See марапаттау on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "марапат",
"3": "тау"
},
"expansion": "марапат (marapat) + -тау (-tau)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "марапат (marapat) + -тау (-tau).",
"forms": [
{
"form": "marapattau",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "марапаттау • (marapattau)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms suffixed with -тау",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conferring, bestowing"
],
"id": "en-марапаттау-kk-noun-FfLczXO7",
"links": [
[
"conferring",
"conferring"
],
[
"bestowing",
"bestowing"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "марапаттау"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "марапат",
"3": "тау"
},
"expansion": "марапат (marapat) + -тау (-tau)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "марапат (marapat) + -тау (-tau).",
"forms": [
{
"form": "marapattau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "марапаттаймын",
"roman": "marapattaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсың",
"roman": "marapattaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсыз",
"roman": "marapattaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаймыз",
"roman": "marapattaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттайсыңдар",
"roman": "marapattaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайсыздар",
"roman": "marapattaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттадым",
"roman": "marapattadym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттадың",
"roman": "marapattadyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттадыңыз",
"roman": "marapattadyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттады",
"roman": "marapattady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттадық",
"roman": "marapattadyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "марапаттадыңдар",
"roman": "marapattadyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттадыңыздар",
"roman": "marapattadyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттады",
"roman": "marapattady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағанмын",
"roman": "marapattağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағансың",
"roman": "marapattağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағансыз",
"roman": "marapattağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған",
"roman": "marapattağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағанбыз",
"roman": "marapattağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттағансыңдар",
"roman": "marapattağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттағансыздар",
"roman": "marapattağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған",
"roman": "marapattağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған едім",
"roman": "marapattağan edım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған едің",
"roman": "marapattağan edıñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған едіңіз",
"roman": "marapattağan edıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған еді",
"roman": "marapattağan edı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған едік",
"roman": "marapattağan edık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттаған едіңдер",
"roman": "marapattağan edıñder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған едіңіздер",
"roman": "marapattağan edıñızder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған еді",
"roman": "marapattağan edı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаппын",
"roman": "marapattappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"renarrative",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсың",
"roman": "marapattapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"renarrative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсыз",
"roman": "marapattapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"renarrative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"renarrative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаппыз",
"roman": "marapattappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"renarrative"
]
},
{
"form": "марапаттапсыңдар",
"roman": "marapattapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"plural",
"renarrative",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапсыздар",
"roman": "marapattapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"renarrative",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"renarrative",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтынмын",
"roman": "marapattaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсың",
"roman": "marapattaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсыз",
"roman": "marapattaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайтын",
"roman": "marapattaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтынбыз",
"roman": "marapattaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсыңдар",
"roman": "marapattaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсыздар",
"roman": "marapattaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтын",
"roman": "marapattaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттармын",
"roman": "marapattarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттарсың",
"roman": "marapattarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттарсыз",
"roman": "marapattarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттар",
"roman": "marapattar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттармыз",
"roman": "marapattarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "марапаттарсыңдар",
"roman": "marapattarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттарсыздар",
"roman": "marapattarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттар",
"roman": "marapattar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақпын",
"roman": "marapattamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттамақсың",
"roman": "marapattamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттамақсыз",
"roman": "marapattamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттамақ",
