See либьске on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1180‒1200"
},
"expansion": "First attested in c. 1180‒1200",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "*либь",
"3": "-ьске"
},
"expansion": "*либь (*libĭ) + -ьске (-ĭske)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "First attested in c. 1180‒1200. From *либь (*libĭ) + -ьске (-ĭske).",
"forms": [
{
"form": "libĭske",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "либьске",
"roman": "libĭske",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьско",
"roman": "libĭsko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьски",
"roman": "libĭski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоу",
"roman": "libĭsku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскъ",
"roman": "libĭskŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскоу",
"roman": "libĭsku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскома",
"roman": "libĭskoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскама",
"roman": "libĭskama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "либьскомъ",
"roman": "libĭskomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскамъ",
"roman": "libĭskamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскъ",
"roman": "libĭskŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьско",
"roman": "libĭsko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѫ",
"roman": "libĭskǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскомь",
"roman": "libĭskomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѭ",
"roman": "libĭskojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскома",
"roman": "libĭskoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскама",
"roman": "libĭskama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "либьскꙑ",
"roman": "libĭsky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьсками",
"roman": "libĭskami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоу",
"roman": "libĭsku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскѣхъ",
"roman": "libĭskěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскахъ",
"roman": "libĭskaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьске",
"roman": "libĭske",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьско",
"roman": "libĭsko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьски",
"roman": "libĭski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "либьскеи",
"roman": "libĭskei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѥ",
"roman": "libĭskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьскии",
"roman": "libĭskii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскаго",
"roman": "libĭskago",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоую",
"roman": "libĭskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑхъ",
"roman": "libĭskyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскоумоу",
"roman": "libĭskumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "либьскꙑмъ",
"roman": "libĭskymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑмъ",
"roman": "libĭskymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскъи",
"roman": "libĭskŷi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ꙑи",
"roman": "-yi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѥ",
"roman": "libĭskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѫѭ",
"roman": "libĭskǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑмь",
"roman": "libĭskymĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѭ",
"roman": "libĭskojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "либьскꙑми",
"roman": "libĭskymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑми",
"roman": "libĭskymi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣмь",
"roman": "libĭskěmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоую",
"roman": "libĭskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑхъ",
"roman": "libĭskyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑхъ",
"roman": "libĭskyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскеи",
"roman": "libĭskei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскоѥ",
"roman": "libĭskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскии",
"roman": "libĭskii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "adjective"
},
"expansion": "либьске • (libĭske)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ли",
"бь",
"ске"
]
}
],
"lang": "Old Novgorodian",
"lang_code": "zle-ono",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Novgorodian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Novgorodian hapax legomena",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Novgorodian terms suffixed with -ьске",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_translation_offsets": [
[
17,
25
]
],
"english": "And here are the Livonian",
"ref": "c. 1180‒1200, Берестяная грамота № Свинц. 1 1035 [Birchbark letter no. Lead 1 1035], Novgorod:",
"roman": "+ a sĭ libskĭje",
"text": "+ а сь либскье",
"translation": "And here are the Livonian",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Livs, Livonians (a Finno-Ugric people inhabiting the coast of the Gulf of Riga, i.e. Livonia)"
],
"id": "en-либьске-zle-ono-adj-WCyPHzSo",
"links": [
[
"Livs",
"Livs"
],
[
"Livonians",
"Livonians"
],
[
"Gulf of Riga",
"Gulf of Riga#English"
],
[
"Livonia",
"Livonia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, hapax legomenon) Livs, Livonians (a Finno-Ugric people inhabiting the coast of the Gulf of Riga, i.e. Livonia)"
],
"related": [
{
"english": "Liv, Livonian",
"roman": "libine",
"tags": [
"masculine",
"noun"
],
"translation": "Liv, Livonian",
"word": "либине"
},
{
"alt": "*libĭ",
"english": "Livs, Livonians",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"translation": "Livs, Livonians",
"word": "*либь"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"word": "либьске"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "c",
"2": "1180‒1200"
},
"expansion": "First attested in c. 1180‒1200",
"name": "etydate"
},
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "*либь",
"3": "-ьске"
},
"expansion": "*либь (*libĭ) + -ьске (-ĭske)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "First attested in c. 1180‒1200. From *либь (*libĭ) + -ьске (-ĭske).",
