"морт" meaning in All languages combined

Noun [Komi-Permyak]

Forms: mort [romanization]
  1. man
  2. human
  3. person

Noun [Komi-Zyrian]

Forms: mort [romanization] IPA: /ˈmort/
  1. human
  2. person
  3. no-one, nobody

Inflected forms

Download JSON data for морт meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*mɔ̇rt"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *mɔ̇rt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mertä"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mertä",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *mɔ̇rt; from Proto-Uralic *mertä.",
  "forms": [
    {
      "form": "mort",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "морт (mort)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Permyak",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "man"
      ],
      "id": "морт-noun-SLZ24rEH"
    },
    {
      "glosses": [
        "human"
      ],
      "id": "морт-noun-eaVHh2jS"
    },
    {
      "glosses": [
        "person"
      ],
      "id": "морт-noun-OKgeh-eW"
    }
  ],
  "word": "морт"
}

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*mɔ̇rt"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *mɔ̇rt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mertä"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mertä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "морт"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak морт (mort)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "мурт"
      },
      "expansion": "Udmurt мурт (murt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *mɔ̇rt; from Proto-Uralic *mertä. Cognates include Komi-Permyak морт (mort) and Udmurt мурт (murt).",
  "forms": [
    {
      "form": "mort",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "морт (mort)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection": [
    {
      "1": "морт",
      "2": "морт",
      "template_name": "kpv-decl-hard"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "human"
      ],
      "id": "морт-noun-eaVHh2jS"
    },
    {
      "glosses": [
        "person"
      ],
      "id": "морт-noun-OKgeh-eW"
    },
    {
      "english": "+ negative",
      "glosses": [
        "no-one, nobody"
      ],
      "id": "морт-noun-WJCMknp6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmort/"
    }
  ],
  "word": "морт"
}
{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*mɔ̇rt"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *mɔ̇rt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mertä"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mertä",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *mɔ̇rt; from Proto-Uralic *mertä.",
  "forms": [
    {
      "form": "mort",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "морт (mort)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Permyak",
  "lang_code": "koi",
  "pos": "noun",
  "word": "морт"
}

{
  "categories": [],
  "derived": [
    {
      "roman": "mortanöj",
      "word": "мортанӧй"
    },
    {
      "roman": "mortviysʹ",
      "word": "мортвиысь"
    },
    {
      "roman": "mortsjojysʹ",
      "word": "мортсёйысь"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-prm-pro",
        "3": "*mɔ̇rt"
      },
      "expansion": "Proto-Permic *mɔ̇rt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "urj-pro",
        "3": "*mertä"
      },
      "expansion": "Proto-Uralic *mertä",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "koi",
        "2": "морт"
      },
      "expansion": "Komi-Permyak морт (mort)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "мурт"
      },
      "expansion": "Udmurt мурт (murt)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Permic *mɔ̇rt; from Proto-Uralic *mertä. Cognates include Komi-Permyak морт (mort) and Udmurt мурт (murt).",
  "forms": [
    {
      "form": "mort",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kpv",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "морт (mort)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection": [
    {
      "1": "морт",
      "2": "морт",
      "template_name": "kpv-decl-hard"
    }
  ],
  "lang": "Komi-Zyrian",
  "lang_code": "kpv",
  "pos": "noun",
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmort/"
    }
  ],
  "word": "морт"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2021-10-15 from the enwiktionary dump dated 2021-10-01 using wiktextract. The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.