See манасчы on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "Манас",
"3": "-чы"
},
"expansion": "Манас (Manas) + -чы (-cı)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Манас (Manas) + -чы (-cı).",
"forms": [
{
"form": "manascı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ماناسچى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "манасчы",
"roman": "manascı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчым",
"roman": "manascım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчың",
"roman": "manascıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыз",
"roman": "manascıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысы",
"roman": "manascısı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбыз",
"roman": "manascıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңар",
"roman": "manascıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздар",
"roman": "manascıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчынын",
"roman": "manascının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымдын",
"roman": "manascımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңдын",
"roman": "manascıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздын",
"roman": "manascıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысынын",
"roman": "manascısının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбыздын",
"roman": "manascıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңардын",
"roman": "manascıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздардын",
"roman": "manascıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыга",
"roman": "manascıga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыма",
"roman": "manascıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңа",
"roman": "manascıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңызга",
"roman": "manascıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысына",
"roman": "manascısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбызга",
"roman": "manascıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңарга",
"roman": "manascıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздарга",
"roman": "manascıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыны",
"roman": "manascını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымды",
"roman": "manascımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңды",
"roman": "manascıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңызды",
"roman": "manascıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысыны",
"roman": "manascısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбызды",
"roman": "manascıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңарды",
"roman": "manascıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздарды",
"roman": "manascıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыда",
"roman": "manascıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымда",
"roman": "manascımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңда",
"roman": "manascıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңызда",
"roman": "manascıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысында",
"roman": "manascısında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбызда",
"roman": "manascıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңарда",
"roman": "manascıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздарда",
"roman": "manascıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыдан",
"roman": "manascıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымдан",
"roman": "manascımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңдан",
"roman": "manascıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздан",
"roman": "manascıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысынан",
"roman": "manascısınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбыздан",
"roman": "manascıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңардан",
"roman": "manascıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздардан",
"roman": "manascıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчылар",
"roman": "manascılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларым",
"roman": "manascılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "манасчыларың",
"roman": "manascılarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыз",
"roman": "manascılarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчылары",
"roman": "manascıları",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбыз",
"roman": "manascılarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңар",
"roman": "manascılarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздар",
"roman": "manascılarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчылардын",
"roman": "manascılardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымдын",
"roman": "manascılarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "манасчыларыңдын",
"roman": "manascılarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздын",
"roman": "manascılarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларынын",
"roman": "manascılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбыздын",
"roman": "manascılarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңардын",
"roman": "manascılarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздардын",
"roman": "manascılarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларга",
"roman": "manascılarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыма",
"roman": "manascılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңа",
"roman": "manascılarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңызга",
"roman": "manascılarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларына",
"roman": "manascılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбызга",
"roman": "manascılarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңарга",
"roman": "manascılarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздарга",
"roman": "manascılarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларды",
"roman": "manascılardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымды",
"roman": "manascılarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңды",
"roman": "manascılarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңызды",
"roman": "manascılarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыны",
"roman": "manascılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбызды",
"roman": "manascılarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңарды",
"roman": "manascılarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздарды",
"roman": "manascılarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларда",
"roman": "manascılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымда",
"roman": "manascılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "манасчыларыңда",
"roman": "manascılarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңызда",
"roman": "manascılarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларында",
"roman": "manascılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбызда",
"roman": "manascılarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңарда",
"roman": "manascılarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздарда",
"roman": "manascılarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчылардан",
"roman": "manascılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымдан",
"roman": "manascılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңдан",
"roman": "manascılarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздан",
"roman": "manascılarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларынан",
"roman": "manascılarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбыздан",
"roman": "manascılarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңардан",
"roman": "manascılarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздардан",
"roman": "manascılarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "манасчы • (manascı) (Arabic spelling ماناسچى)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kyrgyz terms suffixed with -чы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Mythology",
"orig": "ky:Mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "People",
"orig": "ky:People",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ky",
"name": "Poetry",
"orig": "ky:Poetry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"manaschi (person who recites the Manas)"
],
"id": "en-манасчы-ky-noun-gPPysuMn",
"links": [
[
"manaschi",
"manaschi"
],
[
"Manas",
"Manas#English"
]
]
}
],
"word": "манасчы"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "Манас",
"3": "-чы"
},
"expansion": "Манас (Manas) + -чы (-cı)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Манас (Manas) + -чы (-cı).",
"forms": [
{
"form": "manascı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ماناسچى",
"tags": [
"Arabic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ky-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "манасчы",
"roman": "manascı",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчым",
"roman": "manascım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчың",
