See көндәлек on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "күнделік",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "күндөлүк",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kundalik",
"t": "everyday; current, present-day; diary"
},
"expansion": "Uzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كۈندۈلۈك",
"t": "everyday; daily"
},
"expansion": "Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gündelik",
"t": "current, present-day; diary"
},
"expansion": "Turkmen gündelik (“current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *kündälik (“daily, everyday”) - apparently a Central Asian innovation from *kün dä (“every day”).\nCognate with\nKazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”),\nKyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”),\nUzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”),\nUyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”),\nTurkmen gündelik (“current, present-day; diary”), etc.",
"forms": [
{
"form": "köndəlek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "көндәлек",
"roman": "köndəlek",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәр",
"roman": "köndəlektər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлектең",
"roman": "köndəlekteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙең",
"roman": "köndəlektərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлеккә",
"roman": "köndəlekkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәргә",
"roman": "köndəlektərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлекте",
"roman": "köndəlekte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙе",
"roman": "köndəlektərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлектә",
"roman": "köndəlektə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙә",
"roman": "köndəlektərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлектән",
"roman": "köndəlektən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙән",
"roman": "köndəlektərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "көндәлек • (köndəlek)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "көндәлек • (köndəlek)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"көн‧дә‧лек"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "көндәлек",
"10": "көндәлектәрҙә",
"11": "көндәлектән",
"12": "көндәлектәрҙән",
"2": "көндәлектәр",
"3": "көндәлектең",
"4": "көндәлектәрҙең",
"5": "көндәлеккә",
"6": "көндәлектәргә",
"7": "көндәлекте",
"8": "көндәлектәрҙе",
"9": "көндәлектә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 66 31",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 61 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 74 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
"roman": "Isïnlap ta, klassik bulïp tanïlğan yaðïwsïlarðïñ köndälektäre genä kiñ uqïwsï ösön baθïlïp sïğa.",
"text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"diary"
],
"id": "en-көндәлек-ba-noun-HX~hRvrW",
"links": [
[
"diary",
"diary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "ba",
"name": "Education",
"orig": "ba:Education",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Now, please open your report cards and write down homework.",
"roman": "Xəźer köndəlektəregeźźe asıp öygə eşen yaźıp quyığıź əle.",
"text": "Хәҙер көндәлектәрегеҙҙе асып өйгә эшен яҙып ҡуйығыҙ әле.",
"type": "example"
},
{
"english": "We, teachers, often like to tell our students: \"a student's report card is his/her face\".",
"roman": "Beð, uqïtïwsïlar, yïš qïna uqïıwsïlarïbïðğa: \"Köndälek - heððeñ yöðögöð\", tip äytergä yaratabïð.",
"text": "Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"report card"
],
"id": "en-көндәлек-ba-noun-XciTg4dt",
"links": [
[
"report card",
"report card"
]
],
"qualifier": "high school",
"raw_glosses": [
"(high school) report card"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʏ̞ndæˈlɪ̞k]"
}
],
"word": "көндәлек"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "күнделік",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "күндөлүк",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kundalik",
"t": "everyday; current, present-day; diary"
},
"expansion": "Uzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كۈندۈلۈك",
"t": "everyday; daily"
},
"expansion": "Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gündelik",
"t": "current, present-day; diary"
},
"expansion": "Turkmen gündelik (“current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *kündälik (“daily, everyday”) - apparently a Central Asian innovation from *kün dä (“every day”).\nCognate with\nKazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”),\nKyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”),\nUzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”),\nUyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”),\nTurkmen gündelik (“current, present-day; diary”), etc.",
"forms": [
{
"form": "köndəlek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective"
},
"expansion": "көндәлек • (köndəlek)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"көн‧дә‧лек"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Daily newspaper.",
"roman": "Köndəlek gəzit.",
"text": "Көндәлек гәзит.",
"type": "example"
},
{
"english": "The everyday small fuss and bother.",
"roman": "Vaq-töyək köndəlek məşəqət.",
"text": "Ваҡ-төйәк көндәлек мәшәҡәт.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"daily"
],
"id": "en-көндәлек-ba-adj-bzEwTN~Q",
"links": [
[
"daily",
"daily"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʏ̞ndæˈlɪ̞k]"
}
],
"word": "көндәлек"
}
{
"categories": [
"Bashkir adjectives",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ba:Education"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "күнделік",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "күндөлүк",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kundalik",