"roman": "marapattamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақпыз",
"roman": "marapattamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттамақсыңдар",
"roman": "marapattamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақсыздар",
"roman": "marapattamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақ",
"roman": "marapattamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайын",
"roman": "marapattaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапатта",
"roman": "marapatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаңыз",
"roman": "marapattañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттасын",
"roman": "marapattasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайық",
"roman": "marapattaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттаңдар",
"roman": "marapattañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаңыздар",
"roman": "marapattañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттасын",
"roman": "marapattasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағым келеді",
"roman": "marapattağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағың келеді",
"roman": "marapattağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағыңыз келеді",
"roman": "marapattağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағысы келеді",
"roman": "marapattağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағымыз келеді",
"roman": "marapattağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттағыларың келеді",
"roman": "marapattağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттағыларыңыз келеді",
"roman": "marapattağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттағылары келеді",
"roman": "marapattağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттасам",
"roman": "marapattasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттасаң",
"roman": "marapattasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттасаңыз",
"roman": "marapattasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаса",
"roman": "marapattasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттасақ",
"roman": "marapattasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттасаңдар",
"roman": "marapattasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттасаңыздар",
"roman": "marapattasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаса",
"roman": "marapattasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттай",
"roman": "marapattai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective"
]
},
{
"form": "марапаттаймын",
"roman": "marapattaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсың",
"roman": "marapattaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсыз",
"roman": "marapattaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаймыз",
"roman": "marapattaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттайсыңдар",
"roman": "marapattaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайсыздар",
"roman": "marapattaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттап",
"roman": "marapattap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective"
]
},
{
"form": "марапаттаппын",
"roman": "marapattappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсың",
"roman": "marapattapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсыз",
"roman": "marapattapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаппыз",
"roman": "marapattappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттапсыңдар",
"roman": "marapattapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапсыздар",
"roman": "marapattapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағалы",
"roman": "marapattağaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "марапаттау }",
"roman": "marapattau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"nominative"
]
},
{
"form": "марапаттауның",
"roman": "marapattaunyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттауға",
"roman": "marapattauğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттауды",
"roman": "marapattaudy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттауда",
"roman": "marapattauda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"locative"
]
},
{
"form": "марапаттаудан",
"roman": "marapattaudan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттаумен",
"roman": "marapattaumen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марапаттауым",
"roman": "marapattauym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауың",
"roman": "marapattauyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыз",
"roman": "marapattauyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауы",
"roman": "marapattauy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымыз",
"roman": "marapattauymyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауың",
"roman": "marapattauyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыз",
"roman": "marapattauyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаудары",
"roman": "marapattaudary",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымның",
"roman": "marapattauymnyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңның",
"roman": "marapattauyñnyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздың",
"roman": "marapattauyñyzdyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауының",
"roman": "marapattauynyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымыздың",
"roman": "marapattauymyzdyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңның",
"roman": "marapattauyñnyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздың",
"roman": "marapattauyñyzdyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауларының",
"roman": "marapattaularynyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыма",
"roman": "marapattauyma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңа",
"roman": "marapattauyña",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызға",
"roman": "marapattauyñyzğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауына",
"roman": "marapattauyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызға",
"roman": "marapattauymyzğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңа",
