"кїєвскїй" meaning in All languages combined

See кїєвскїй on Wiktionary

Adjective [Old Ruthenian]

Etymology: Inherited from Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ). By surface analysis, Кїєвъ (Kijev) + -скїй (-skij). Compare Russian ки́евский (kíjevskij), Old Polish kijowski. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|zle-ort|orv|кꙑевьскъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ), {{inh+|zle-ort|orv|кꙑевьскъ}} Inherited from Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ), {{surf|zle-ort|Кїєвъ|-скїй|t1=}} By surface analysis, Кїєвъ (Kijev) + -скїй (-skij), {{cog|ru|ки́евский}} Russian ки́евский (kíjevskij), {{cog|zlw-opl|kijowski}} Old Polish kijowski Head templates: {{head|zle-ort|adjective|||||||||head=|head2=|head3=|head4=|head5=|head6=|sc=|tr=|tr2=|tr3=|tr4=|tr5=|tr6=}} кїєвскїй • (kijevskij), {{zle-ort-adj}} кїєвскїй • (kijevskij) Forms: kijevskij [romanization], no-table-tags [table-tags], кїєвскїй [masculine, nominative, singular], кїєвскоє [neuter, nominative, singular], кїєвскаꙗ [feminine, nominative, singular], кїєвскїѣ [nominative, plural], кїєвского [genitive, masculine, neuter, singular], кїєвскоѣ [feminine, genitive, singular], кїєвскихъ [genitive, plural], кїєвскому [dative, masculine, neuter, singular], кїєвской [dative, feminine, singular], кїєвскимъ [dative, plural], кїєвского [accusative, animate, masculine, singular], кїєвскоє [accusative, animate, neuter, singular], кїєвскую [accusative, animate, feminine, singular], кїєвскихъ [accusative, animate, plural], кїєвскїй [accusative, inanimate, masculine, singular], кїєвскоє [accusative, inanimate, neuter, singular], кїєвскую [accusative, feminine, inanimate, singular], кїєвскїѣ [accusative, inanimate, plural], кїєвскимъ [instrumental, masculine, neuter, singular], кїєвскою [feminine, instrumental, singular], кїєвскими [instrumental, plural], кїєвскомъ [locative, masculine, neuter, singular], кїєвской [feminine, locative, singular], кїєвскихъ [locative, plural], кїєвскъ [masculine, short-form, singular], кїєвско [neuter, short-form, singular], кїєвска [feminine, short-form, singular], кїєвски [plural, short-form], кїйовскїй [alternative]
  1. (relational) Kyiv; Kyivan Tags: relational Related terms: кїєвецъ (kijevecʹ) [masculine, noun], кїєвлꙗнинъ (kijevljanin) [masculine, noun], Кїєвъ (Kijev) [masculine, noun], кїꙗнинъ (kijanin) [masculine, noun]
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kíjewski",
      "word": "кі́еўскі"
    },
    {
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "lang_code": "rue",
      "roman": "kíjevsʹkŷj",
      "word": "кі́євськый"
    },
    {
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kýjivsʹkyj",
      "word": "ки́ївський"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "кꙑевьскъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "кꙑевьскъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "Кїєвъ",
        "3": "-скїй",
        "t1": ""
      },
      "expansion": "By surface analysis, Кїєвъ (Kijev) + -скїй (-skij)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ки́евский"
      },
      "expansion": "Russian ки́евский (kíjevskij)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "kijowski"
      },
      "expansion": "Old Polish kijowski",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ). By surface analysis, Кїєвъ (Kijev) + -скїй (-skij). Compare Russian ки́евский (kíjevskij), Old Polish kijowski.",
  "forms": [
    {
      "form": "kijevskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїй",
      "roman": "kijevskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоє",
      "roman": "kijevskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскаꙗ",
      "roman": "kijevskaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїѣ",
      "roman": "kijevskijě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвского",
      "roman": "kijevskoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоѣ",
      "roman": "kijevskojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскихъ",
      "roman": "kijevskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскому",
      "roman": "kijevskomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвской",
      "roman": "kijevskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскимъ",
      "roman": "kijevskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвского",
      "roman": "kijevskoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоє",
      "roman": "kijevskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскую",
      "roman": "kijevskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскихъ",
      "roman": "kijevskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїй",
      "roman": "kijevskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоє",
      "roman": "kijevskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскую",
      "roman": "kijevskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїѣ",
      "roman": "kijevskijě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскимъ",
      "roman": "kijevskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскою",
      "roman": "kijevskoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскими",
      "roman": "kijevskimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскомъ",
      "roman": "kijevskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвской",
      "roman": "kijevskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскихъ",
      "roman": "kijevskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскъ",
      "roman": "kijevsk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвско",
      "roman": "kijevsko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвска",
      "roman": "kijevska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвски",
      "roman": "kijevski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кїйовскїй",
      "roman": "kijovskij",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "кїєвскїй • (kijevskij)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кїєвскїй • (kijevskij)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Ruthenian terms suffixed with -скїй",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kyiv; Kyivan"
      ],
      "id": "en-кїєвскїй-zle-ort-adj-WQCa-y3f",
      "links": [
        [
          "Kyiv",
          "Kyiv"
        ],
        [
          "Kyivan",
          "Kyivan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) Kyiv; Kyivan"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "kijevecʹ",
