"крстити" meaning in All languages combined

See крстити on Wiktionary

Verb [Serbo-Croatian]

IPA: /křstiti/
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *krьstiti. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*krьstiti|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *krьstiti, {{inh+|sh|sla-pro|*krьstiti}} Inherited from Proto-Slavic *krьstiti Head templates: {{sh-verb|a=pf-impf|head=кр̀стити}} кр̀стити impf or pf (Latin spelling kr̀stiti) Inflection templates: {{sh-conj|a.1p=крстисмо|a.1s=крстих|a.2p=крстисте|a.2s=крсти|a.3p=крстише|a.3s=крсти|app.fp=крстиле|app.fs=крстила|app.mp=крстили|app.ms=крстио|app.np=крстила|app.ns=крстило|f1.hr=крстит|f1.stem=крсти|impf.1p=кршћасмо|impf.1s=кршћах|impf.2p=кршћасте|impf.2s=кршћаше|impf.3p=кршћаху|impf.3s=кршћаше|impt.1p=крстимо|impt.2p=крстите|impt.2s=крсти|p.va=кр̀стӣвши|ppp.fp=крштене|ppp.fs=крштена|ppp.mp=крштени|ppp.ms=крштен|ppp.np=крштена|ppp.ns=крштено|pr.1p=крстимо|pr.1s=крстим|pr.2p=крстите|pr.2s=крстиш|pr.3p=крсте|pr.3s=крсти|pr.va=кр̀сте̄ћи|sc=Cyrl|vn=кр̀ште̄ње}} Forms: кр̀стити [canonical, imperfective, perfective], kr̀stiti [romanization], no-table-tags [table-tags], крстити [infinitive], кр̀сте̄ћи [adverbial, present], кр̀стӣвши [adverbial, past], кр̀ште̄ње [noun-from-verb], крстим [first-person, present, singular], крстиш [present, second-person, singular], крсти [present, singular, third-person], крстимо [first-person, plural, present], крстите [plural, present, second-person], крсте [plural, present, third-person], крстит ћу [first-person, future, future-i, singular], крстићу [first-person, future, future-i, singular], крстит ћеш [future, future-i, second-person, singular], крстићеш [future, future-i, second-person, singular], крстит ће [future, future-i, singular, third-person], крстиће [future, future-i, singular, third-person], крстит ћемо [first-person, future, future-i, plural], крстићемо [first-person, future, future-i, plural], крстит ћете [future, future-i, plural, second-person], крстићете [future, future-i, plural, second-person], крстит ће [future, future-i, plural, third-person], крстиће [future, future-i, plural, third-person], бу̏де̄м крстио [first-person, future, future-ii, singular], бу̏де̄ш крстио [future, future-ii, second-person, singular], бу̏де̄ крстио [future, future-ii, singular, third-person], бу̏де̄мо крстили [first-person, future, future-ii, plural], бу̏де̄те крстили [future, future-ii, plural, second-person], бу̏дӯ крстили [future, future-ii, plural, third-person], крстио сам [first-person, past, perfect, singular], крстио си [past, perfect, second-person, singular], крстио је [past, perfect, singular, third-person], крстили смо [first-person, past, perfect, plural], крстили сте [past, perfect, plural, second-person], крстили су [past, perfect, plural, third-person], би̏о сам крстио [first-person, past, pluperfect, singular], би̏о си крстио [past, pluperfect, second-person, singular], би̏о је крстио [past, pluperfect, singular, third-person], би́ли смо крстили [first-person, past, pluperfect, plural], би́ли сте крстили [past, pluperfect, plural, second-person], би́ли су крстили [past, pluperfect, plural, third-person], крстих [aorist, first-person, past, singular], крсти [aorist, past, second-person, singular], крсти [aorist, past, singular, third-person], крстисмо [aorist, first-person, past, plural], крстисте [aorist, past, plural, second-person], крстише [aorist, past, plural, third-person], кршћах [first-person, imperfect, past, singular], кршћаше [imperfect, past, second-person, singular], кршћаше [imperfect, past, singular, third-person], кршћасмо [first-person, imperfect, past, plural], кршћасте [imperfect, past, plural, second-person], кршћаху [imperfect, past, plural, third-person], крстио бих [conditional, conditional-i, first-person, singular], крстио би [conditional, conditional-i, second-person, singular], крстио би [conditional, conditional-i, singular, third-person], крстили бисмо [conditional, conditional-i, first-person, plural], крстили бисте [conditional, conditional-i, plural, second-person], крстили би [conditional, conditional-i, plural, third-person], би̏о бих крстио [conditional, conditional-ii, first-person, singular], би̏о би крстио [conditional, conditional-ii, second-person, singular], би̏о би крстио [conditional, conditional-ii, singular, third-person], би́ли бисмо крстили [conditional, conditional-ii, first-person, plural], би́ли бисте крстили [conditional, conditional-ii, plural, second-person], би́ли би крстили [conditional, conditional-ii, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], крсти [imperative, second-person, singular], - [imperative, singular, third-person], крстимо [first-person, imperative, plural], крстите [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], крстио [active, first-person, masculine, participle, past, singular, third-person], крстила [active, feminine, first-person, participle, past, singular, third-person], крстило [active, first-person, neuter, participle, past, singular, third-person], крстили [active, masculine, participle, past, plural], крстиле [active, feminine, participle, past, plural], крстила [active, neuter, participle, past, plural], крштен [first-person, masculine, participle, passive, past, singular, third-person], крштена [feminine, first-person, participle, passive, past, singular, third-person], крштено [first-person, neuter, participle, passive, past, singular, third-person], крштени [masculine, participle, passive, past, plural], крштене [feminine, participle, passive, past, plural], крштена [neuter, participle, passive, past, plural]
  1. (transitive, reflexive) to baptize, christen Tags: reflexive, transitive
    Sense id: en-крстити-sh-verb-j2kTNJQf
  2. (transitive) to name (especially while christening), give a nickname Tags: transitive
    Sense id: en-крстити-sh-verb-pWd3Ej1i
  3. (reflexive) to cross oneself (make the sign of the cross) Tags: reflexive