"roman": "marapattauyña",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызға",
"roman": "marapattauyñyzğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауларына",
"roman": "marapattaularyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымды",
"roman": "marapattauymdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңды",
"roman": "marapattauyñdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызды",
"roman": "marapattauyñyzdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауын",
"roman": "marapattauyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызды",
"roman": "marapattauymyzdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңды",
"roman": "marapattauyñdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызды",
"roman": "marapattauyñyzdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауларын",
"roman": "marapattaularyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымда",
"roman": "marapattauymda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңда",
"roman": "marapattauyñda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызда",
"roman": "marapattauyñyzda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауында",
"roman": "marapattauynda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызда",
"roman": "marapattauymyzda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңда",
"roman": "marapattauyñda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызда",
"roman": "marapattauyñyzda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаударында",
"roman": "marapattaudarynda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымдан",
"roman": "marapattauymdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңдан",
"roman": "marapattauyñdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздан",
"roman": "marapattauyñyzdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауынан",
"roman": "marapattauynan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымыздан",
"roman": "marapattauymyzdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңдан",
"roman": "marapattauyñdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздан",
"roman": "marapattauyñyzdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаударынан",
"roman": "marapattaudarynan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыммен",
"roman": "marapattauymmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңмен",
"roman": "marapattauyñmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызбен",
"roman": "marapattauyñyzben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымен",
"roman": "marapattauymen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызбен",
"roman": "marapattauymyzben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңмен",
"roman": "marapattauyñmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызмен",
"roman": "marapattauyñyzmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаударымен",
"roman": "marapattaudarymen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттаған",
"roman": "marapattağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "марапаттайтын",
"roman": "marapattaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "марапаттар",
"roman": "marapattar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "марапаттау • (marapattau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "марапатта",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "марапаттадым",
"10": "марапаттағансың",
"100": "марапаттауымызға",
"101": "марапаттауыңа",
"102": "марапаттауыңызға",
"103": "марапаттауларына",
"104": "марапаттауымды",
"105": "марапаттауыңды",
"106": "марапаттауыңызды",
"107": "марапаттауын",
"108": "марапаттауымызды",
"109": "марапаттауыңды",
"11": "марапаттағансыз",
"110": "марапаттауыңызды",
"111": "марапаттауларын",
"112": "марапаттауымда",
"113": "марапаттауыңда",
"114": "марапаттауыңызда",
"115": "марапаттауында",
"116": "марапаттауымызда",
"117": "марапаттауыңда",
"118": "марапаттауыңызда",
"119": "марапаттаударында",
"12": "марапаттаған",
"120": "марапаттауымдан",
"121": "марапаттауыңдан",
"122": "марапаттауыңыздан",
"123": "марапаттауынан",
"124": "марапаттауымыздан",
"125": "марапаттауыңдан",
"126": "марапаттауыңыздан",
"127": "марапаттаударынан",
"128": "марапаттауыммен",
"129": "марапаттауыңмен",
"13": "марапаттағанбыз",
"130": "марапаттауыңызбен",
"131": "марапаттауымен",
"132": "марапаттауымызбен",
"133": "марапаттауыңмен",
"134": "марапаттауыңызмен",
"135": "марапаттаударымен",
"136": "марапаттауым",
"137": "марапаттауың",
"138": "марапаттауыңыз",
"139": "марапаттауы",
"14": "марапаттағансыңдар",
"140": "марапаттауымыз",
"141": "марапаттауың",
"142": "марапаттауыңыз",
"143": "марапаттаудары",
"144": "марапаттауның",
"145": "марапаттауға",
"146": "марапаттауды",
"147": "марапаттауда",
"148": "марапаттаудан",
"149": "марапаттаумен",
"15": "марапаттағансыздар",
"16": "марапаттаған",
"17": "марапаттаппын",
"18": "марапаттапсың",
"19": "марапаттапсыз",
"2": "марапаттадың",
"20": "марапаттапты",
"21": "марапаттаппыз",
"22": "марапаттапсыңдар",
"23": "марапаттапсыздар",
"24": "марапаттапты",
"25": "марапаттайтынмын",
"26": "марапаттайтынсың",
"27": "марапаттайтынсыз",
"28": "марапаттайтын",
"29": "марапаттайтынбыз",
"3": "марапаттадыңыз",
"30": "марапаттайтынсыңдар",
"31": "марапаттайтынсыздар",
"32": "марапаттайтын",
"33": "марапаттаймын",
"34": "марапаттайсың",
"35": "марапаттайсыз",
"36": "марапаттайды",
"37": "марапаттаймыз",
"38": "марапаттайсыңдар",
"39": "марапаттайсыздар",
"4": "марапаттады",
"40": "марапаттайды",
"41": "марапаттармын",
"42": "марапаттарсың",
"43": "марапаттарсыз",
"44": "марапаттар",
"45": "марапаттармыз",
"46": "марапаттарсыңдар",
"47": "марапаттарсыздар",
"48": "марапаттар",
"49": "марапаттамақпын",
"5": "марапаттадық",
"50": "марапаттамақсың",
"51": "марапаттамақсыз",
"52": "марапаттамақ",
"53": "марапаттамақпыз",
"54": "марапаттамақсыңдар",
"55": "марапаттамақсыздар",
"56": "марапаттамақ",
"57": "марапаттайын",
"58": "марапатта",
"59": "марапаттаңыз",
"6": "марапаттадыңдар",
"60": "марапаттасын",
"61": "марапаттайық",
"62": "марапаттаңдар",
"63": "марапаттаңыздар",
"64": "марапаттасын",