          "tags": [
            "masculine",
            "noun"
          ],
          "word": "кїєвецъ"
        },
        {
          "roman": "kijevljanin",
          "tags": [
            "masculine",
            "noun"
          ],
          "word": "кїєвлꙗнинъ"
        },
        {
          "roman": "Kijev",
          "tags": [
            "masculine",
            "noun"
          ],
          "word": "Кїєвъ"
        },
        {
          "roman": "kijanin",
          "tags": [
            "masculine",
            "noun"
          ],
          "word": "кїꙗнинъ"
        }
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "word": "кїєвскїй"
}
{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Belarusian",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kíjewski",
      "word": "кі́еўскі"
    },
    {
      "lang": "Carpathian Rusyn",
      "lang_code": "rue",
      "roman": "kíjevsʹkŷj",
      "word": "кі́євськый"
    },
    {
      "lang": "Ukrainian",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kýjivsʹkyj",
      "word": "ки́ївський"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "кꙑевьскъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "orv",
        "3": "кꙑевьскъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "2": "Кїєвъ",
        "3": "-скїй",
        "t1": ""
      },
      "expansion": "By surface analysis, Кїєвъ (Kijev) + -скїй (-skij)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ки́евский"
      },
      "expansion": "Russian ки́евский (kíjevskij)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zlw-opl",
        "2": "kijowski"
      },
      "expansion": "Old Polish kijowski",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old East Slavic кꙑевьскъ (kyjevĭskŭ). By surface analysis, Кїєвъ (Kijev) + -скїй (-skij). Compare Russian ки́евский (kíjevskij), Old Polish kijowski.",
  "forms": [
    {
      "form": "kijevskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїй",
      "roman": "kijevskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоє",
      "roman": "kijevskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскаꙗ",
      "roman": "kijevskaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїѣ",
      "roman": "kijevskijě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвского",
      "roman": "kijevskoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоѣ",
      "roman": "kijevskojě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскихъ",
      "roman": "kijevskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскому",
      "roman": "kijevskomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвской",
      "roman": "kijevskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскимъ",
      "roman": "kijevskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвского",
      "roman": "kijevskoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоє",
      "roman": "kijevskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскую",
      "roman": "kijevskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскихъ",
      "roman": "kijevskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїй",
      "roman": "kijevskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскоє",
      "roman": "kijevskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскую",
      "roman": "kijevskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "inanimate",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскїѣ",
      "roman": "kijevskijě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскимъ",
      "roman": "kijevskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскою",
      "roman": "kijevskoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскими",
      "roman": "kijevskimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскомъ",
      "roman": "kijevskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвской",
      "roman": "kijevskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскихъ",
      "roman": "kijevskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвскъ",
      "roman": "kijevsk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвско",
      "roman": "kijevsko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвска",
      "roman": "kijevska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кїєвски",
      "roman": "kijevski",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "кїйовскїй",
      "roman": "kijovskij",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zle-ort",
        "10": "",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "head5": "",
        "head6": "",
        "sc": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "кїєвскїй • (kijevskij)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кїєвскїй • (kijevskij)",
      "name": "zle-ort-adj"
    }
  ],
  "lang": "Old Ruthenian",
  "lang_code": "zle-ort",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "kijevecʹ",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ],
      "word": "кїєвецъ"
    },
    {
      "roman": "kijevljanin",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ],
      "word": "кїєвлꙗнинъ"
    },
    {
      "roman": "Kijev",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ],
      "word": "Кїєвъ"
    },
    {
      "roman": "kijanin",
      "tags": [
        "masculine",
        "noun"
      ],
      "word": "кїꙗнинъ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Ruthenian adjectives",
        "Old Ruthenian entries with incorrect language header",
        "Old Ruthenian hard adjectives",
        "Old Ruthenian lemmas",
        "Old Ruthenian relational adjectives",
        "Old Ruthenian terms derived from Old East Slavic",
        "Old Ruthenian terms inherited from Old East Slavic",
        "Old Ruthenian terms suffixed with -скїй",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Kyiv; Kyivan"
      ],
      "links": [
        [
          "Kyiv",
          "Kyiv"
        ],
        [
          "Kyivan",
          "Kyivan"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) Kyiv; Kyivan"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "word": "кїєвскїй"
}

Download raw JSONL data for кїєвскїй meaning in All languages combined (6.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "кїєвскїй"
  ],
  "section": "Old Ruthenian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "кїєвскїй",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-06 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.