See настоящий канюк on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "настоя́щий",
"3": "каню́к",
"t1": "true",
"t2": "buzzard"
},
"expansion": "настоя́щий (nastojáščij, “true”) + каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "настоя́щий (nastojáščij, “true”) + каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"forms": [
{
"form": "настоя́щий каню́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nastojáščij kanjúk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "настоя́щего канюка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "настоя́щие канюки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "настоя́щий каню́к",
"roman": "nastojáščij kanjúk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щие канюки́",
"roman": "nastojáščije kanjukí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щего канюка́",
"roman": "nastojáščevo kanjuká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюко́в",
"roman": "nastojáščix kanjukóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щему канюку́",
"roman": "nastojáščemu kanjukú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щим канюка́м",
"roman": "nastojáščim kanjukám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щего канюка́",
"roman": "nastojáščevo kanjuká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюко́в",
"roman": "nastojáščix kanjukóv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щим канюко́м",
"roman": "nastojáščim kanjukóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щими канюка́ми",
"roman": "nastojáščimi kanjukámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щем канюке́",
"roman": "nastojáščem kanjuké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюка́х",
"roman": "nastojáščix kanjukáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "настоя́щий",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "b",
"5": "каню́к",
"a": "an"
},
"expansion": "настоя́щий каню́к • (nastojáščij kanjúk) m anim (genitive настоя́щего канюка́, nominative plural настоя́щие канюки́, genitive plural настоя́щих канюко́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. oreophilus",
"word": "африка́нский го́рный каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. auguralis",
"word": "африка́нский краснохво́стый каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. albonotatus",
"word": "боло́тный каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. japonicus",
"word": "восто́чный каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. ridgwayi",
"word": "гаити́йский каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. galapagoensis",
"word": "галапаго́сский каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. galapagoensis",
"word": "галапаго́сский сары́ч"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. lagopus",
"word": "зимня́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. augur",
"word": "каню́к-а́вгур"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. solitarius",
"word": "каню́к-отше́льник"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. regalis",
"word": "короле́вский каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. brachyurus",
"word": "короткохво́стый каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. lineatus",
"word": "краснопле́чий каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. jamaicensis",
"word": "краснохво́стый сары́ч"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. rufinus",
"word": "курга́нник"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. ventralis",
"word": "Магелла́нов каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. brachypterus",
"word": "мадагаска́рский короткокры́лый сары́ч"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. lagopus",
"word": "мохноно́гий каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. hemilasius",
"word": "мохноно́гий курга́нник"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. buteo",
"word": "обыкнове́нный каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. swainsoni",
"word": "сары́ч Све́нсона"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. swainsoni",
"word": "Све́нсонов каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. nitidus",
"word": "си́зый каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. rufofuscus",
"word": "ска́льный каню́к"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "B. platypterus",
"word": "ширококры́лый каню́к"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Buteo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Ornithology",
"orig": "ru:Ornithology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Any buzzard of the genus Buteo, a buteo."
],
"id": "en-настоящий_канюк-ru-noun-QevK8jxZ",
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"buzzard",
"buzzard#English"
],
[
"Buteo",
"Buteo#Translingual"
],
[
"buteo",
"buteo#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) Any buzzard of the genus Buteo, a buteo."
],
"synonyms": [
{
"word": "сары́ч"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Taxonomic names",
"orig": "ru:Taxonomic names",
"parents": [
"Names",
"Taxonomy",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Biology",
"Evolutionary theory",
"Fundamental",
"Nouns",
"Sciences",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Buteos",
"orig": "ru:Buteos",
"parents": [
"Birds of prey",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The genus Buteo."
],
"id": "en-настоящий_канюк-ru-noun-DlC28rW5",
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"Buteo",
"Buteo#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy, in the plural) The genus Buteo."
