See могила on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *mogyla.", "forms": [ { "form": "моги́ла", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mogíla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mogíla", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mogíli", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "моги́лата", "roman": "mogílata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "моги́лите", "roman": "mogílite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла", "2": "f" }, "expansion": "моги́ла • (mogíla) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mound, hillock, hill" ], "id": "en-могила-bg-noun-A1scA37A", "links": [ [ "mound", "mound" ], [ "hillock", "hillock" ], [ "hill", "hill" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "вра́гула" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "тепе́" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 44 4 48", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 46 2 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Burial", "orig": "bg:Burial", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 69", "kind": "other", "langcode": "bg", "name": "Landforms", "orig": "bg:Landforms", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "burial mound, tomb, tumulus" ], "id": "en-могила-bg-noun-KmqEuj2S", "links": [ [ "burial mound", "burial mound" ], [ "tomb", "tomb" ], [ "tumulus", "tumulus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[moˈɡiɫɐ]" } ], "word": "могила" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).", "forms": [ { "form": "мо́гила", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mógila", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "мо́гили", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "могила", "roman": "mogila", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "могили", "roman": "mogili", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "могилата", "roman": "mogilata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "могилите", "roman": "mogilite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "могилава", "roman": "mogilava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "могиливе", "roman": "mogilive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "могилана", "roman": "mogilana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "могилине", "roman": "mogiline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "могило", "roman": "mogilo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "могили", "roman": "mogili", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "мо́гили", "head": "мо́гила" }, "expansion": "мо́гила • (mógila) f (plural мо́гили)", "name": "mk-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "мо", "ги", "ла" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "могил" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "могилје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "могилине", "def_dist_sg": "могилана", "def_prox_pl": "могиливе", "def_prox_sg": "могилава", "def_unsp_pl": "могилите", "def_unsp_sg": "могилата", "ind_pl": "могили", "ind_sg": "могила", "n": "", "voc_pl": "могили", "voc_sg": "могило" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mound, hillock, hill" ], "id": "en-могила-mk-noun-A1scA37A", "links": [ [ "mound", "mound" ], [ "hillock", "hillock" ], [ "hill", "hill" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 44 4 48", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 46 2 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 100", "kind": "other", "langcode": "mk", "name": "Burial", "orig": "mk:Burial", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "burial mound, tomb" ], "id": "en-могила-mk-noun-mENp~4gQ", "links": [ [ "burial mound", "burial mound" ], [ "tomb", "tomb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɔɡiɫa]" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "húmka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ху́мка" } ], "word": "могила" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).", "forms": [ { "form": "моги́ла", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mogíla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "моги́лы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "моги́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́л", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́льный", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "моги́лка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mogíla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "моги́л", "roman": "mogíl", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́ле", "roman": "mogíle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "моги́лам", "roman": "mogílam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "моги́лу", "roman": "mogílu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "моги́лой", "roman": "mogíloj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лою", "roman": "mogíloju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лами", "roman": "mogílami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "моги́ле", "roman": "mogíle", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "моги́лах", "roman": "mogílax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mogíla", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "singular" ] }, { "form": "моги́лъ", "roman": "mogíl", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́лѣ", "roman": "mogílě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "singular" ] }, { "form": "моги́ламъ", "roman": "mogílam", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "plural" ] }, { "form": "моги́лу", "roman": "mogílu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "plural" ] }, { "form": "моги́лой", "roman": "mogíloj", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лою", "roman": "mogíloju", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лами", "roman": "mogílami", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "моги́лѣ", "roman": "mogílě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "prepositional", "singular" ] }, { "form": "моги́лахъ", "roman": "mogílax", "source": "declension", "tags": [ "dated", "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла", "adj": "моги́льный", "dim": "моги́лка" }, "expansion": "моги́ла • (mogíla) f inan (genitive моги́лы, nominative plural моги́лы, genitive plural моги́л, relational adjective моги́льный, diminutive моги́лка)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Russian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ru", "name": "Burial", "orig": "ru:Burial", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "zamogílʹnyj", "word": "замоги́льный" }, { "english": "mobilisation, especially sending soldiers to fight and die in a losing battle", "roman": "mogilizácija", "tags": [ "derogatory", "neologism" ], "word": "могилиза́ция" }, { "roman": "mogílʹnik", "tags": [ "masculine" ], "word": "моги́льник" }, { "roman": "mogílʹščik", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "моги́льщик" }, { "roman": "brátskaja mogíla", "tags": [ "feminine" ], "word": "бра́тская моги́ла" }, { "word": "Phrases" }, { "roman": "na krajú mogíly", "word": "на краю́ моги́лы" }, { "roman": "odnój nogój v mogíle", "word": "одно́й ного́й в моги́ле" }, { "word": "Proverbs" }, { "roman": "gorbátovo mogíla isprávit", "word": "горба́того моги́ла испра́вит" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 27, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 30, 37 ] ], "english": "to bring someone to their grave, to be the death of someone", "roman": "svodítʹ/svestí kovó-libo v mogílu", "text": "своди́ть/свести́ кого́-либо в моги́лу", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 109, 132 ] ], "english": "\"Get away, I tell you, go away!\" shrieked Alexandr, almost in tears; \"you bother me... you and your boots will worry me into my grave... you're... a savage!\"", "ref": "1847, Ivan Alexandrovich Goncharov, Обыкновенная история:", "roman": "Pošól, govorjú tebé, pošól! – zakričál Aleksándr, počtí plača, – ty izmúčil menjá, ty svoími sapogámi svedjóšʹ menjá v mogílu… ty… várvar!", "text": "Пошёл, говорю́ тебе́, пошёл! – закрича́л Алекса́ндр, почти́ плача, – ты изму́чил меня́, ты свои́ми сапога́ми сведёшь меня́ в моги́лу… ты… ва́рвар!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "grave" ], "id": "en-могила-ru-noun-6-~hhBcf", "links": [ [ "grave", "grave" ] ], "synonyms": [ { "word": "гроб" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɐˈɡʲiɫə]" }, { "audio": "Ru-могила.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg" } ], "word": "могила" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).", "forms": [ { "form": "моги́ла", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mohýla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "моги́ли", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "моги́ли", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́л", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mohýla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "моги́л", "roman": "mohýl", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́лі", "roman": "mohýli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "моги́лам", "roman": "mohýlam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "моги́лу", "roman": "mohýlu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "моги́лою", "roman": "mohýloju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лами", "roman": "mohýlamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "моги́лі", "roman": "mohýli", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "моги́лах", "roman": "mohýlax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "моги́ло", "roman": "mohýlo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла<>" }, "expansion": "моги́ла • (mohýla) f inan (genitive моги́ли, nominative plural моги́ли, genitive plural моги́л)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "uk", "name": "Burial", "orig": "uk:Burial", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "Tokmák-Mohýla", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Токма́к-Моги́ла" } ], "glosses": [ "grave" ], "id": "en-могила-uk-noun-6-~hhBcf", "links": [ [ "grave", "grave" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɔˈɦɪɫɐ]" }, { "audio": "Uk-могила.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg" } ], "word": "могила" }
{ "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic", "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "bg:Burial", "bg:Landforms" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *mogyla.", "forms": [ { "form": "моги́ла", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mogíla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mogíla", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mogíli", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "моги́лата", "roman": "mogílata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "моги́лите", "roman": "mogílite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла", "2": "f" }, "expansion": "моги́ла • (mogíla) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла<>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mound, hillock, hill" ], "links": [ [ "mound", "mound" ], [ "hillock", "hillock" ], [ "hill", "hill" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "вра́гула" }, { "tags": [ "colloquial" ], "word": "тепе́" } ] }, { "glosses": [ "burial mound, tomb, tumulus" ], "links": [ [ "burial mound", "burial mound" ], [ "tomb", "tomb" ], [ "tumulus", "tumulus" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[moˈɡiɫɐ]" } ], "word": "могила" } { "categories": [ "Macedonian 3-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian proparoxytone terms", "Macedonian terms derived from Proto-Slavic", "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "mk:Burial" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "mk", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).", "forms": [ { "form": "мо́гила", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mógila", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "мо́гили", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "могила", "roman": "mogila", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "могили", "roman": "mogili", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "могилата", "roman": "mogilata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "могилите", "roman": "mogilite", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "могилава", "roman": "mogilava", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "могиливе", "roman": "mogilive", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "могилана", "roman": "mogilana", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "могилине", "roman": "mogiline", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "могило", "roman": "mogilo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "могили", "roman": "mogili", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f", "2": "мо́гили", "head": "мо́гила" }, "expansion": "мо́гила • (mógila) f (plural мо́гили)", "name": "mk-noun" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "мо", "ги", "ла" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "могил" }, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "могилје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "могилине", "def_dist_sg": "могилана", "def_prox_pl": "могиливе", "def_prox_sg": "могилава", "def_unsp_pl": "могилите", "def_unsp_sg": "могилата", "ind_pl": "могили", "ind_sg": "могила", "n": "", "voc_pl": "могили", "voc_sg": "могило" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "mound, hillock, hill" ], "links": [ [ "mound", "mound" ], [ "hillock", "hillock" ], [ "hill", "hill" ] ] }, { "glosses": [ "burial mound, tomb" ], "links": [ [ "burial mound", "burial mound" ], [ "tomb", "tomb" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈmɔɡiɫa]" } ], "synonyms": [ { "roman": "húmka", "tags": [ "feminine" ], "word": "ху́мка" } ], "word": "могила" } { "derived": [ { "roman": "zamogílʹnyj", "word": "замоги́льный" }, { "english": "mobilisation, especially sending soldiers to fight and die in a losing battle", "roman": "mogilizácija", "tags": [ "derogatory", "neologism" ], "word": "могилиза́ция" }, { "roman": "mogílʹnik", "tags": [ "masculine" ], "word": "моги́льник" }, { "roman": "mogílʹščik", "tags": [ "animate", "masculine" ], "word": "моги́льщик" }, { "roman": "brátskaja mogíla", "tags": [ "feminine" ], "word": "бра́тская моги́ла" }, { "word": "Phrases" }, { "roman": "na krajú mogíly", "word": "на краю́ моги́лы" }, { "roman": "odnój nogój v mogíle", "word": "одно́й ного́й в моги́ле" }, { "word": "Proverbs" }, { "roman": "gorbátovo mogíla isprávit", "word": "горба́того моги́ла испра́вит" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ru", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).", "forms": [ { "form": "моги́ла", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mogíla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "моги́лы", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "моги́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́л", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́льный", "tags": [ "adjective", "relational" ] }, { "form": "моги́лка", "tags": [ "diminutive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mogíla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "моги́л", "roman": "mogíl", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́ле", "roman": "mogíle", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "моги́лам", "roman": "mogílam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "моги́лу", "roman": "mogílu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "моги́лой", "roman": "mogíloj", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лою", "roman": "mogíloju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лами", "roman": "mogílami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "моги́ле", "roman": "mogíle", "source": "declension", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "моги́лах", "roman": "mogílax", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prepositional" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ru-noun-table", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hard-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "accent-a", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mogíla", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "dated", "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "singular" ] }, { "form": "моги́лъ", "roman": "mogíl", "source": "declension", "tags": [ "dated", "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́лѣ", "roman": "mogílě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "singular" ] }, { "form": "моги́ламъ", "roman": "mogílam", "source": "declension", "tags": [ "dated", "dative", "plural" ] }, { "form": "моги́лу", "roman": "mogílu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "singular" ] }, { "form": "моги́лы", "roman": "mogíly", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dated", "plural" ] }, { "form": "моги́лой", "roman": "mogíloj", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лою", "roman": "mogíloju", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лами", "roman": "mogílami", "source": "declension", "tags": [ "dated", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "моги́лѣ", "roman": "mogílě", "source": "declension", "tags": [ "dated", "prepositional", "singular" ] }, { "form": "моги́лахъ", "roman": "mogílax", "source": "declension", "tags": [ "dated", "plural", "prepositional" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла", "adj": "моги́льный", "dim": "моги́лка" }, "expansion": "моги́ла • (mogíla) f inan (genitive моги́лы, nominative plural моги́лы, genitive plural моги́л, relational adjective моги́льный, diminutive моги́лка)", "name": "ru-noun+" } ], "lang": "Russian", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Russian 3-syllable words", "Russian entries with incorrect language header", "Russian feminine nouns", "Russian hard-stem feminine-form accent-a nouns", "Russian hard-stem feminine-form nouns", "Russian inanimate nouns", "Russian lemmas", "Russian links with redundant alt parameters", "Russian links with redundant wikilinks", "Russian nouns", "Russian nouns with accent pattern a", "Russian terms derived from Proto-Slavic", "Russian terms inherited from Proto-Slavic", "Russian terms with IPA pronunciation", "Russian terms with quotations", "Russian terms with usage examples", "ru:Burial" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 27, 33 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 30, 37 ] ], "english": "to bring someone to their grave, to be the death of someone", "roman": "svodítʹ/svestí kovó-libo v mogílu", "text": "своди́ть/свести́ кого́-либо в моги́лу", "type": "example" }, { "bold_text_offsets": [ [ 109, 132 ] ], "english": "\"Get away, I tell you, go away!\" shrieked Alexandr, almost in tears; \"you bother me... you and your boots will worry me into my grave... you're... a savage!\"", "ref": "1847, Ivan Alexandrovich Goncharov, Обыкновенная история:", "roman": "Pošól, govorjú tebé, pošól! – zakričál Aleksándr, počtí plača, – ty izmúčil menjá, ty svoími sapogámi svedjóšʹ menjá v mogílu… ty… várvar!", "text": "Пошёл, говорю́ тебе́, пошёл! – закрича́л Алекса́ндр, почти́ плача, – ты изму́чил меня́, ты свои́ми сапога́ми сведёшь меня́ в моги́лу… ты… ва́рвар!", "type": "quote" } ], "glosses": [ "grave" ], "links": [ [ "grave", "grave" ] ], "synonyms": [ { "word": "гроб" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɐˈɡʲiɫə]" }, { "audio": "Ru-могила.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Ru-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg" } ], "word": "могила" } { "derived": [ { "roman": "Tokmák-Mohýla", "tags": [ "feminine", "inanimate" ], "word": "Токма́к-Моги́ла" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "sla-pro", "3": "*mogyla", "4": "", "5": "sepulchral cairn" }, "expansion": "Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Slavic *mogyla (“sepulchral cairn”).", "forms": [ { "form": "моги́ла", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mohýla", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "моги́ли", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "моги́ли", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́л", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "uk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "моги́ла", "roman": "mohýla", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "моги́л", "roman": "mohýl", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "моги́лі", "roman": "mohýli", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "моги́лам", "roman": "mohýlam", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "моги́лу", "roman": "mohýlu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "моги́лою", "roman": "mohýloju", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "моги́лами", "roman": "mohýlamy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "моги́лі", "roman": "mohýli", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "моги́лах", "roman": "mohýlax", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "моги́ло", "roman": "mohýlo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "моги́ли", "roman": "mohýly", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла<>" }, "expansion": "моги́ла • (mohýla) f inan (genitive моги́ли, nominative plural моги́ли, genitive plural моги́л)", "name": "uk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "моги́ла<>" }, "name": "uk-ndecl" } ], "lang": "Ukrainian", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Ukrainian entries with incorrect language header", "Ukrainian feminine nouns", "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns", "Ukrainian hard feminine-form nouns", "Ukrainian inanimate nouns", "Ukrainian lemmas", "Ukrainian nouns", "Ukrainian nouns with accent pattern a", "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic", "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic", "Ukrainian terms with IPA pronunciation", "uk:Burial" ], "glosses": [ "grave" ], "links": [ [ "grave", "grave" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[mɔˈɦɪɫɐ]" }, { "audio": "Uk-могила.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Uk-%D0%BC%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0.ogg" } ], "word": "могила" }
Download raw JSONL data for могила meaning in All languages combined (16.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.