    Sense id: en-крстити-sh-verb-kcG14D8s Categories (other): Serbo-Croatian entries with incorrect language header Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 3 9 88
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: искр̀стити, окр̀стити, покр̀стити, прекр̀стити, раскр̀стити, скр̀стити, укр̀стити

Download JSON data for крстити meaning in All languages combined (13.0kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "искр̀стити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "окр̀стити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "покр̀стити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "прекр̀стити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "раскр̀стити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "скр̀стити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "укр̀стити"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*krьstiti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *krьstiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*krьstiti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *krьstiti",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *krьstiti.",
  "forms": [
    {
      "form": "кр̀стити",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kr̀stiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "крстити",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кр̀сте̄ћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кр̀стӣвши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кр̀ште̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "крстим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крстите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крсте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстише",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстило",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крштен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крштена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крштено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крштени",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крштене",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крштена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf-impf",
        "head": "кр̀стити"
      },
      "expansion": "кр̀стити impf or pf (Latin spelling kr̀stiti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кр‧сти‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "крстисмо",
        "a.1s": "крстих",
        "a.2p": "крстисте",
        "a.2s": "крсти",
        "a.3p": "крстише",
        "a.3s": "крсти",
        "app.fp": "крстиле",
        "app.fs": "крстила",
        "app.mp": "крстили",
        "app.ms": "крстио",
        "app.np": "крстила",
        "app.ns": "крстило",
        "f1.hr": "крстит",
        "f1.stem": "крсти",
        "impf.1p": "кршћасмо",
        "impf.1s": "кршћах",
        "impf.2p": "кршћасте",
        "impf.2s": "кршћаше",
        "impf.3p": "кршћаху",
        "impf.3s": "кршћаше",
        "impt.1p": "крстимо",
        "impt.2p": "крстите",
        "impt.2s": "крсти",
        "p.va": "кр̀стӣвши",
        "ppp.fp": "крштене",
        "ppp.fs": "крштена",
        "ppp.mp": "крштени",
        "ppp.ms": "крштен",
        "ppp.np": "крштена",
        "ppp.ns": "крштено",
        "pr.1p": "крстимо",
        "pr.1s": "крстим",
        "pr.2p": "крстите",
        "pr.2s": "крстиш",
        "pr.3p": "крсте",
        "pr.3s": "крсти",
        "pr.va": "кр̀сте̄ћи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "кр̀ште̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to baptize, christen"
      ],
      "id": "en-крстити-sh-verb-j2kTNJQf",
      "links": [
        [
          "baptize",
          "baptize"
        ],
        [
          "christen",
          "christen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive) to baptize, christen"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to name (especially while christening), give a nickname"
      ],
      "id": "en-крстити-sh-verb-pWd3Ej1i",
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "christen",
          "christen"
        ],
        [
          "nickname",
          "nickname"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to name (especially while christening), give a nickname"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 9 88",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to cross oneself (make the sign of the cross)"
      ],
      "id": "en-крстити-sh-verb-kcG14D8s",
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to cross oneself (make the sign of the cross)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/křstiti/"
    }
  ],
  "word": "крстити"
}
{
  "categories": [
    "Serbo-Croatian biaspectual verbs",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian imperfective verbs",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian perfective verbs",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "Serbo-Croatian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "искр̀стити"
    },
    {
      "word": "окр̀стити"
    },
    {
      "word": "покр̀стити"
    },
    {
      "word": "прекр̀стити"
    },
    {
      "word": "раскр̀стити"
    },
    {
      "word": "скр̀стити"
    },
    {
      "word": "укр̀стити"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*krьstiti",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *krьstiti",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*krьstiti"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *krьstiti",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *krьstiti.",
  "forms": [
    {
      "form": "кр̀стити",
      "tags": [
        "canonical",
