"крачун" meaning in All languages combined

See крачун on Wiktionary

Noun [Pannonian Rusyn]

IPA: [ˈkrat͡ʃun]
Rhymes: -at͡ʃun Etymology: Directly derived from Крачун (Kračun), or possibly an ellipsis of крачуново древко (kračunovo drevko). Etymology templates: {{ellipsis|rsk|крачуново древко|nocap=1}} ellipsis of крачуново древко (kračunovo drevko) Head templates: {{head|rsk|noun|||||||||||||||||||||||||||||||g=m-in|g2=|head=}} крачун (kračun) m inan, {{rsk-noun|m-in}} крачун (kračun) m inan Inflection templates: {{rsk-decl-noun-table|крачун|крачуна|крачуну|крачун|крачуном|крачунє|крачуну|крачуни|крачунох|крачуном|крачуни|крачунами|крачунох|крачуни}} Forms: kračun [romanization], no-table-tags [table-tags], крачун [nominative, singular], крачуни [nominative, plural], крачуна [genitive, singular], крачунох [genitive, plural], крачуну [dative, singular], крачуном [dative, plural], крачун [accusative, singular], крачуни [accusative, plural], крачуном [instrumental, singular], крачунами [instrumental, plural], крачунє [locative, singular], крачунох [locative, plural], крачуну [singular, vocative], крачуни [plural, vocative]
  1. Christmas tree Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Christmas Categories (lifeform): Trees Synonyms: крачуново древко, крачунске древо, ядловец

