"надрыв" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "надрыва́ть"
      },
      "expansion": "Deverbal from надрыва́ть (nadryvátʹ)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from надрыва́ть (nadryvátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "надры́в",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nadrýv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ва",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́в",
      "roman": "nadrýv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вы",
      "roman": "nadrývy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ва",
      "roman": "nadrýva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вов",
      "roman": "nadrývov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ву",
      "roman": "nadrývu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вам",
      "roman": "nadrývam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́в",
      "roman": "nadrýv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вы",
      "roman": "nadrývy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вом",
      "roman": "nadrývom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вами",
      "roman": "nadrývami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ве",
      "roman": "nadrýve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вах",
      "roman": "nadrývax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "надры́в"
      },
      "expansion": "надры́в • (nadrýv) m inan (genitive надры́ва, nominative plural надры́вы, genitive plural надры́вов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nadryvátʹ",
      "word": "надрыва́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nadorvátʹ",
      "word": "надорва́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nadryvátʹsja",
      "word": "надрыва́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nadorvátʹsja",
      "word": "надорва́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Russian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slight tear, rent"
      ],
      "id": "en-надрыв-ru-noun-5pEyNxB6",
      "links": [
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ],
        [
          "rent",
          "rent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Russian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he spoke as if his heart was breaking",
          "roman": "on govoríl s nadrývom",
          "text": "он говори́л с надры́вом",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "anguished voice",
          "roman": "gólos, zvučáščij s nadrývom",
          "text": "го́лос, звуча́щий с надры́вом",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breakdown, anguish"
      ],
      "id": "en-надрыв-ru-noun-RcnWf6T1",
      "links": [
        [
          "breakdown",
          "breakdown"
        ],
        [
          "anguish",
          "anguish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐˈdrɨf]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨf"
    }
  ],
  "word": "надрыв"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Russian/ɨf",
    "Rhymes:Russian/ɨf/2 syllables",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian deverbals",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian hard-stem masculine-form nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "надрыва́ть"
      },
      "expansion": "Deverbal from надрыва́ть (nadryvátʹ)",
      "name": "deverbal"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from надрыва́ть (nadryvátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "надры́в",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nadrýv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ва",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́в",
      "roman": "nadrýv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вы",
      "roman": "nadrývy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ва",
      "roman": "nadrýva",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вов",
      "roman": "nadrývov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ву",
      "roman": "nadrývu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вам",
      "roman": "nadrývam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́в",
      "roman": "nadrýv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вы",
      "roman": "nadrývy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вом",
      "roman": "nadrývom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вами",
      "roman": "nadrývami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́ве",
      "roman": "nadrýve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надры́вах",
      "roman": "nadrývax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "надры́в"
      },
      "expansion": "надры́в • (nadrýv) m inan (genitive надры́ва, nominative plural надры́вы, genitive plural надры́вов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "nadryvátʹ",
      "word": "надрыва́ть"
    },
    {
      "roman": "nadorvátʹ",
      "word": "надорва́ть"
    },
    {
      "roman": "nadryvátʹsja",
      "word": "надрыва́ться"
    },
    {
      "roman": "nadorvátʹsja",
      "word": "надорва́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "slight tear, rent"
      ],
      "links": [
        [
          "slight",
          "slight"
        ],
        [
          "tear",
          "tear"
        ],
        [
          "rent",
          "rent"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he spoke as if his heart was breaking",
          "roman": "on govoríl s nadrývom",
          "text": "он говори́л с надры́вом",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "anguished voice",
          "roman": "gólos, zvučáščij s nadrývom",
          "text": "го́лос, звуча́щий с надры́вом",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breakdown, anguish"
      ],
      "links": [
        [
          "breakdown",
          "breakdown"
        ],
        [
          "anguish",
          "anguish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐˈdrɨf]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɨf"
    }
  ],
  "word": "надрыв"
}