"roman": "manascıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыз",
"roman": "manascıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысы",
"roman": "manascısı",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбыз",
"roman": "manascıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңар",
"roman": "manascıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздар",
"roman": "manascıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчынын",
"roman": "manascının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымдын",
"roman": "manascımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңдын",
"roman": "manascıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздын",
"roman": "manascıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысынын",
"roman": "manascısının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбыздын",
"roman": "manascıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңардын",
"roman": "manascıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздардын",
"roman": "manascıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыга",
"roman": "manascıga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыма",
"roman": "manascıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңа",
"roman": "manascıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңызга",
"roman": "manascıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысына",
"roman": "manascısına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбызга",
"roman": "manascıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңарга",
"roman": "manascıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздарга",
"roman": "manascıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыны",
"roman": "manascını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымды",
"roman": "manascımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңды",
"roman": "manascıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңызды",
"roman": "manascıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысыны",
"roman": "manascısını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбызды",
"roman": "manascıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңарды",
"roman": "manascıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздарды",
"roman": "manascıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыда",
"roman": "manascıda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымда",
"roman": "manascımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңда",
"roman": "manascıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңызда",
"roman": "manascıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысында",
"roman": "manascısında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбызда",
"roman": "manascıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңарда",
"roman": "manascıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздарда",
"roman": "manascıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыдан",
"roman": "manascıdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчымдан",
"roman": "manascımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңдан",
"roman": "manascıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздан",
"roman": "manascıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчысынан",
"roman": "manascısınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыбыздан",
"roman": "manascıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңардан",
"roman": "manascıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчыңыздардан",
"roman": "manascıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "манасчылар",
"roman": "manascılar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларым",
"roman": "manascılarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative"
]
},
{
"form": "манасчыларың",
"roman": "manascılarıŋ",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыз",
"roman": "manascılarıŋız",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчылары",
"roman": "manascıları",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбыз",
"roman": "manascılarıbız",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңар",
"roman": "manascılarıŋar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздар",
"roman": "manascılarıŋızdar",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчылардын",
"roman": "manascılardın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымдын",
"roman": "manascılarımdın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive"
]
},
{
"form": "манасчыларыңдын",
"roman": "manascılarıŋdın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздын",
"roman": "manascılarıŋızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"genitive",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларынын",
"roman": "manascılarının",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбыздын",
"roman": "manascılarıbızdın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңардын",
"roman": "manascılarıŋardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздардын",
"roman": "manascılarıŋızdardın",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларга",
"roman": "manascılarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыма",
"roman": "manascılarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңа",
"roman": "manascılarıŋa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңызга",
"roman": "manascılarıŋızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларына",
"roman": "manascılarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбызга",
"roman": "manascılarıbızga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңарга",
"roman": "manascılarıŋarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздарга",
"roman": "manascılarıŋızdarga",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларды",
"roman": "manascılardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымды",
"roman": "manascılarımdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңды",
"roman": "manascılarıŋdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңызды",
"roman": "manascılarıŋızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыны",
"roman": "manascılarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбызды",
"roman": "manascılarıbızdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңарды",
"roman": "manascılarıŋardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздарды",
"roman": "manascılarıŋızdardı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларда",
"roman": "manascılarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымда",
"roman": "manascılarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative"
]
},
{
"form": "манасчыларыңда",
"roman": "manascılarıŋda",
"source": "declension",
"tags": [
"informal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңызда",
"roman": "manascılarıŋızda",
"source": "declension",
"tags": [
"formal",
"locative",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларында",
"roman": "manascılarında",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбызда",
"roman": "manascılarıbızda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңарда",
"roman": "manascılarıŋarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздарда",
"roman": "manascılarıŋızdarda",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчылардан",
"roman": "manascılardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларымдан",
"roman": "manascılarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңдан",
"roman": "manascılarıŋdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"informal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздан",
"roman": "manascılarıŋızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"formal",
"second-person"
]
},
{
"form": "манасчыларынан",
"roman": "manascılarınan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыбыздан",
"roman": "manascılarıbızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңардан",
"roman": "manascılarıŋardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "манасчыларыңыздардан",
"roman": "manascılarıŋızdardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "манасчы • (manascı) (Arabic spelling ماناسچى)",
"name": "ky-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ky-decl-noun"
}
],
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kyrgyz entries with incorrect language header",
"Kyrgyz lemmas",
"Kyrgyz nouns",
"Kyrgyz terms suffixed with -чы",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ky:Mythology",
"ky:People",
"ky:Poetry"
],
"glosses": [
"manaschi (person who recites the Manas)"
],
"links": [
[
"manaschi",
"manaschi"
],
[
"Manas",
"Manas#English"
]
]
}
],
"word": "манасчы"
}
Download raw JSONL data for манасчы meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'possession → case ↓'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'third-person singular/plural (анын/алардын)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'first-person plural (биздин)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural informal (силердин)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'second-person plural formal (сиздердин)'",
"path": [
"манасчы"
],
"section": "Kyrgyz",
"subsection": "noun",
"title": "манасчы",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.