"обаим" meaning in All languages combined

See обаим on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ɐˈbaɪm]
Etymology: From the verb обаять (obajatʹ), обаивать (obaivatʹ, “to charm”). Possible link with the proper noun Оба́им (Obáim) / Обо́им (Obóim). Head templates: {{ru-noun+|оба́им|a=an}} оба́им • (obáim) m anim (genitive оба́има, nominative plural оба́имы, genitive plural оба́имов) Forms: оба́им [canonical], obáim [romanization], оба́има [genitive], оба́имы [nominative, plural], оба́имов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], оба́им [nominative, singular], оба́имы [nominative, plural], оба́има [genitive, singular], оба́имов [genitive, plural], оба́иму [dative, singular], оба́имам [dative, plural], оба́има [accusative, singular], оба́имов [accusative, plural], оба́имом [instrumental, singular], оба́имами [instrumental, plural], оба́име [prepositional, singular], оба́имах [plural, prepositional]
  1. (dialectal) A sweet-talking, crafty or deceptive person. Tags: dialectal
    Sense id: en-обаим-ru-noun-OKo5qt0W Categories (other): Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a Synonyms: обай, обаюн, обайщик, обакула, ;, красноба́й, говору́н, красноречи́вый челове́к, ;, плут, обма́нщик, жу́лик, абда́л, абаим (abaim)

Download JSON data for обаим meaning in All languages combined (3.8kB)

{
  "etymology_text": "From the verb обаять (obajatʹ), обаивать (obaivatʹ, “to charm”). Possible link with the proper noun Оба́им (Obáim) / Обо́им (Obóim).",
  "forms": [
    {
      "form": "оба́им",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obáim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́има",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́им",
      "roman": "obáim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имы",
      "roman": "obáimy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́има",
      "roman": "obáima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имов",
      "roman": "obáimov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́иму",
      "roman": "obáimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имам",
      "roman": "obáimam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́има",
      "roman": "obáima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имов",
      "roman": "obáimov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имом",
      "roman": "obáimom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имами",
      "roman": "obáimami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́име",
      "roman": "obáime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имах",
      "roman": "obáimax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оба́им",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "оба́им • (obáim) m anim (genitive оба́има, nominative plural оба́имы, genitive plural оба́имов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This sweet-talker could charm even the most stubborn person.",
          "roman": "Étot obáim xotʹ kakóvo nesgovórčivovo i uprjámovo čelovéka obájet.",
          "text": "Э́тот оба́им хоть како́го несгово́рчивого и упря́мого челове́ка оба́ет.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sweet-talking, crafty or deceptive person."
      ],
      "id": "en-обаим-ru-noun-OKo5qt0W",
      "links": [
        [
          "sweet-talking",
          "sweet-talk"
        ],
        [
          "crafty",
          "crafty"
        ],
        [
          "deceptive",
          "deceptive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) A sweet-talking, crafty or deceptive person."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "обай"
        },
        {
          "word": "обаюн"
        },
        {
          "word": "обайщик"
        },
        {
          "word": "обакула"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "красноба́й"
        },
        {
          "word": "говору́н"
        },
        {
          "word": "красноречи́вый челове́к"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "плут"
        },
        {
          "word": "обма́нщик"
        },
        {
          "word": "жу́лик"
        },
        {
          "word": "абда́л"
        },
        {
          "roman": "abaim",
          "word": "абаим"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈbaɪm]"
    }
  ],
  "word": "обаим"
}
{
  "etymology_text": "From the verb обаять (obajatʹ), обаивать (obaivatʹ, “to charm”). Possible link with the proper noun Оба́им (Obáim) / Обо́им (Obóim).",
  "forms": [
    {
      "form": "оба́им",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "obáim",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́има",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́им",
      "roman": "obáim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имы",
      "roman": "obáimy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́има",
      "roman": "obáima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имов",
      "roman": "obáimov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́иму",
      "roman": "obáimu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имам",
      "roman": "obáimam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́има",
      "roman": "obáima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имов",
      "roman": "obáimov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имом",
      "roman": "obáimom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имами",
      "roman": "obáimami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́име",
      "roman": "obáime",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "оба́имах",
      "roman": "obáimax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "оба́им",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "оба́им • (obáim) m anim (genitive оба́има, nominative plural оба́имы, genitive plural оба́имов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian dialectal terms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This sweet-talker could charm even the most stubborn person.",
          "roman": "Étot obáim xotʹ kakóvo nesgovórčivovo i uprjámovo čelovéka obájet.",
          "text": "Э́тот оба́им хоть како́го несгово́рчивого и упря́мого челове́ка оба́ет.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A sweet-talking, crafty or deceptive person."
      ],
      "links": [
        [
          "sweet-talking",
          "sweet-talk"
        ],
        [
          "crafty",
          "crafty"
        ],
        [
          "deceptive",
          "deceptive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal) A sweet-talking, crafty or deceptive person."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "обай"
        },
        {
          "word": "обаюн"
        },
        {
          "word": "обайщик"
        },
        {
          "word": "обакула"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "красноба́й"
        },
        {
          "word": "говору́н"
        },
        {
          "word": "красноречи́вый челове́к"
        },
        {
          "word": ";"
        },
        {
          "word": "плут"
        },
        {
          "word": "обма́нщик"
        },
        {
          "word": "жу́лик"
        },
        {
          "word": "абда́л"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈbaɪm]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "abaim",
      "word": "абаим"
    }
  ],
  "word": "обаим"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.