"forms": [
{
"form": "libĭske",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "либьске",
"roman": "libĭske",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьско",
"roman": "libĭsko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьски",
"roman": "libĭski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоу",
"roman": "libĭsku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскъ",
"roman": "libĭskŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскоу",
"roman": "libĭsku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскома",
"roman": "libĭskoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскама",
"roman": "libĭskama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "либьскомъ",
"roman": "libĭskomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскамъ",
"roman": "libĭskamŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскъ",
"roman": "libĭskŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьско",
"roman": "libĭsko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѫ",
"roman": "libĭskǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскомь",
"roman": "libĭskomĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѭ",
"roman": "libĭskojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскома",
"roman": "libĭskoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскама",
"roman": "libĭskama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "либьскꙑ",
"roman": "libĭsky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьсками",
"roman": "libĭskami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоу",
"roman": "libĭsku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскѣхъ",
"roman": "libĭskěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскахъ",
"roman": "libĭskaxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьске",
"roman": "libĭske",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьско",
"roman": "libĭsko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьски",
"roman": "libĭski",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьска",
"roman": "libĭska",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣ",
"roman": "libĭskě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "либьскеи",
"roman": "libĭskei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѥ",
"roman": "libĭskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "либьскии",
"roman": "libĭskii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскаго",
"roman": "libĭskago",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоую",
"roman": "libĭskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑхъ",
"roman": "libĭskyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскоумоу",
"roman": "libĭskumu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "либьскꙑмъ",
"roman": "libĭskymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑмъ",
"roman": "libĭskymŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскъи",
"roman": "libĭskŷi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "-ꙑи",
"roman": "-yi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѥ",
"roman": "libĭskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѫѭ",
"roman": "libĭskǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑмь",
"roman": "libĭskymĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоѭ",
"roman": "libĭskojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑма",
"roman": "libĭskyma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "либьскꙑми",
"roman": "libĭskymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑми",
"roman": "libĭskymi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскѣмь",
"roman": "libĭskěmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "либьскоую",
"roman": "libĭskuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "либьскꙑхъ",
"roman": "libĭskyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскꙑхъ",
"roman": "libĭskyxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "либьскеи",
"roman": "libĭskei",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскоѥ",
"roman": "libĭskoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣи",
"roman": "libĭskěi",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскии",
"roman": "libĭskii",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскаꙗ",
"roman": "libĭskaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "либьскѣѣ",
"roman": "libĭskějě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ono",
"2": "adjective"
},
"expansion": "либьске • (libĭske)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ли",
"бь",
"ске"
]
}
],
"lang": "Old Novgorodian",
"lang_code": "zle-ono",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "Liv, Livonian",
"roman": "libine",
"tags": [
"masculine",
"noun"
],
"translation": "Liv, Livonian",
"word": "либине"
},
{
"alt": "*libĭ",
"english": "Livs, Livonians",
"tags": [
"feminine",
"noun"
],
"translation": "Livs, Livonians",
"word": "*либь"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Old Novgorodian adjectives",
"Old Novgorodian entries with incorrect language header",
"Old Novgorodian hapax legomena",
"Old Novgorodian hard adjectives",
"Old Novgorodian lemmas",
"Old Novgorodian relational adjectives",
"Old Novgorodian terms suffixed with -ьске",
"Old Novgorodian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_translation_offsets": [
[
17,
25
]
],
"english": "And here are the Livonian",
"ref": "c. 1180‒1200, Берестяная грамота № Свинц. 1 1035 [Birchbark letter no. Lead 1 1035], Novgorod:",
"roman": "+ a sĭ libskĭje",
"text": "+ а сь либскье",
"translation": "And here are the Livonian",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Livs, Livonians (a Finno-Ugric people inhabiting the coast of the Gulf of Riga, i.e. Livonia)"
],
"links": [
[
"Livs",
"Livs"
],
[
"Livonians",
"Livonians"
],
[
"Gulf of Riga",
"Gulf of Riga#English"
],
[
"Livonia",
"Livonia#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational, hapax legomenon) Livs, Livonians (a Finno-Ugric people inhabiting the coast of the Gulf of Riga, i.e. Livonia)"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"word": "либьске"
}
Download raw JSONL data for либьске meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.