See ожо on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "urj-mdv-pro", "3": "*ožə" }, "expansion": "Proto-Mordvinic *ožə", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*wiša", "4": "", "5": "poison; green, yellow" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vihreä", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Finnish vihreä (“green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vīri", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Livonian vīri (“yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "ужар", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Eastern Mari ужар (užar, “green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "iir-pro", "3": "*wišás", "4": "", "5": "poison, venom" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *ožə, inherited from Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”), whence Finnish vihreä (“green”), Livonian vīri (“yellow”), Eastern Mari ужар (užar, “green”). Ultimately borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”).", "forms": [ { "form": "ožo", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "adjective" }, "expansion": "ожо • (ožo)", "name": "head" } ], "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The house was painted yellow.", "roman": "Kudońť artiź ožo ťuss.", "text": "Кудонть артызь ожо тюсс.", "type": "example" } ], "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-ожо-myv-adj-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "word": "ожо" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "urj-mdv-pro", "3": "*ožə" }, "expansion": "Proto-Mordvinic *ožə", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*wiša", "4": "", "5": "poison; green, yellow" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vihreä", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Finnish vihreä (“green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vīri", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Livonian vīri (“yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "ужар", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Eastern Mari ужар (užar, “green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "iir-pro", "3": "*wišás", "4": "", "5": "poison, venom" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *ožə, inherited from Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”), whence Finnish vihreä (“green”), Livonian vīri (“yellow”), Eastern Mari ужар (užar, “green”). Ultimately borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”).", "forms": [ { "form": "ožo", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "nouns" }, "expansion": "ожо • (ožo)", "name": "head" } ], "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Erzya entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "topical", "langcode": "myv", "name": "Diseases", "orig": "myv:Diseases", "parents": [ "Disease", "Health", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "jaundice" ], "id": "en-ожо-myv-noun-NjBoj1-j", "links": [ [ "jaundice", "jaundice" ] ], "related": [ { "roman": "ašo", "word": "ашо" }, { "roman": "makšas", "word": "макшас" }, { "roman": "raužo", "word": "раужо" }, { "roman": "jakśťeŕe", "word": "якстере" }, { "roman": "veďińźej", "word": "вединзей" }, { "roman": "ťuža", "word": "тюжа" }, { "roman": "ožola", "word": "ожоза ожола" }, { "roman": "pižela", "word": "пижожо пижела" }, { "roman": "piže", "word": "пиже" }, { "roman": "seńaža", "word": "сэняжа" }, { "roman": "seń", "word": "сэнь" }, { "roman": "uroske", "word": "уроске" }, { "roman": "seńgeŕe", "word": "сэньгере" } ] } ], "word": "ожо" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ožogubi", "word": "ожогуби" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ožoturyn", "word": "ожотурын" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "*eža" }, "expansion": "Proto-Permic *eža", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aho", "3": "", "4": "glade" }, "expansion": "Finnish aho (“glade”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "эжа" }, "expansion": "Komi-Zyrian эжа (eža)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-kya", "2": "ижа" }, "expansion": "Komi-Yazva ижа (iža)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *eža. Possibly related to Finnish aho (“glade”).\nPermic cognates include Komi-Zyrian эжа (eža) and Komi-Yazva ижа (iža).", "forms": [ { "form": "ožo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожо", "roman": "ožo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ожоос", "roman": "ožoos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ожоез", "roman": "ožojez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ожоосыз", "roman": "ožoosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ожолэн", "roman": "ožolen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ожоослэн", "roman": "ožooslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ожолы", "roman": "ožoly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ожоослы", "roman": "ožoosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ожолэсь", "roman": "ožoleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ожоослэсь", "roman": "ožoosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ожоен", "roman": "ožojen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ожоосын", "roman": "ožoosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ожотэк", "roman": "ožotek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостэк", "roman": "ožoostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ожоя", "roman": "ožoja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ожоосъя", "roman": "ožoosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ожоын", "roman": "ožoyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосын", "roman": "ožoosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ожое", "roman": "ožoje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ожоосы", "roman": "ožoosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ожоысь", "roman": "ožoyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ожоосысь", "roman": "ožoosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ожоысьен", "roman": "ožoyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "ожоосысьен", "roman": "ožoosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "ожоозь", "roman": "ožooź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "ожоосозь", "roman": "ožoosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "ожотӥ", "roman": "ožoti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "ожоосытӥ", "roman": "ožoosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "ожолань", "roman": "ožolań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ожоослань", "roman": "ožooslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожое", "roman": "ožoje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосы", "roman": "ožoosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоме", "roman": "ožome", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосме", "roman": "ožoosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоелэн", "roman": "ožojelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосылэн", "roman": "ožoosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоелы", "roman": "ožojely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосылы", "roman": "ožoosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоелэсь", "roman": "ožojeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосылэсь", "roman": "ožoosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеным", "roman": "ožojenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыным", "roman": "ožoosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожоед", "roman": "ožojed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыд", "roman": "ožoosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодэ", "roman": "ožode", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостэ", "roman": "ožooste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоедлэн", "roman": "ožojedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыдлэн", "roman": "ožoosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоедлы", "roman": "ožojedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыдлы", "roman": "ožoosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоедлэсь", "roman": "ožojedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыдлэсь", "roman": "ožoosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеныд", "roman": "ožojenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыныд", "roman": "ožoosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожоез", "roman": "ožojez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыз", "roman": "ožoosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозэ", "roman": "ožoze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссэ", "roman": "ožoosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоезлэн", "roman": "ožojezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосызлэн", "roman": "ožoosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоезлы", "roman": "ožojezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосызлы", "roman": "ožoosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоезлэсь", "roman": "ožojezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосызлэсь", "roman": "ožoosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеныз", "roman": "ožojenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыныз", "roman": "ožoosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожомы", "roman": "ožomy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмы", "roman": "ožoosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомэс", "roman": "ožomes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмес", "roman": "ožoosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомылэн", "roman": "ožomylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмылэн", "roman": "ožoosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомылы", "roman": "ožomyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмылы", "roman": "ožoosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомылэсь", "roman": "ožomyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмылэсь", "roman": "ožoosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоенымы", "roman": "ožojenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосынымы", "roman": "ožoosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожоды", "roman": "ožody", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосты", "roman": "ožoosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодэс", "roman": "ožodes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостэс", "roman": "ožoostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодылэн", "roman": "ožodylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостылэн", "roman": "ožoostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодылы", "roman": "ožodyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостылы", "roman": "ožoostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодылэсь", "roman": "ožodyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостылэсь", "roman": "ožoostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеныды", "roman": "ožojenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыныды", "roman": "ožoosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожозы", "roman": "ožozy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссы", "roman": "ožoossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозэс", "roman": "ožozes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссэс", "roman": "ožoosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозылэн", "roman": "ožozylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссылэн", "roman": "ožoossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозылы", "roman": "ožozyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссылы", "roman": "ožoossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозылэсь", "roman": "ožozyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссылэсь", "roman": "ožoossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоенызы", "roman": "ožojenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосынызы", "roman": "ožoosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "ожо • (ožo)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ожо" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "о", "2": "е", "3": "о" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grass, herb, verdure" ], "id": "en-ожо-udm-noun-~cGfaMMS", "links": [ [ "grass", "grass" ], [ "herb", "herb" ], [ "verdure", "verdure" ] ] }, { "glosses": [ "turf, sod" ], "id": "en-ожо-udm-noun-FikqpY21", "links": [ [ "turf", "turf" ], [ "sod", "sod" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 11 4 5 80", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 8 3 4 85", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 7 91", "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "common knotgrass (Polygonum aviculare)" ], "id": "en-ожо-udm-noun-CHCKYpj3", "links": [ [ "common knotgrass", "common knotgrass" ], [ "Polygonum aviculare", "Polygonum aviculare#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oˈʒo]" }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "ожо" }
