"нумән тхӱʼ" meaning in All languages combined

See нумән тхӱʼ on Wiktionary

Noun [Kamassian]

Etymology: Literally: "Heaven's faeces". Head templates: {{head|xas|noun|head=нумән тхӱʼ}} нумән тхӱʼ (numən tʰüʔ) Inflection templates: {{xas-decl|f=1}}, {{xas-decl-table|нумән тхӱʼ|нумән тхӱн|нумән тхӱм|нумән тхӱʼдә|нумән тхӱʼгән|нумән тхӱʼгәʼ|нумән тхӱʼзьәʼ|нумән тхӱʼәйәʼ|нумән тхӱʼәйән|нумән тхӱʼәйәм|нумән тхӱʼәйәнә|нумән тхӱʼәйәгән|нумән тхӱʼәйәгәʼ|нумән тхӱʼәйәзьәʼ|нумән тхӱʼзеӈ|нумән тхӱʼзен|нумән тхӱʼзеӈәм|нумән тхӱʼзеӈдә|нумән тхӱʼзеӈгән|нумән тхӱʼзеӈгәʼ|нумән тхӱʼзеӈзьәʼ}} Forms: numən tʰüʔ [romanization], no-table-tags [table-tags], нумән тхӱʼ [nominative, singular], нумән тхӱʼәйәʼ [nominative, plural], нумән тхӱʼзеӈ [nominative, plural], нумән тхӱн [genitive, singular], нумән тхӱʼәйән [genitive, plural], нумән тхӱʼзен [genitive, plural], нумән тхӱм [accusative, singular], нумән тхӱʼәйәм [accusative, plural], нумән тхӱʼзеӈәм [accusative, plural], нумән тхӱʼдә [allative, singular], нумән тхӱʼәйәнә [allative, plural], нумән тхӱʼзеӈдә [allative, plural], нумән тхӱʼгән [locative, singular], нумән тхӱʼәйәгән [locative, plural], нумән тхӱʼзеӈгән [locative, plural], нумән тхӱʼгәʼ [ablative, singular], нумән тхӱʼәйәгәʼ [ablative, plural], нумән тхӱʼзеӈгәʼ [ablative, plural], нумән тхӱʼзьәʼ [instrumental, singular], нумән тхӱʼәйәзьәʼ [instrumental, plural], нумән тхӱʼзеӈзьәʼ [instrumental, plural], no-table-tags [table-tags], нумән тхӱʼбә [first-person, possessive, singular], нумән тхӱʼлә [possessive, second-person, singular], нумән тхӱʼдә [possessive, singular, third-person], нумән тхӱʼбәй [dual, first-person, possessive], нумән тхӱʼләй [dual, possessive, second-person], нумән тхӱʼдәй [dual, possessive, third-person], нумән тхӱʼбеʼ [first-person, plural, possessive], нумән тхӱʼлеʼ [plural, possessive, second-person], нумән тхӱʼдеʼ [plural, possessive, third-person]
  1. rainbow
    Sense id: en-нумән_тхӱʼ-xas-noun-j87QC2zi Categories (other): Kamassian entries with incorrect language header