"65": "марапаттағым келеді",
"66": "марапаттағың келеді",
"67": "марапаттағыңыз келеді",
"68": "марапаттағысы келеді",
"69": "марапаттағымыз келеді",
"7": "марапаттадыңыздар",
"70": "марапаттағыларың келеді",
"71": "марапаттағыларыңыз келеді",
"72": "марапаттағылары келеді",
"73": "марапаттасам",
"74": "марапаттасаң",
"75": "марапаттасаңыз",
"76": "марапаттаса",
"77": "марапаттасақ",
"78": "марапаттасаңдар",
"79": "марапаттасаңыздар",
"8": "марапаттады",
"80": "марапаттаса",
"81": "марапаттай",
"82": "марапаттап",
"83": "марапаттағалы",
"84": "марапаттау",
"85": "марапаттаған",
"86": "марапаттар",
"87": "марапаттайтын",
"88": "марапаттауымның",
"89": "марапаттауыңның",
"9": "марапаттағанмын",
"90": "марапаттауыңыздың",
"91": "марапаттауының",
"92": "марапаттауымыздың",
"93": "марапаттауыңның",
"94": "марапаттауыңыздың",
"95": "марапаттауларының",
"96": "марапаттауыма",
"97": "марапаттауыңа",
"98": "марапаттауыңызға",
"99": "марапаттауына"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to confer, bestow"
],
"id": "en-марапаттау-kk-verb-vY-6n~hM",
"links": [
[
"confer",
"confer"
],
[
"bestow",
"bestow"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "марапаттау"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms suffixed with -тау",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "марапат",
"3": "тау"
},
"expansion": "марапат (marapat) + -тау (-tau)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "марапат (marapat) + -тау (-tau).",
"forms": [
{
"form": "marapattau",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "марапаттау • (marapattau)",
"name": "kk-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"conferring, bestowing"
],
"links": [
[
"conferring",
"conferring"
],
[
"bestowing",
"bestowing"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "марапаттау"
}
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms suffixed with -тау",
"Kazakh verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "марапат",
"3": "тау"
},
"expansion": "марапат (marapat) + -тау (-tau)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "марапат (marapat) + -тау (-tau).",
"forms": [
{
"form": "marapattau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-conj-v",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "марапаттаймын",
"roman": "marapattaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсың",
"roman": "marapattaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсыз",
"roman": "marapattaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаймыз",
"roman": "marapattaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттайсыңдар",
"roman": "marapattaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайсыздар",
"roman": "marapattaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттадым",
"roman": "marapattadym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"preterite",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттадың",
"roman": "marapattadyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттадыңыз",
"roman": "marapattadyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"preterite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттады",
"roman": "marapattady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"preterite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттадық",
"roman": "marapattadyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"preterite"
]
},
{
"form": "марапаттадыңдар",
"roman": "marapattadyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттадыңыздар",
"roman": "marapattadyñyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"preterite",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттады",
"roman": "marapattady",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"preterite",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағанмын",
"roman": "marapattağanmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағансың",
"roman": "marapattağansyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағансыз",
"roman": "marapattağansyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған",
"roman": "marapattağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағанбыз",
"roman": "marapattağanbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттағансыңдар",
"roman": "marapattağansyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттағансыздар",
"roman": "marapattağansyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған",
"roman": "marapattağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған едім",
"roman": "marapattağan edım",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған едің",
"roman": "marapattağan edıñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған едіңіз",
"roman": "marapattağan edıñız",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаған еді",
"roman": "marapattağan edı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған едік",
"roman": "marapattağan edık",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттаған едіңдер",
"roman": "marapattağan edıñder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған едіңіздер",
"roman": "marapattağan edıñızder",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаған еді",
"roman": "marapattağan edı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаппын",
"roman": "marapattappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"renarrative",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсың",
"roman": "marapattapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"renarrative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсыз",
"roman": "marapattapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"renarrative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"renarrative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаппыз",
"roman": "marapattappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"renarrative"
]
},
{
"form": "марапаттапсыңдар",
"roman": "marapattapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"plural",
"renarrative",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапсыздар",
