"недоумение" meaning in All languages combined

See недоумение on Wiktionary

Noun [Macedonian]

IPA: [nɛdɔuˈmɛni(j)ɛ]
Head templates: {{mk-noun|n}} недоумение • (nedoumenie) n Inflection templates: {{mk-decl-noun-n-ј}}, {{mk-decl-noun-table|def_dist_pl=недоуменијана|def_dist_sg=недоумениено|def_prox_pl=недоуменијава|def_prox_sg=недоумениево|def_unsp_pl=недоуменијата|def_unsp_sg=недоумението|ind_pl=недоуменија|ind_sg=недоумение|n=|voc_pl=недоуменија|voc_sg=недоумение}} Forms: nedoumenie [romanization], no-table-tags [table-tags], недоумение [indefinite, singular], недоуменија [indefinite, plural], недоумението [definite, singular, unspecified], недоуменијата [definite, plural, unspecified], недоумениево [definite, proximal, singular], недоуменијава [definite, plural, proximal], недоумениено [definite, distal, singular], недоуменијана [definite, distal, plural], недоумение [singular, vocative], недоуменија [plural, vocative]
  1. perplexity, quandary, dilemma
    Sense id: en-недоумение-mk-noun-v7xouN5E Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header, Macedonian neuter nouns ending in -е with plurals in -а

Noun [Russian]

IPA: [nʲɪdəʊˈmʲenʲɪje] Audio: Ru-недоумение.ogg
Head templates: {{ru-noun+|недоуме́ние}} недоуме́ние • (nedouménije) n inan (genitive недоуме́ния, nominative plural недоуме́ния, genitive plural недоуме́ний) Forms: недоуме́ние [canonical], nedouménije [romanization], недоуме́ния [genitive], недоуме́ния [nominative, plural], недоуме́ний [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], недоуме́ние [nominative, singular], недоуме́ния [nominative, plural], недоуме́ния [genitive, singular], недоуме́ний [genitive, plural], недоуме́нию [dative, singular], недоуме́ниям [dative, plural], недоуме́ние [accusative, singular], недоуме́ния [accusative, plural], недоуме́нием [instrumental, singular], недоуме́ниями [instrumental, plural], недоуме́нии [prepositional, singular], недоуме́ниях [plural, prepositional]
  1. bewilderment, perplexity, quandary (a state of not knowing what to decide) Synonyms: расте́рянность Related terms: недоумённый (nedoumjónnyj), недоумева́ть (nedoumevátʹ), недоумённо (nedoumjónno)

