
      "roman": "ozyrnemósja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнемо́сь",
      "roman": "ozyrnemósʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнете́ся",
      "roman": "ozyrnetésja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирнете́сь",
      "roman": "ozyrnetésʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́ться",
      "roman": "ozyrnútʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́мся",
      "roman": "ozyrnímsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́мося",
      "roman": "ozyrnímosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́мось",
      "roman": "ozyrnímosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирни́ся",
      "roman": "ozyrnýsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирни́сь",
      "roman": "ozyrnýsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирні́ться",
      "roman": "ozyrnítʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́вся",
      "roman": "ozyrnúvsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́всь",
      "roman": "ozyrnúvsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лися",
      "roman": "ozyrnúlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лись",
      "roman": "ozyrnúlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лася",
      "roman": "ozyrnúlasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лась",
      "roman": "ozyrnúlasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лися",
      "roman": "ozyrnúlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лись",
      "roman": "ozyrnúlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лося",
      "roman": "ozyrnúlosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лось",
      "roman": "ozyrnúlosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лися",
      "roman": "ozyrnúlysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "озирну́лись",
      "roman": "ozyrnúlysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "озирну́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "озира́тися"
      },
      "expansion": "озирну́тися • (ozyrnútysja) pf (imperfective озира́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "озирну́тися<3b.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian class 3 verbs",
        "Ukrainian class 3b verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian reflexive verbs",
        "Ukrainian terms suffixed with -ся",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with collocations",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to look back",
          "roman": "ozyrnútysja nazád",
          "text": "озирну́тися наза́д",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to look about, to look around, to look round"
      ],
      "links": [
        [
          "look",
          "look"
        ],
        [
          "about",
          "about"
        ],
        [
          "look around",
          "look around"
        ],
        [
          "look round",
          "look round"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɔzerˈnutesʲɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ohljánutysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "огля́нутися"
    }
  ],
  "word": "озирнутися"
}

"озирнутися" meaning in All languages combined

Verb [Ukrainian]