Download JSON data for нумән тхӱʼ meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "etymology_text": "Literally: \"Heaven's faeces\".",
  "forms": [
    {
      "form": "numən tʰüʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xas-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼ",
      "roman": "numən tʰüʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔəjəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈ",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱн",
      "roman": "numən tʰün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйән",
      "roman": "numən tʰüʔəjən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзен",
      "roman": "numən tʰüʔzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱм",
      "roman": "numən tʰüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәм",
      "roman": "numən tʰüʔəjəm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈәм",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋəm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдә",
      "roman": "numən tʰüʔdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәнә",
      "roman": "numən tʰüʔəjənə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈдә",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼгән",
      "roman": "numən tʰüʔgən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәгән",
      "roman": "numən tʰüʔəjəgən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈгән",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋgən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼгәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔgəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәгәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔəjəgəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈгәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋgəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзьәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔźəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәзьәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔəjəźəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈзьәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋźəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xas-poss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼбә",
      "roman": "numən tʰüʔbə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼлә",
      "roman": "numən tʰüʔlə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдә",
      "roman": "numən tʰüʔdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼбәй",
      "roman": "numən tʰüʔbəj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼләй",
      "roman": "numən tʰüʔləj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдәй",
      "roman": "numən tʰüʔdəj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼбеʼ",
      "roman": "numən tʰüʔbeʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼлеʼ",
      "roman": "numən tʰüʔleʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдеʼ",
      "roman": "numən tʰüʔdeʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xas",
        "2": "noun",
        "head": "нумән тхӱʼ"
      },
      "expansion": "нумән тхӱʼ (numən tʰüʔ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "1"
      },
      "name": "xas-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "нумән тхӱʼ",
        "10": "нумән тхӱʼәйәм",
        "11": "нумән тхӱʼәйәнә",
        "12": "нумән тхӱʼәйәгән",
        "13": "нумән тхӱʼәйәгәʼ",
        "14": "нумән тхӱʼәйәзьәʼ",
        "15": "нумән тхӱʼзеӈ",
        "16": "нумән тхӱʼзен",
        "17": "нумән тхӱʼзеӈәм",
        "18": "нумән тхӱʼзеӈдә",
        "19": "нумән тхӱʼзеӈгән",
        "2": "нумән тхӱн",
        "20": "нумән тхӱʼзеӈгәʼ",
        "21": "нумән тхӱʼзеӈзьәʼ",
        "3": "нумән тхӱм",
        "4": "нумән тхӱʼдә",
        "5": "нумән тхӱʼгән",
        "6": "нумән тхӱʼгәʼ",
        "7": "нумән тхӱʼзьәʼ",
        "8": "нумән тхӱʼәйәʼ",
        "9": "нумән тхӱʼәйән"
      },
      "name": "xas-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kamassian",
  "lang_code": "xas",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kamassian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rainbow"
      ],
      "id": "en-нумән_тхӱʼ-xas-noun-j87QC2zi",
      "links": [
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "нумән тхӱʼ"
}
{
  "etymology_text": "Literally: \"Heaven's faeces\".",
  "forms": [
    {
      "form": "numən tʰüʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xas-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼ",
      "roman": "numən tʰüʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔəjəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈ",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱн",
      "roman": "numən tʰün",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйән",
      "roman": "numən tʰüʔəjən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзен",
      "roman": "numən tʰüʔzen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱм",
      "roman": "numən tʰüm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәм",
      "roman": "numən tʰüʔəjəm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈәм",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋəm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдә",
      "roman": "numən tʰüʔdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәнә",
      "roman": "numən tʰüʔəjənə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈдә",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼгән",
      "roman": "numən tʰüʔgən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәгән",
      "roman": "numən tʰüʔəjəgən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈгән",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋgən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼгәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔgəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәгәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔəjəgəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈгәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋgəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзьәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔźəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼәйәзьәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔəjəźəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼзеӈзьәʼ",
      "roman": "numən tʰüʔzeŋźəʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xas-poss",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼбә",
      "roman": "numən tʰüʔbə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼлә",
      "roman": "numən tʰüʔlə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдә",
      "roman": "numən tʰüʔdə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼбәй",
      "roman": "numən tʰüʔbəj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼләй",
      "roman": "numən tʰüʔləj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдәй",
      "roman": "numən tʰüʔdəj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼбеʼ",
      "roman": "numən tʰüʔbeʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼлеʼ",
      "roman": "numən tʰüʔleʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "нумән тхӱʼдеʼ",
      "roman": "numən tʰüʔdeʔ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xas",
        "2": "noun",
        "head": "нумән тхӱʼ"
      },
      "expansion": "нумән тхӱʼ (numən tʰüʔ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "f": "1"
      },
      "name": "xas-decl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "нумән тхӱʼ",
        "10": "нумән тхӱʼәйәм",
        "11": "нумән тхӱʼәйәнә",
        "12": "нумән тхӱʼәйәгән",
        "13": "нумән тхӱʼәйәгәʼ",
        "14": "нумән тхӱʼәйәзьәʼ",
        "15": "нумән тхӱʼзеӈ",
        "16": "нумән тхӱʼзен",
        "17": "нумән тхӱʼзеӈәм",
        "18": "нумән тхӱʼзеӈдә",
        "19": "нумән тхӱʼзеӈгән",
        "2": "нумән тхӱн",
        "20": "нумән тхӱʼзеӈгәʼ",
        "21": "нумән тхӱʼзеӈзьәʼ",
        "3": "нумән тхӱм",
        "4": "нумән тхӱʼдә",
        "5": "нумән тхӱʼгән",
        "6": "нумән тхӱʼгәʼ",
        "7": "нумән тхӱʼзьәʼ",
        "8": "нумән тхӱʼәйәʼ",
        "9": "нумән тхӱʼәйән"
      },
      "name": "xas-decl-table"
    }
  ],
  "lang": "Kamassian",
  "lang_code": "xas",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kamassian entries with incorrect language header",
        "Kamassian lemmas",
        "Kamassian multiword terms",
        "Kamassian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "rainbow"
      ],
      "links": [
        [
          "rainbow",
          "rainbow"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "нумән тхӱʼ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.