{ "categories": [ "Erzya adjectives", "Erzya entries with incorrect language header", "Erzya lemmas", "Erzya nouns", "Erzya palindromes", "Erzya terms derived from Proto-Finno-Permic", "Erzya terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Erzya terms derived from Proto-Mordvinic", "Erzya terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for pronunciation in Erzya entries", "myv:Diseases" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "urj-mdv-pro", "3": "*ožə" }, "expansion": "Proto-Mordvinic *ožə", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*wiša", "4": "", "5": "poison; green, yellow" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vihreä", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Finnish vihreä (“green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vīri", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Livonian vīri (“yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "ужар", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Eastern Mari ужар (užar, “green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "iir-pro", "3": "*wišás", "4": "", "5": "poison, venom" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *ožə, inherited from Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”), whence Finnish vihreä (“green”), Livonian vīri (“yellow”), Eastern Mari ужар (užar, “green”). Ultimately borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”).", "forms": [ { "form": "ožo", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "adjective" }, "expansion": "ожо • (ožo)", "name": "head" } ], "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Erzya terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The house was painted yellow.", "roman": "Kudońť artiź ožo ťuss.", "text": "Кудонть артызь ожо тюсс.", "type": "example" } ], "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ] } ], "word": "ожо" } { "categories": [ "Erzya adjectives", "Erzya entries with incorrect language header", "Erzya lemmas", "Erzya nouns", "Erzya palindromes", "Erzya terms derived from Proto-Finno-Permic", "Erzya terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Erzya terms derived from Proto-Mordvinic", "Erzya terms inherited from Proto-Finno-Permic", "Erzya terms inherited from Proto-Mordvinic", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Requests for pronunciation in Erzya entries", "myv:Diseases" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "urj-mdv-pro", "3": "*ožə" }, "expansion": "Proto-Mordvinic *ožə", "name": "inh" }, { "args": { "1": "myv", "2": "urj-fpr-pro", "3": "*wiša", "4": "", "5": "poison; green, yellow" }, "expansion": "Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "vihreä", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Finnish vihreä (“green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "liv", "2": "vīri", "3": "", "4": "yellow" }, "expansion": "Livonian vīri (“yellow”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "mhr", "2": "ужар", "3": "", "4": "green" }, "expansion": "Eastern Mari ужар (užar, “green”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "iir-pro", "3": "*wišás", "4": "", "5": "poison, venom" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Proto-Mordvinic *ožə, inherited from Proto-Finno-Permic *wiša (“poison; green, yellow”), whence Finnish vihreä (“green”), Livonian vīri (“yellow”), Eastern Mari ужар (užar, “green”). Ultimately borrowed from Proto-Indo-Iranian *wišás (“poison, venom”).", "forms": [ { "form": "ožo", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "myv", "2": "nouns" }, "expansion": "ожо • (ožo)", "name": "head" } ], "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "ašo", "word": "ашо" }, { "roman": "makšas", "word": "макшас" }, { "roman": "raužo", "word": "раужо" }, { "roman": "jakśťeŕe", "word": "якстере" }, { "roman": "veďińźej", "word": "вединзей" }, { "roman": "ťuža", "word": "тюжа" }, { "roman": "ožola", "word": "ожоза ожола" }, { "roman": "pižela", "word": "пижожо пижела" }, { "roman": "piže", "word": "пиже" }, { "roman": "seńaža", "word": "сэняжа" }, { "roman": "seń", "word": "сэнь" }, { "roman": "uroske", "word": "уроске" }, { "roman": "seńgeŕe", "word": "сэньгере" } ], "senses": [ { "glosses": [ "jaundice" ], "links": [ [ "jaundice", "jaundice" ] ] } ], "word": "ожо" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Udmurt/o", "Rhymes:Udmurt/o/1 syllable", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt nouns", "Udmurt palindromes", "Udmurt terms derived from Proto-Permic", "Udmurt terms inherited from Proto-Permic", "Udmurt terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "roman": "ožogubi", "word": "ожогуби" }, { "roman": "ožoturyn", "word": "ожотурын" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "*eža" }, "expansion": "Proto-Permic *eža", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "aho", "3": "", "4": "glade" }, "expansion": "Finnish aho (“glade”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "эжа" }, "expansion": "Komi-Zyrian эжа (eža)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "urj-kya", "2": "ижа" }, "expansion": "Komi-Yazva ижа (iža)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic *eža. Possibly related to Finnish aho (“glade”).\nPermic cognates include Komi-Zyrian эжа (eža) and Komi-Yazva ижа (iža).", "forms": [ { "form": "ožo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожо", "roman": "ožo", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ожоос", "roman": "ožoos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ожоез", "roman": "ožojez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ожоосыз", "roman": "ožoosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ожолэн", "roman": "ožolen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ожоослэн", "roman": "ožooslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ожолы", "roman": "ožoly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ожоослы", "roman": "ožoosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ожолэсь", "roman": "ožoleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ожоослэсь", "roman": "ožoosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ожоен", "roman": "ožojen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ожоосын", "roman": "ožoosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ожотэк", "roman": "ožotek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостэк", "roman": "ožoostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "ожоя", "roman": "ožoja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "ожоосъя", "roman": "ožoosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "ожоын", "roman": "ožoyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосын", "roman": "ožoosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "ожое", "roman": "ožoje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ожоосы", "roman": "ožoosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "ожоысь", "roman": "ožoyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "ожоосысь", "roman": "ožoosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ожоысьен", "roman": "ožoyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "ожоосысьен", "roman": "ožoosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "ожоозь", "roman": "ožooź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "ожоосозь", "roman": "ožoosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "ожотӥ", "roman": "ožoti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "ожоосытӥ", "roman": "ožoosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "ожолань", "roman": "ožolań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "ожоослань", "roman": "ožooslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожое", "roman": "ožoje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосы", "roman": "ožoosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоме", "roman": "ožome", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосме", "roman": "ožoosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоелэн", "roman": "ožojelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосылэн", "roman": "ožoosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоелы", "roman": "ožojely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосылы", "roman": "ožoosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоелэсь", "roman": "ožojeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосылэсь", "roman": "ožoosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеным", "roman": "ožojenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыным", "roman": "ožoosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожоед", "roman": "ožojed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыд", "roman": "ožoosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодэ", "roman": "ožode", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостэ", "roman": "ožooste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоедлэн", "roman": "ožojedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыдлэн", "roman": "ožoosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоедлы", "roman": "ožojedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыдлы", "roman": "ožoosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоедлэсь", "roman": "ožojedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыдлэсь", "roman": "ožoosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеныд", "roman": "ožojenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыныд", "roman": "ožoosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожоез", "roman": "ožojez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыз", "roman": "ožoosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозэ", "roman": "ožoze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссэ", "roman": "ožoosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоезлэн", "roman": "ožojezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосызлэн", "roman": "ožoosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоезлы", "roman": "ožojezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосызлы", "roman": "ožoosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоезлэсь", "roman": "ožojezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосызлэсь", "roman": "ožoosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеныз", "roman": "ožojenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыныз", "roman": "ožoosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожомы", "roman": "ožomy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмы", "roman": "ožoosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомэс", "roman": "ožomes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмес", "roman": "ožoosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомылэн", "roman": "ožomylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмылэн", "roman": "ožoosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомылы", "roman": "ožomyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмылы", "roman": "ožoosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожомылэсь", "roman": "ožomyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосмылэсь", "roman": "ožoosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоенымы", "roman": "ožojenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосынымы", "roman": "ožoosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожоды", "roman": "ožody", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосты", "roman": "ožoosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодэс", "roman": "ožodes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостэс", "roman": "ožoostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодылэн", "roman": "ožodylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостылэн", "roman": "ožoostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодылы", "roman": "ožodyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостылы", "roman": "ožoostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожодылэсь", "roman": "ožodyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоостылэсь", "roman": "ožoostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоеныды", "roman": "ožojenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосыныды", "roman": "ožoosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ожозы", "roman": "ožozy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссы", "roman": "ožoossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозэс", "roman": "ožozes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссэс", "roman": "ožoosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозылэн", "roman": "ožozylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссылэн", "roman": "ožoossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозылы", "roman": "ožozyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссылы", "roman": "ožoossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожозылэсь", "roman": "ožozyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожооссылэсь", "roman": "ožoossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ожоенызы", "roman": "ožojenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ожоосынызы", "roman": "ožoosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "ожо • (ožo)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ожо" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "о", "2": "е", "3": "о" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grass, herb, verdure" ], "links": [ [ "grass", "grass" ], [ "herb", "herb" ], [ "verdure", "verdure" ] ] }, { "glosses": [ "turf, sod" ], "links": [ [ "turf", "turf" ], [ "sod", "sod" ] ] }, { "glosses": [ "common knotgrass (Polygonum aviculare)" ], "links": [ [ "common knotgrass", "common knotgrass" ], [ "Polygonum aviculare", "Polygonum aviculare#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[oˈʒo]" }, { "rhymes": "-o" } ], "word": "ожо" }
Download raw JSONL data for ожо meaning in All languages combined (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.