"roman": "marapattapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"renarrative",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"renarrative",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтынмын",
"roman": "marapattaitynmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсың",
"roman": "marapattaitynsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсыз",
"roman": "marapattaitynsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайтын",
"roman": "marapattaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтынбыз",
"roman": "marapattaitynbyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"habitual",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсыңдар",
"roman": "marapattaitynsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"informal",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтынсыздар",
"roman": "marapattaitynsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"habitual",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайтын",
"roman": "marapattaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"habitual",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттармын",
"roman": "marapattarmyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"presumptive",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттарсың",
"roman": "marapattarsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттарсыз",
"roman": "marapattarsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"presumptive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттар",
"roman": "marapattar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"presumptive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттармыз",
"roman": "marapattarmyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"presumptive"
]
},
{
"form": "марапаттарсыңдар",
"roman": "marapattarsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттарсыздар",
"roman": "marapattarsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"plural",
"presumptive",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттар",
"roman": "marapattar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"presumptive",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақпын",
"roman": "marapattamaqpyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттамақсың",
"roman": "marapattamaqsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттамақсыз",
"roman": "marapattamaqsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"intentive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттамақ",
"roman": "marapattamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақпыз",
"roman": "marapattamaqpyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттамақсыңдар",
"roman": "marapattamaqsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақсыздар",
"roman": "marapattamaqsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"intentive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттамақ",
"roman": "marapattamaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайын",
"roman": "marapattaiyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапатта",
"roman": "marapatta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаңыз",
"roman": "marapattañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттасын",
"roman": "marapattasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттайық",
"roman": "marapattaiyq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттаңдар",
"roman": "marapattañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаңыздар",
"roman": "marapattañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттасын",
"roman": "marapattasyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағым келеді",
"roman": "marapattağym keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағың келеді",
"roman": "marapattağyñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағыңыз келеді",
"roman": "marapattağyñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттағысы келеді",
"roman": "marapattağysy keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағымыз келеді",
"roman": "marapattağymyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттағыларың келеді",
"roman": "marapattağylaryñ keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"informal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттағыларыңыз келеді",
"roman": "marapattağylaryñyz keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттағылары келеді",
"roman": "marapattağylary keledı",
"source": "conjugation",
"tags": [
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттасам",
"roman": "marapattasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттасаң",
"roman": "marapattasañ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттасаңыз",
"roman": "marapattasañyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттаса",
"roman": "marapattasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттасақ",
"roman": "marapattasaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттасаңдар",
"roman": "marapattasañdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттасаңыздар",
"roman": "marapattasañyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"formal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаса",
"roman": "marapattasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттай",
"roman": "marapattai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective"
]
},
{
"form": "марапаттаймын",
"roman": "marapattaimyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсың",
"roman": "marapattaisyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайсыз",
"roman": "marapattaisyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаймыз",
"roman": "marapattaimyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттайсыңдар",
"roman": "marapattaisyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"informal",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайсыздар",
"roman": "marapattaisyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттайды",
"roman": "marapattaidy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттап",
"roman": "marapattap",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective"
]
},
{
"form": "марапаттаппын",
"roman": "marapattappyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсың",