"t": "everyday; current, present-day; diary"
},
"expansion": "Uzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كۈندۈلۈك",
"t": "everyday; daily"
},
"expansion": "Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gündelik",
"t": "current, present-day; diary"
},
"expansion": "Turkmen gündelik (“current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *kündälik (“daily, everyday”) - apparently a Central Asian innovation from *kün dä (“every day”).\nCognate with\nKazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”),\nKyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”),\nUzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”),\nUyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”),\nTurkmen gündelik (“current, present-day; diary”), etc.",
"forms": [
{
"form": "köndəlek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ba-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "көндәлек",
"roman": "köndəlek",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәр",
"roman": "köndəlektər",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлектең",
"roman": "köndəlekteñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙең",
"roman": "köndəlektərźeñ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлеккә",
"roman": "köndəlekkə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәргә",
"roman": "köndəlektərgə",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлекте",
"roman": "köndəlekte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙе",
"roman": "köndəlektərźe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлектә",
"roman": "köndəlektə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙә",
"roman": "köndəlektərźə",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "көндәлектән",
"roman": "köndəlektən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "көндәлектәрҙән",
"roman": "köndəlektərźən",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "көндәлек • (köndəlek)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "көндәлек • (köndəlek)",
"name": "ba-noun"
}
],
"hyphenation": [
"көн‧дә‧лек"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "көндәлек",
"10": "көндәлектәрҙә",
"11": "көндәлектән",
"12": "көндәлектәрҙән",
"2": "көндәлектәр",
"3": "көндәлектең",
"4": "көндәлектәрҙең",
"5": "көндәлеккә",
"6": "көндәлектәргә",
"7": "көндәлекте",
"8": "көндәлектәрҙе",
"9": "көндәлектә"
},
"name": "ba-decl-noun"
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Indeed, only the diaries of writers who are considered classical, get published for the general reader.",
"roman": "Isïnlap ta, klassik bulïp tanïlğan yaðïwsïlarðïñ köndälektäre genä kiñ uqïwsï ösön baθïlïp sïğa.",
"text": "Ысынлап та, классик булып танылған яҙыусыларҙың көндәлектәре генә киң уҡыусы өсөн баҫылып сыға.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"diary"
],
"links": [
[
"diary",
"diary"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Now, please open your report cards and write down homework.",
"roman": "Xəźer köndəlektəregeźźe asıp öygə eşen yaźıp quyığıź əle.",
"text": "Хәҙер көндәлектәрегеҙҙе асып өйгә эшен яҙып ҡуйығыҙ әле.",
"type": "example"
},
{
"english": "We, teachers, often like to tell our students: \"a student's report card is his/her face\".",
"roman": "Beð, uqïtïwsïlar, yïš qïna uqïıwsïlarïbïðğa: \"Köndälek - heððeñ yöðögöð\", tip äytergä yaratabïð.",
"text": "Беҙ, уҡытыусылар, йыш ҡына уҡыусыларыбыҙға: “Көндәлек — һеҙҙең йөҙөгөҙ”, тип әйтергә яратабыҙ.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"report card"
],
"links": [
[
"report card",
"report card"
]
],
"qualifier": "high school",
"raw_glosses": [
"(high school) report card"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʏ̞ndæˈlɪ̞k]"
}
],
"word": "көндәлек"
}
{
"categories": [
"Bashkir adjectives",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ba:Education"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "күнделік",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "күндөлүк",
"t": "daily; diary"
},
"expansion": "Kyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "kundalik",
"t": "everyday; current, present-day; diary"
},
"expansion": "Uzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كۈندۈلۈك",
"t": "everyday; daily"
},
"expansion": "Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "gündelik",
"t": "current, present-day; diary"
},
"expansion": "Turkmen gündelik (“current, present-day; diary”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From *kündälik (“daily, everyday”) - apparently a Central Asian innovation from *kün dä (“every day”).\nCognate with\nKazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”),\nKyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”),\nUzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”),\nUyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”),\nTurkmen gündelik (“current, present-day; diary”), etc.",
"forms": [
{
"form": "köndəlek",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective"
},
"expansion": "көндәлек • (köndəlek)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"көн‧дә‧лек"
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Daily newspaper.",
"roman": "Köndəlek gəzit.",
"text": "Көндәлек гәзит.",
"type": "example"
},
{
"english": "The everyday small fuss and bother.",
"roman": "Vaq-töyək köndəlek məşəqət.",
"text": "Ваҡ-төйәк көндәлек мәшәҡәт.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"daily"
],
"links": [
[
"daily",
"daily"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʏ̞ndæˈlɪ̞k]"
}
],
"word": "көндәлек"
}
Download raw JSONL data for көндәлек meaning in All languages combined (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.