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /krǎt͡ʃuːn/
Etymology: Only South Slavic; compare dialectal Bulgarian крачун (kračun). Akin to крак. Etymology templates: {{cog|bg|крачун}} Bulgarian крачун (kračun) Head templates: {{sh-noun|g=m|head=кра̀чӯн}} кра̀чӯн m (Latin spelling kràčūn) Inflection templates: {{sh-decl-noun|кра̀чӯн|крачуни|крачу́на|крачуна|крачуну|крачунима|крачун|крачуне|крачуне|крачуни|крачуну|крачунима|крачуном|крачунима}} Forms: кра̀чӯн [canonical, masculine], kràčūn [romanization], no-table-tags [table-tags], кра̀чӯн [nominative, singular], крачуни [nominative, plural], крачу́на [genitive, singular], крачуна [genitive, plural], крачуну [dative, singular], крачунима [dative, plural], крачун [accusative, singular], крачуне [accusative, plural], крачуне [singular, vocative], крачуни [plural, vocative], крачуну [locative, singular], крачунима [locative, plural], крачуном [instrumental, singular], крачунима [instrumental, plural]
  1. latch (fastening for a door)
    Sense id: en-крачун-sh-noun-4XP-ymbu Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "крачуново древко",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "ellipsis of крачуново древко (kračunovo drevko)",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Directly derived from Крачун (Kračun), or possibly an ellipsis of крачуново древко (kračunovo drevko).",
  "forms": [
    {
      "form": "kračun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "крачун",
      "roman": "kračun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "roman": "kračuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуна",
      "roman": "kračuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунох",
      "roman": "kračunox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "roman": "kračunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуном",
      "roman": "kračunom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачун",
      "roman": "kračun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "roman": "kračuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуном",
      "roman": "kračunom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунами",
      "roman": "kračunami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунє",
      "roman": "kračunje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунох",
      "roman": "kračunox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "roman": "kračunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "roman": "kračuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "29": "",
        "3": "",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m-in",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "крачун (kračun) m inan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "крачун (kračun) m inan",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кра‧чун"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "крачун",
        "10": "крачуном",
        "11": "крачуни",
        "12": "крачунами",
        "13": "крачунох",
        "14": "крачуни",
        "2": "крачуна",
        "3": "крачуну",
        "4": "крачун",
        "5": "крачуном",
        "6": "крачунє",
        "7": "крачуну",
        "8": "крачуни",
        "9": "крачунох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Christmas",
          "orig": "rsk:Christmas",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "rsk",
          "name": "Trees",
          "orig": "rsk:Trees",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to decorate the Christmas tree",
          "roman": "kvecic kračun",
          "text": "квециц крачун",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to tear down the Christmas tree",
          "roman": "rozberac kračun",
          "text": "розберац крачун",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Christmas tree"
      ],
      "id": "en-крачун-rsk-noun-6WPo~-ck",
      "links": [
        [
          "Christmas tree",
          "Christmas tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "крачуново древко"
        },
        {
          "word": "крачунске древо"
        },
        {
          "word": "ядловец"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkrat͡ʃun]"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡ʃun"
    },
    {
      "homophone": "Крачун (Kračun)"
    }
  ],
  "word": "крачун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "крачун"
      },
      "expansion": "Bulgarian крачун (kračun)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Only South Slavic; compare dialectal Bulgarian крачун (kračun). Akin to крак.",
  "forms": [
    {
      "form": "кра̀чӯн",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kràčūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кра̀чӯн",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачу́на",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачун",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуном",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "кра̀чӯн"
      },
      "expansion": "кра̀чӯн m (Latin spelling kràčūn)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кра‧чун"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра̀чӯн",
        "10": "крачуни",
        "11": "крачуну",
        "12": "крачунима",
        "13": "крачуном",
        "14": "крачунима",
        "2": "крачуни",
        "3": "крачу́на",
        "4": "крачуна",
        "5": "крачуну",
        "6": "крачунима",
        "7": "крачун",
        "8": "крачуне",
        "9": "крачуне"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "latch (fastening for a door)"
      ],
      "id": "en-крачун-sh-noun-4XP-ymbu",
      "links": [
        [
          "latch",
          "latch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/krǎt͡ʃuːn/"
    }
  ],
  "word": "крачун"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "2": "крачуново древко",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "ellipsis of крачуново древко (kračunovo drevko)",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Directly derived from Крачун (Kračun), or possibly an ellipsis of крачуново древко (kračunovo drevko).",
  "forms": [
    {
      "form": "kračun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "rsk-decl-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "крачун",
      "roman": "kračun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "roman": "kračuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуна",
      "roman": "kračuna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунох",
      "roman": "kračunox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "roman": "kračunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуном",
      "roman": "kračunom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачун",
      "roman": "kračun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "roman": "kračuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуном",
      "roman": "kračunom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунами",
      "roman": "kračunami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунє",
      "roman": "kračunje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунох",
      "roman": "kračunox",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "roman": "kračunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "roman": "kračuni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "rsk",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "29": "",
        "3": "",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "g": "m-in",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "крачун (kračun) m inan",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "крачун (kračun) m inan",
      "name": "rsk-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кра‧чун"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "крачун",
        "10": "крачуном",
        "11": "крачуни",
        "12": "крачунами",
        "13": "крачунох",
        "14": "крачуни",
        "2": "крачуна",
        "3": "крачуну",
        "4": "крачун",
        "5": "крачуном",
        "6": "крачунє",
        "7": "крачуну",
        "8": "крачуни",
        "9": "крачунох"
      },
      "name": "rsk-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Pannonian Rusyn",
  "lang_code": "rsk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pannonian Rusyn ellipses",
        "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
        "Pannonian Rusyn inanimate nouns",
        "Pannonian Rusyn lemmas",
        "Pannonian Rusyn masculine nouns",
        "Pannonian Rusyn nouns",
        "Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
        "Pannonian Rusyn terms with homophones",
        "Pannonian Rusyn terms with usage examples",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/at͡ʃun",
        "Rhymes:Pannonian Rusyn/at͡ʃun/2 syllables",
        "rsk:Christmas",
        "rsk:Trees"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to decorate the Christmas tree",
          "roman": "kvecic kračun",
          "text": "квециц крачун",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to tear down the Christmas tree",
          "roman": "rozberac kračun",
          "text": "розберац крачун",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Christmas tree"
      ],
      "links": [
        [
          "Christmas tree",
          "Christmas tree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "крачуново древко"
        },
        {
          "word": "крачунске древо"
        },
        {
          "word": "ядловец"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkrat͡ʃun]"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡ʃun"
    },
    {
      "homophone": "Крачун (Kračun)"
    }
  ],
  "word": "крачун"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "крачун"
      },
      "expansion": "Bulgarian крачун (kračun)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Only South Slavic; compare dialectal Bulgarian крачун (kračun). Akin to крак.",
  "forms": [
    {
      "form": "кра̀чӯн",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "kràčūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sh-decl-noun\n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кра̀чӯн",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачу́на",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуна",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачун",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуне",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуни",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуну",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "крачуном",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "крачунима",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "кра̀чӯн"
      },
      "expansion": "кра̀чӯн m (Latin spelling kràčūn)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "кра‧чун"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кра̀чӯн",
        "10": "крачуни",
        "11": "крачуну",
        "12": "крачунима",
        "13": "крачуном",
        "14": "крачунима",
        "2": "крачуни",
        "3": "крачу́на",
        "4": "крачуна",
        "5": "крачуну",
        "6": "крачунима",
        "7": "крачун",
        "8": "крачуне",
        "9": "крачуне"
      },
      "name": "sh-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
        "Serbo-Croatian lemmas",
        "Serbo-Croatian masculine nouns",
        "Serbo-Croatian nouns"
      ],
      "glosses": [
        "latch (fastening for a door)"
      ],
      "links": [
        [
          "latch",
          "latch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/krǎt͡ʃuːn/"
    }
  ],
  "word": "крачун"
}

Download raw JSONL data for крачун meaning in All languages combined (6.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.