"roman": "marapattapsyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапсыз",
"roman": "marapattapsyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттаппыз",
"roman": "marapattappyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттапсыңдар",
"roman": "marapattapsyñdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапсыздар",
"roman": "marapattapsyzdar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттапты",
"roman": "marapattapty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "марапаттағалы",
"roman": "marapattağaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "марапаттау }",
"roman": "marapattau",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"nominative"
]
},
{
"form": "марапаттауның",
"roman": "marapattaunyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттауға",
"roman": "marapattauğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттауды",
"roman": "marapattaudy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттауда",
"roman": "marapattauda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"locative"
]
},
{
"form": "марапаттаудан",
"roman": "marapattaudan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"impersonal"
]
},
{
"form": "марапаттаумен",
"roman": "marapattaumen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"impersonal",
"instrumental"
]
},
{
"form": "марапаттауым",
"roman": "marapattauym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауың",
"roman": "marapattauyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыз",
"roman": "marapattauyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауы",
"roman": "marapattauy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымыз",
"roman": "marapattauymyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауың",
"roman": "marapattauyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыз",
"roman": "marapattauyñyz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаудары",
"roman": "marapattaudary",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымның",
"roman": "marapattauymnyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңның",
"roman": "marapattauyñnyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздың",
"roman": "marapattauyñyzdyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауының",
"roman": "marapattauynyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымыздың",
"roman": "marapattauymyzdyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңның",
"roman": "marapattauyñnyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздың",
"roman": "marapattauyñyzdyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауларының",
"roman": "marapattaularynyñ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыма",
"roman": "marapattauyma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңа",
"roman": "marapattauyña",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызға",
"roman": "marapattauyñyzğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауына",
"roman": "marapattauyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызға",
"roman": "marapattauymyzğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңа",
"roman": "marapattauyña",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызға",
"roman": "marapattauyñyzğa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауларына",
"roman": "marapattaularyna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымды",
"roman": "marapattauymdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңды",
"roman": "marapattauyñdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызды",
"roman": "marapattauyñyzdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауын",
"roman": "marapattauyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызды",
"roman": "marapattauymyzdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңды",
"roman": "marapattauyñdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызды",
"roman": "marapattauyñyzdy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауларын",
"roman": "marapattaularyn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымда",
"roman": "marapattauymda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңда",
"roman": "marapattauyñda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызда",
"roman": "marapattauyñyzda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауында",
"roman": "marapattauynda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызда",
"roman": "marapattauymyzda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңда",
"roman": "marapattauyñda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызда",
"roman": "marapattauyñyzda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаударында",
"roman": "marapattaudarynda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауымдан",
"roman": "marapattauymdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңдан",
"roman": "marapattauyñdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздан",
"roman": "marapattauyñyzdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауынан",
"roman": "marapattauynan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымыздан",
"roman": "marapattauymyzdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңдан",
"roman": "marapattauyñdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңыздан",
"roman": "marapattauyñyzdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаударынан",
"roman": "marapattaudarynan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыммен",
"roman": "marapattauymmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңмен",
"roman": "marapattauyñmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызбен",
"roman": "marapattauyñyzben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымен",
"roman": "marapattauymen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"singular"
]
},
{
"form": "марапаттауымызбен",
"roman": "marapattauymyzben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттауыңмен",
"roman": "marapattauyñmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттауыңызмен",
"roman": "marapattauyñyzmen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "марапаттаударымен",
