"обходить" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "об-",
        "3": "ходи́ть"
      },
      "expansion": "об- (ob-) + ходи́ть (xodítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "об- (ob-) + ходи́ть (xodítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "обходи́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obxodítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обойти́",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ть",
      "roman": "obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обходя́щий",
      "roman": "obxodjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́вший",
      "roman": "obxodívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́мый",
      "roman": "obxodímyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обходя́",
      "roman": "obxodjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́в",
      "roman": "obxodív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́вши",
      "roman": "obxodívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обхожу́",
      "roman": "obxožú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду обходи́ть",
      "roman": "búdu obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дишь",
      "roman": "obxódišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь обходи́ть",
      "roman": "búdešʹ obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дит",
      "roman": "obxódit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет обходи́ть",
      "roman": "búdet obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дим",
      "roman": "obxódim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем обходи́ть",
      "roman": "búdem obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дите",
      "roman": "obxódite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете обходи́ть",
      "roman": "búdete obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дят",
      "roman": "obxódjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут обходи́ть",
      "roman": "búdut obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́",
      "roman": "obxodí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́те",
      "roman": "obxodíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́л",
      "roman": "obxodíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ли",
      "roman": "obxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ла",
      "roman": "obxodíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ли",
      "roman": "obxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ло",
      "roman": "obxodílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ли",
      "roman": "obxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обходи́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "обойти́"
      },
      "expansion": "обходи́ть • (obxodítʹ) impf (perfective обойти́)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4c",
        "3": "обходи́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 15 27 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 9 30 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 20 23 4",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 30 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with об-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to go around, to bypass (to pass by going around)"
      ],
      "id": "en-обходить-ru-verb-~APZ9dxB",
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ],
        [
          "bypass",
          "bypass"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 30 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with об-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to walk through, to wander around, to go around, to tour, to go to (many places in an area)"
      ],
      "id": "en-обходить-ru-verb-9gNa6y2X",
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "through",
          "through"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "tour",
          "tour"
        ],
        [
          "go to",
          "go to"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 30 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with об-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to overtake, to outrank, to beat, to outperform (a peer or competitor)"
      ],
      "id": "en-обходить-ru-verb-x2ICtCgE",
      "links": [
        [
          "overtake",
          "overtake"
        ],
        [
          "outrank",
          "outrank"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "outperform",
          "outperform"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "32 30 23 15",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with об-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to evade, to circumvent, to avoid, to bypass (the law etc.)"
      ],
      "id": "en-обходить-ru-verb-mmLbI1Y7",
      "links": [
        [
          "evade",
          "evade"
        ],
        [
          "circumvent",
          "circumvent"
        ],
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "bypass",
          "bypass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpxɐˈdʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-обходить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "обходить"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4c verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms prefixed with об-",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "об-",
        "3": "ходи́ть"
      },
      "expansion": "об- (ob-) + ходи́ть (xodítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "об- (ob-) + ходи́ть (xodítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "обходи́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obxodítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "обойти́",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4c imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ть",
      "roman": "obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "обходя́щий",
      "roman": "obxodjáščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́вший",
      "roman": "obxodívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́мый",
      "roman": "obxodímyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обходя́",
      "roman": "obxodjá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́в",
      "roman": "obxodív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́вши",
      "roman": "obxodívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обхожу́",
      "roman": "obxožú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду обходи́ть",
      "roman": "búdu obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дишь",
      "roman": "obxódišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь обходи́ть",
      "roman": "búdešʹ obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дит",
      "roman": "obxódit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет обходи́ть",
      "roman": "búdet obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дим",
      "roman": "obxódim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем обходи́ть",
      "roman": "búdem obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дите",
      "roman": "obxódite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете обходи́ть",
      "roman": "búdete obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обхо́дят",
      "roman": "obxódjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут обходи́ть",
      "roman": "búdut obxodítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́",
      "roman": "obxodí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́те",
      "roman": "obxodíte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́л",
      "roman": "obxodíl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ли",
      "roman": "obxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ла",
      "roman": "obxodíla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ли",
      "roman": "obxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ло",
      "roman": "obxodílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "обходи́ли",
      "roman": "obxodíli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "обходи́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "обойти́"
      },
      "expansion": "обходи́ть • (obxodítʹ) impf (perfective обойти́)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "4c",
        "3": "обходи́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to go around, to bypass (to pass by going around)"
      ],
      "links": [
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ],
        [
          "bypass",
          "bypass"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to walk through, to wander around, to go around, to tour, to go to (many places in an area)"
      ],
      "links": [
        [
          "walk",
          "walk"
        ],
        [
          "through",
          "through"
        ],
        [
          "wander",
          "wander"
        ],
        [
          "around",
          "around"
        ],
        [
          "go",
          "go"
        ],
        [
          "tour",
          "tour"
        ],
        [
          "go to",
          "go to"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to overtake, to outrank, to beat, to outperform (a peer or competitor)"
      ],
      "links": [
        [
          "overtake",
          "overtake"
        ],
        [
          "outrank",
          "outrank"
        ],
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "outperform",
          "outperform"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to evade, to circumvent, to avoid, to bypass (the law etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "evade",
          "evade"
        ],
        [
          "circumvent",
          "circumvent"
        ],
        [
          "avoid",
          "avoid"
        ],
        [
          "bypass",
          "bypass"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐpxɐˈdʲitʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-обходить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ru-%D0%BE%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "обходить"
}