Download JSON data for недоумение meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "nedoumenie",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-n-ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумение",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменија",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумението",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменијата",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумениево",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменијава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумениено",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменијана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумение",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменија",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "недоумение • (nedoumenie) n",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-n-ј"
    },
    {
      "args": {
        "def_dist_pl": "недоуменијана",
        "def_dist_sg": "недоумениено",
        "def_prox_pl": "недоуменијава",
        "def_prox_sg": "недоумениево",
        "def_unsp_pl": "недоуменијата",
        "def_unsp_sg": "недоумението",
        "ind_pl": "недоуменија",
        "ind_sg": "недоумение",
        "n": "",
        "voc_pl": "недоуменија",
        "voc_sg": "недоумение"
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian neuter nouns ending in -е with plurals in -а",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "perplexity, quandary, dilemma"
      ],
      "id": "en-недоумение-mk-noun-v7xouN5E",
      "links": [
        [
          "perplexity",
          "perplexity"
        ],
        [
          "quandary",
          "quandary"
        ],
        [
          "dilemma",
          "dilemma"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛdɔuˈmɛni(j)ɛ]"
    }
  ],
  "word": "недоумение"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "недоуме́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nedouménije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ние",
      "roman": "nedouménije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "roman": "nedouménija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "roman": "nedouménija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ний",
      "roman": "nedouménij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́нию",
      "roman": "nedouméniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ниям",
      "roman": "nedouménijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ние",
      "roman": "nedouménije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "roman": "nedouménija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́нием",
      "roman": "nedouménijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ниями",
      "roman": "nedouménijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́нии",
      "roman": "nedouménii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ниях",
      "roman": "nedouménijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "недоуме́ние"
      },
      "expansion": "недоуме́ние • (nedouménije) n inan (genitive недоуме́ния, nominative plural недоуме́ния, genitive plural недоуме́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Never once did she smile or frown, and only once a look of perplexity flashed into her eyes, when she discovered that she was not asked to teach children but a grown up, stout young man.",
          "ref": "1887, Антон Чехов, Дорогие уроки; English translation from John Middleton Murry, transl., Expensive Lessons, 1915",
          "roman": "Ona ni razu ne ulybnulasʹ, ne naxmurilasʹ, i tolʹko raz na jejó lice melʹknulo nedoumenije, kogda ona uznala, što jejó priglasili učitʹ ne detej, a vzroslovo, tolstovo čeloveka.",
          "text": "Она ни разу не улыбнулась, не нахмурилась, и только раз на её лице мелькнуло недоумение, когда она узнала, что её пригласили учить не детей, а взрослого, толстого человека.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewilderment, perplexity, quandary (a state of not knowing what to decide)"
      ],
      "id": "en-недоумение-ru-noun-iPVlpgYN",
      "links": [
        [
          "bewilderment",
          "bewilderment"
        ],
        [
          "perplexity",
          "perplexity"
        ],
        [
          "quandary",
          "quandary"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "nedoumjónnyj",
          "word": "недоумённый"
        },
        {
          "roman": "nedoumevátʹ",
          "word": "недоумева́ть"
        },
        {
          "roman": "nedoumjónno",
          "word": "недоумённо"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "расте́рянность"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪdəʊˈmʲenʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-недоумение.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "недоумение"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "nedoumenie",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mk-decl-noun-n-ј",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумение",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменија",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумението",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменијата",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "unspecified"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумениево",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "proximal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменијава",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "proximal"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумениено",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменијана",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "distal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоумение",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуменија",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "недоумение • (nedoumenie) n",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "mk-decl-noun-n-ј"
    },
    {
      "args": {
        "def_dist_pl": "недоуменијана",
        "def_dist_sg": "недоумениено",
        "def_prox_pl": "недоуменијава",
        "def_prox_sg": "недоумениево",
        "def_unsp_pl": "недоуменијата",
        "def_unsp_sg": "недоумението",
        "ind_pl": "недоуменија",
        "ind_sg": "недоумение",
        "n": "",
        "voc_pl": "недоуменија",
        "voc_sg": "недоумение"
      },
      "name": "mk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Macedonian 6-syllable words",
        "Macedonian entries with incorrect language header",
        "Macedonian lemmas",
        "Macedonian neuter nouns",
        "Macedonian neuter nouns ending in -е with plurals in -а",
        "Macedonian nouns",
        "Macedonian proparoxytone terms",
        "Macedonian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "perplexity, quandary, dilemma"
      ],
      "links": [
        [
          "perplexity",
          "perplexity"
        ],
        [
          "quandary",
          "quandary"
        ],
        [
          "dilemma",
          "dilemma"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɛdɔuˈmɛni(j)ɛ]"
    }
  ],
  "word": "недоумение"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "недоуме́ние",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nedouménije",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ние",
      "roman": "nedouménije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "roman": "nedouménija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "roman": "nedouménija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ний",
      "roman": "nedouménij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́нию",
      "roman": "nedouméniju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ниям",
      "roman": "nedouménijam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ние",
      "roman": "nedouménije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ния",
      "roman": "nedouménija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́нием",
      "roman": "nedouménijem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ниями",
      "roman": "nedouménijami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́нии",
      "roman": "nedouménii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "недоуме́ниях",
      "roman": "nedouménijax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "недоуме́ние"
      },
      "expansion": "недоуме́ние • (nedouménije) n inan (genitive недоуме́ния, nominative plural недоуме́ния, genitive plural недоуме́ний)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nedoumjónnyj",
      "word": "недоумённый"
    },
    {
      "roman": "nedoumevátʹ",
      "word": "недоумева́ть"
    },
    {
      "roman": "nedoumjónno",
      "word": "недоумённо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 6-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
        "Russian i-stem neuter-form nouns",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian neuter nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Never once did she smile or frown, and only once a look of perplexity flashed into her eyes, when she discovered that she was not asked to teach children but a grown up, stout young man.",
          "ref": "1887, Антон Чехов, Дорогие уроки; English translation from John Middleton Murry, transl., Expensive Lessons, 1915",
          "roman": "Ona ni razu ne ulybnulasʹ, ne naxmurilasʹ, i tolʹko raz na jejó lice melʹknulo nedoumenije, kogda ona uznala, što jejó priglasili učitʹ ne detej, a vzroslovo, tolstovo čeloveka.",
          "text": "Она ни разу не улыбнулась, не нахмурилась, и только раз на её лице мелькнуло недоумение, когда она узнала, что её пригласили учить не детей, а взрослого, толстого человека.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bewilderment, perplexity, quandary (a state of not knowing what to decide)"
      ],
      "links": [
        [
          "bewilderment",
          "bewilderment"
        ],
        [
          "perplexity",
          "perplexity"
        ],
        [
          "quandary",
          "quandary"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "расте́рянность"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nʲɪdəʊˈmʲenʲɪje]"
    },
    {
      "audio": "Ru-недоумение.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Ru-%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "недоумение"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.