"roman": "marapattaudarymen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"instrumental",
"personal",
"plural"
]
},
{
"form": "марапаттаған",
"roman": "marapattağan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "марапаттайтын",
"roman": "marapattaityn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"participle",
"past",
"transitional-past"
]
},
{
"form": "марапаттар",
"roman": "marapattar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"participle"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "марапаттау • (marapattau)",
"name": "kk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "марапатта",
"2": "а"
},
"name": "kk-conj-v"
},
{
"args": {
"1": "марапаттадым",
"10": "марапаттағансың",
"100": "марапаттауымызға",
"101": "марапаттауыңа",
"102": "марапаттауыңызға",
"103": "марапаттауларына",
"104": "марапаттауымды",
"105": "марапаттауыңды",
"106": "марапаттауыңызды",
"107": "марапаттауын",
"108": "марапаттауымызды",
"109": "марапаттауыңды",
"11": "марапаттағансыз",
"110": "марапаттауыңызды",
"111": "марапаттауларын",
"112": "марапаттауымда",
"113": "марапаттауыңда",
"114": "марапаттауыңызда",
"115": "марапаттауында",
"116": "марапаттауымызда",
"117": "марапаттауыңда",
"118": "марапаттауыңызда",
"119": "марапаттаударында",
"12": "марапаттаған",
"120": "марапаттауымдан",
"121": "марапаттауыңдан",
"122": "марапаттауыңыздан",
"123": "марапаттауынан",
"124": "марапаттауымыздан",
"125": "марапаттауыңдан",
"126": "марапаттауыңыздан",
"127": "марапаттаударынан",
"128": "марапаттауыммен",
"129": "марапаттауыңмен",
"13": "марапаттағанбыз",
"130": "марапаттауыңызбен",
"131": "марапаттауымен",
"132": "марапаттауымызбен",
"133": "марапаттауыңмен",
"134": "марапаттауыңызмен",
"135": "марапаттаударымен",
"136": "марапаттауым",
"137": "марапаттауың",
"138": "марапаттауыңыз",
"139": "марапаттауы",
"14": "марапаттағансыңдар",
"140": "марапаттауымыз",
"141": "марапаттауың",
"142": "марапаттауыңыз",
"143": "марапаттаудары",
"144": "марапаттауның",
"145": "марапаттауға",
"146": "марапаттауды",
"147": "марапаттауда",
"148": "марапаттаудан",
"149": "марапаттаумен",
"15": "марапаттағансыздар",
"16": "марапаттаған",
"17": "марапаттаппын",
"18": "марапаттапсың",
"19": "марапаттапсыз",
"2": "марапаттадың",
"20": "марапаттапты",
"21": "марапаттаппыз",
"22": "марапаттапсыңдар",
"23": "марапаттапсыздар",
"24": "марапаттапты",
"25": "марапаттайтынмын",
"26": "марапаттайтынсың",
"27": "марапаттайтынсыз",
"28": "марапаттайтын",
"29": "марапаттайтынбыз",
"3": "марапаттадыңыз",
"30": "марапаттайтынсыңдар",
"31": "марапаттайтынсыздар",
"32": "марапаттайтын",
"33": "марапаттаймын",
"34": "марапаттайсың",
"35": "марапаттайсыз",
"36": "марапаттайды",
"37": "марапаттаймыз",
"38": "марапаттайсыңдар",
"39": "марапаттайсыздар",
"4": "марапаттады",
"40": "марапаттайды",
"41": "марапаттармын",
"42": "марапаттарсың",
"43": "марапаттарсыз",
"44": "марапаттар",
"45": "марапаттармыз",
"46": "марапаттарсыңдар",
"47": "марапаттарсыздар",
"48": "марапаттар",
"49": "марапаттамақпын",
"5": "марапаттадық",
"50": "марапаттамақсың",
"51": "марапаттамақсыз",
"52": "марапаттамақ",
"53": "марапаттамақпыз",
"54": "марапаттамақсыңдар",
"55": "марапаттамақсыздар",
"56": "марапаттамақ",
"57": "марапаттайын",
"58": "марапатта",
"59": "марапаттаңыз",
"6": "марапаттадыңдар",
"60": "марапаттасын",
"61": "марапаттайық",
"62": "марапаттаңдар",
"63": "марапаттаңыздар",
"64": "марапаттасын",
"65": "марапаттағым келеді",
"66": "марапаттағың келеді",
"67": "марапаттағыңыз келеді",
"68": "марапаттағысы келеді",
"69": "марапаттағымыз келеді",
"7": "марапаттадыңыздар",
"70": "марапаттағыларың келеді",
"71": "марапаттағыларыңыз келеді",
"72": "марапаттағылары келеді",
"73": "марапаттасам",
"74": "марапаттасаң",
"75": "марапаттасаңыз",
"76": "марапаттаса",
"77": "марапаттасақ",
"78": "марапаттасаңдар",
"79": "марапаттасаңыздар",
"8": "марапаттады",
"80": "марапаттаса",
"81": "марапаттай",
"82": "марапаттап",
"83": "марапаттағалы",
"84": "марапаттау",
"85": "марапаттаған",
"86": "марапаттар",
"87": "марапаттайтын",
"88": "марапаттауымның",
"89": "марапаттауыңның",
"9": "марапаттағанмын",
"90": "марапаттауыңыздың",
"91": "марапаттауының",
"92": "марапаттауымыздың",
"93": "марапаттауыңның",
"94": "марапаттауыңыздың",
"95": "марапаттауларының",
"96": "марапаттауыма",
"97": "марапаттауыңа",
"98": "марапаттауыңызға",
"99": "марапаттауына"
},
"name": "kk-conj-head"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to confer, bestow"
],
"links": [
[
"confer",
"confer"
],
[
"bestow",
"bestow"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script"
],
"word": "марапаттау"
}
Download raw JSONL data for марапаттау meaning in All languages combined (35.2kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'voluntative and imperative'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'converbs'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-finite'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'converbs'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'finite'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'converbs'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-finite'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'converbs'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'finite'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'converbs'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'inceptive'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-finite'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'менің'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сенің'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сіздің'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'оның'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'біздің'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сендердің'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'сіздердің'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'оларның'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'infinitive and supines'",
"path": [
"марапаттау"
],
"section": "Kazakh",
"subsection": "verb",
"title": "марапаттау",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.