        "imperfective",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kr̀stiti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "крстити",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кр̀сте̄ћи",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кр̀стӣвши",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кр̀ште̄ње",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "крстим",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "крстите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крсте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићу",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићеш",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићемо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-i",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ћете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстићете",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстит ће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиће",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄м крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ш крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄ крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄мо крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "future-ii",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏де̄те крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу̏дӯ крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "future-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио сам",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио си",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио је",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили смо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили сте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили су",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о сам крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о си крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о је крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли смо крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли сте крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли су крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстише",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћах",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћаше",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћасмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћасте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кршћаху",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио бих",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили бисмо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили бисте",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили би",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о бих крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би̏о би крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисмо крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли бисте крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ли би крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крсти",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстимо",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстите",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстио",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстило",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крстили",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстиле",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крстила",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крштен",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крштена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крштено",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "крштени",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крштене",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крштена",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "a": "pf-impf",
        "head": "кр̀стити"
      },
      "expansion": "кр̀стити impf or pf (Latin spelling kr̀stiti)",
      "name": "sh-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кр‧сти‧ти"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "a.1p": "крстисмо",
        "a.1s": "крстих",
        "a.2p": "крстисте",
        "a.2s": "крсти",
        "a.3p": "крстише",
        "a.3s": "крсти",
        "app.fp": "крстиле",
        "app.fs": "крстила",
        "app.mp": "крстили",
        "app.ms": "крстио",
        "app.np": "крстила",
        "app.ns": "крстило",
        "f1.hr": "крстит",
        "f1.stem": "крсти",
        "impf.1p": "кршћасмо",
        "impf.1s": "кршћах",
        "impf.2p": "кршћасте",
        "impf.2s": "кршћаше",
        "impf.3p": "кршћаху",
        "impf.3s": "кршћаше",
        "impt.1p": "крстимо",
        "impt.2p": "крстите",
        "impt.2s": "крсти",
        "p.va": "кр̀стӣвши",
        "ppp.fp": "крштене",
        "ppp.fs": "крштена",
        "ppp.mp": "крштени",
        "ppp.ms": "крштен",
        "ppp.np": "крштена",
        "ppp.ns": "крштено",
        "pr.1p": "крстимо",
        "pr.1s": "крстим",
        "pr.2p": "крстите",
        "pr.2s": "крстиш",
        "pr.3p": "крсте",
        "pr.3s": "крсти",
        "pr.va": "кр̀сте̄ћи",
        "sc": "Cyrl",
        "vn": "кр̀ште̄ње"
      },
      "name": "sh-conj"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs",
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to baptize, christen"
      ],
      "links": [
        [
          "baptize",
          "baptize"
        ],
        [
          "christen",
          "christen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, reflexive) to baptize, christen"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to name (especially while christening), give a nickname"
      ],
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ],
        [
          "christen",
          "christen"
        ],
        [
          "nickname",
          "nickname"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to name (especially while christening), give a nickname"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to cross oneself (make the sign of the cross)"
      ],
      "links": [
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to cross oneself (make the sign of the cross)"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/křstiti/"
    }
  ],
  "word": "крстити"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.