],
"tags": [
"in-plural"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəstɐˈjæɕːɪj kɐˈnʲuk]"
}
],
"word": "настоящий канюк"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian animate nouns",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian multiword terms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Buteos"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "настоя́щий",
"3": "каню́к",
"t1": "true",
"t2": "buzzard"
},
"expansion": "настоя́щий (nastojáščij, “true”) + каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "настоя́щий (nastojáščij, “true”) + каню́к (kanjúk, “buzzard”)",
"forms": [
{
"form": "настоя́щий каню́к",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nastojáščij kanjúk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "настоя́щего канюка́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "настоя́щие канюки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "настоя́щий каню́к",
"roman": "nastojáščij kanjúk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щие канюки́",
"roman": "nastojáščije kanjukí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щего канюка́",
"roman": "nastojáščevo kanjuká",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюко́в",
"roman": "nastojáščix kanjukóv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щему канюку́",
"roman": "nastojáščemu kanjukú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щим канюка́м",
"roman": "nastojáščim kanjukám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щего канюка́",
"roman": "nastojáščevo kanjuká",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюко́в",
"roman": "nastojáščix kanjukóv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щим канюко́м",
"roman": "nastojáščim kanjukóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щими канюка́ми",
"roman": "nastojáščimi kanjukámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "настоя́щем канюке́",
"roman": "nastojáščem kanjuké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "настоя́щих канюка́х",
"roman": "nastojáščix kanjukáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "настоя́щий",
"2": "+",
"3": "_",
"4": "b",
"5": "каню́к",
"a": "an"
},
"expansion": "настоя́щий каню́к • (nastojáščij kanjúk) m anim (genitive настоя́щего канюка́, nominative plural настоя́щие канюки́, genitive plural настоя́щих канюко́в)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"hyponyms": [
{
"roman": "B. oreophilus",
"word": "африка́нский го́рный каню́к"
},
{
"roman": "B. auguralis",
"word": "африка́нский краснохво́стый каню́к"
},
{
"roman": "B. albonotatus",
"word": "боло́тный каню́к"
},
{
"roman": "B. japonicus",
"word": "восто́чный каню́к"
},
{
"roman": "B. ridgwayi",
"word": "гаити́йский каню́к"
},
{
"roman": "B. galapagoensis",
"word": "галапаго́сский каню́к"
},
{
"roman": "B. galapagoensis",
"word": "галапаго́сский сары́ч"
},
{
"roman": "B. lagopus",
"word": "зимня́к"
},
{
"roman": "B. augur",
"word": "каню́к-а́вгур"
},
{
"roman": "B. solitarius",
"word": "каню́к-отше́льник"
},
{
"roman": "B. regalis",
"word": "короле́вский каню́к"
},
{
"roman": "B. brachyurus",
"word": "короткохво́стый каню́к"
},
{
"roman": "B. lineatus",
"word": "краснопле́чий каню́к"
},
{
"roman": "B. jamaicensis",
"word": "краснохво́стый сары́ч"
},
{
"roman": "B. rufinus",
"word": "курга́нник"
},
{
"roman": "B. ventralis",
"word": "Магелла́нов каню́к"
},
{
"roman": "B. brachypterus",
"word": "мадагаска́рский короткокры́лый сары́ч"
},
{
"roman": "B. lagopus",
"word": "мохноно́гий каню́к"
},
{
"roman": "B. hemilasius",
"word": "мохноно́гий курга́нник"
},
{
"roman": "B. buteo",
"word": "обыкнове́нный каню́к"
},
{
"roman": "B. swainsoni",
"word": "сары́ч Све́нсона"
},
{
"roman": "B. swainsoni",
"word": "Све́нсонов каню́к"
},
{
"roman": "B. nitidus",
"word": "си́зый каню́к"
},
{
"roman": "B. rufofuscus",
"word": "ска́льный каню́к"
},
{
"roman": "B. platypterus",
"word": "ширококры́лый каню́к"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Buteo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ru:Ornithology"
],
"glosses": [
"Any buzzard of the genus Buteo, a buteo."
],
"links": [
[
"ornithology",
"ornithology"
],
[
"buzzard",
"buzzard#English"
],
[
"Buteo",
"Buteo#Translingual"
],
[
"buteo",
"buteo#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(ornithology) Any buzzard of the genus Buteo, a buteo."
],
"synonyms": [
{
"word": "сары́ч"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"ornithology"
]
},
{
"categories": [
"ru:Taxonomic names"
],
"glosses": [
"The genus Buteo."
],
"links": [
[
"taxonomy",
"taxonomy"
],
[
"Buteo",
"Buteo#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(taxonomy, in the plural) The genus Buteo."
],
"tags": [
"in-plural"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"taxonomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nəstɐˈjæɕːɪj kɐˈnʲuk]"
}
],
"word": "настоящий канюк"
}
Download raw JSONL data for настоящий канюк meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.