"мереть" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "výmeretʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́мереть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vymirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вымира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "замере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "замира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "obmerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обмере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "obmirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обмира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otmerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отмере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "otmirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отмира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "peremerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перемере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "povýmeretʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "повы́мереть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "povymirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "повымира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pomerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "помере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "pomirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "помира́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "primerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "примере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "umerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "умере́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "umirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "умира́ть"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "мерети",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic мерети (mereti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "мерети"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic мерети (mereti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*merti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *merti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic мерети (mereti), from Proto-Slavic *merti.",
  "forms": [
    {
      "form": "мере́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "merétʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "9b imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мере́ть",
      "roman": "merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мру́щий",
      "roman": "mrúščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрший",
      "roman": "mjóršij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрши",
      "roman": "mjórši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мру́",
      "roman": "mrú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду мере́ть",
      "roman": "búdu merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мрёшь",
      "roman": "mrjóšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь мере́ть",
      "roman": "búdešʹ merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мрёт",
      "roman": "mrjót",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет мере́ть",
      "roman": "búdet merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мрём",
      "roman": "mrjóm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем мере́ть",
      "roman": "búdem merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мрёте",
      "roman": "mrjóte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете мере́ть",
      "roman": "búdete merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мру́т",
      "roman": "mrút",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут мере́ть",
      "roman": "búdut merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мри́",
      "roman": "mrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мри́те",
      "roman": "mríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мёр",
      "roman": "mjór",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрли",
      "roman": "mjórli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрла",
      "roman": "mjórla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрли",
      "roman": "mjórli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрло",
      "roman": "mjórlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрли",
      "roman": "mjórli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мере́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "мере́ть • (merétʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "9b",
        "3": "мере́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mjórtvyj",
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "mor",
      "word": "мор"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "smertʹ",
      "word": "смерть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Death",
          "orig": "ru:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to die, to perish (in large numbers)"
      ],
      "id": "en-мереть-ru-verb-e~2kqepr",
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to die, to perish (in large numbers)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stand still, to sink, to miss a beat"
      ],
      "id": "en-мереть-ru-verb-17smCkVf",
      "links": [
        [
          "stand still",
          "stand still"
        ],
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "miss a beat",
          "miss a beat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) to stand still, to sink, to miss a beat"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈrʲetʲ]"
    }
  ],
  "word": "мереть"
}

{
  "categories": [
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian class 9 verbs",
    "Russian class 9b verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian intransitive verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from Old East Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Russian terms derived from Proto-Slavic",
    "Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *mer- (die)",
    "Russian terms inherited from Old East Slavic",
    "Russian terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian verbs",
    "ru:Death"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "výmeretʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вы́мереть"
    },
    {
      "roman": "vymirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вымира́ть"
    },
    {
      "roman": "zamerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "замере́ть"
    },
    {
      "roman": "zamirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "замира́ть"
    },
    {
      "roman": "obmerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обмере́ть"
    },
    {
      "roman": "obmirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обмира́ть"
    },
    {
      "roman": "otmerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "отмере́ть"
    },
    {
      "roman": "otmirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "отмира́ть"
    },
    {
      "roman": "peremerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перемере́ть"
    },
    {
      "roman": "povýmeretʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "повы́мереть"
    },
    {
      "roman": "povymirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "повымира́ть"
    },
    {
      "roman": "pomerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "помере́ть"
    },
    {
      "roman": "pomirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "помира́ть"
    },
    {
      "roman": "primerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "примере́ть"
    },
    {
      "roman": "umerétʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "умере́ть"
    },
    {
      "roman": "umirátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "умира́ть"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mer-",
        "id": "die"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro",
        "inh": "1"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "мерети",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic мерети (mereti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "orv",
        "3": "мерети"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic мерети (mereti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*merti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *merti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic мерети (mereti), from Proto-Slavic *merti.",
  "forms": [
    {
      "form": "мере́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "merétʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "9b imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мере́ть",
      "roman": "merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мру́щий",
      "roman": "mrúščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрший",
      "roman": "mjóršij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрши",
      "roman": "mjórši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "мру́",
      "roman": "mrú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду мере́ть",
      "roman": "búdu merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мрёшь",
      "roman": "mrjóšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь мере́ть",
      "roman": "búdešʹ merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мрёт",
      "roman": "mrjót",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет мере́ть",
      "roman": "búdet merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мрём",
      "roman": "mrjóm",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем мере́ть",
      "roman": "búdem merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мрёте",
      "roman": "mrjóte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете мере́ть",
      "roman": "búdete merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мру́т",
      "roman": "mrút",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут мере́ть",
      "roman": "búdut merétʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мри́",
      "roman": "mrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мри́те",
      "roman": "mríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мёр",
      "roman": "mjór",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрли",
      "roman": "mjórli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрла",
      "roman": "mjórla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрли",
      "roman": "mjórli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрло",
      "roman": "mjórlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мёрли",
      "roman": "mjórli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мере́ть",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "мере́ть • (merétʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "9b",
        "3": "мере́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "mjórtvyj",
      "word": "мёртвый"
    },
    {
      "english": "mor",
      "word": "мор"
    },
    {
      "roman": "smertʹ",
      "word": "смерть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to die, to perish (in large numbers)"
      ],
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "perish",
          "perish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to die, to perish (in large numbers)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "to stand still, to sink, to miss a beat"
      ],
      "links": [
        [
          "stand still",
          "stand still"
        ],
        [
          "sink",
          "sink"
        ],
        [
          "miss a beat",
          "miss a beat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) to stand still, to sink, to miss a beat"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mʲɪˈrʲetʲ]"
    }
  ],
  "word": "мереть"
}