See контрабас on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "it",
"3": "contrabasso"
},
"expansion": "Borrowed from Italian contrabasso",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian contrabasso.",
"forms": [
{
"form": "контраба́с",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontrabás",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "контраба́сов",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabási",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сът",
"roman": "kontrabásǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "контраба́сите",
"roman": "kontrabásite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сите",
"roman": "kontrabásite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с",
"2": "m",
"adj": "контраба́сов"
},
"expansion": "контраба́с • (kontrabás) m (relational adjective контраба́сов)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "Music",
"orig": "bg:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "bg",
"name": "String instruments",
"orig": "bg:String instruments",
"parents": [
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"double bass, contrabass"
],
"id": "en-контрабас-bg-noun-d8qS5s4W",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
],
[
"contrabass",
"contrabass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass, contrabass"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"bg:контрабас"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kontrɐˈbas]"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "контраба́с"
},
"expansion": "Russian контраба́с (kontrabás)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "it",
"3": "contrabbasso"
},
"expansion": "Italian contrabbasso",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian контраба́с (kontrabás), from Italian contrabbasso.",
"forms": [
{
"form": "kontrabas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "контрабас",
"roman": "kontrabas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастар",
"roman": "kontrabastar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабастың",
"roman": "kontrabastyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастардың",
"roman": "kontrabastardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасқа",
"roman": "kontrabasqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастарға",
"roman": "kontrabastarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасты",
"roman": "kontrabasty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастарды",
"roman": "kontrabastardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабаста",
"roman": "kontrabasta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастарда",
"roman": "kontrabastarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабастан",
"roman": "kontrabastan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастардан",
"roman": "kontrabastardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабаспен",
"roman": "kontrabaspen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастармен",
"roman": "kontrabastarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "контрабас • (kontrabas)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "контрабас",
"10": "контрабастарда",
"11": "контрабастан",
"12": "контрабастардан",
"13": "контрабаспен",
"14": "контрабастармен",
"2": "контрабастар",
"3": "контрабастың",
"4": "контрабастардың",
"5": "контрабасқа",
"6": "контрабастарға",
"7": "контрабасты",
"8": "контрабастарды",
"9": "контрабаста",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "kk",
"name": "Musical instruments",
"orig": "kk:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"double bass, contrabass"
],
"id": "en-контрабас-kk-noun-d8qS5s4W",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
],
[
"contrabass",
"contrabass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass, contrabass"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"kk:контрабас"
]
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"forms": [
{
"form": "kontrabas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "контрабас",
"roman": "kontrabas",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабаси",
"roman": "kontrabasi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасот",
"roman": "kontrabasot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "контрабасите",
"roman": "kontrabasite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "контрабасов",
"roman": "kontrabasov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабасиве",
"roman": "kontrabasive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "контрабасон",
"roman": "kontrabason",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабасине",
"roman": "kontrabasine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасу",
"roman": "kontrabasu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "контрабаси",
"roman": "kontrabasi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабаса",
"roman": "kontrabasa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "контрабас • (kontrabas) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "контрабасје",
"col_sg2": "",
"count": "контрабаса",
"def_dist_pl": "контрабасине",
"def_dist_sg": "контрабасон",
"def_prox_pl": "контрабасиве",
"def_prox_sg": "контрабасов",
"def_unsp_pl": "контрабасите",
"def_unsp_sg": "контрабасот",
"ind_pl": "контрабаси",
"ind_sg": "контрабас",
"n": "",
"voc_pl": "контрабаси",
"voc_sg": "контрабасу",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"double bass"
],
"id": "en-контрабас-mk-noun-hu1c5XSd",
"links": [
[
"double bass",
"double bass"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔntrabas]"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "контрабас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: контрабас (kontrabas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: контрабас (kontrabas)"
}
],
"forms": [
{
"form": "контраба́с",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontrabás",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контраба́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сы",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сов",
"roman": "kontrabásov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́су",
"roman": "kontrabásu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сам",
"roman": "kontrabásam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сы",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сом",
"roman": "kontrabásom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сами",
"roman": "kontrabásami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́се",
"roman": "kontrabáse",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сах",
"roman": "kontrabásax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с"
},
"expansion": "контраба́с • (kontrabás) m inan (genitive контраба́са, nominative plural контраба́сы, genitive plural контраба́сов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Musical instruments",
"orig": "ru:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"double bass (a large stringed instrument)"
],
"id": "en-контрабас-ru-noun-plPtxBx9",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass (a large stringed instrument)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəntrɐˈbas]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-контрабас.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.ogg"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "it",
"3": "contrabbasso"
},
"expansion": "Borrowed from Italian contrabbasso",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian contrabbasso.",
"forms": [
{
"form": "контраба́с",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontrabás",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́совий",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сів",
"roman": "kontrabásiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сові",
"roman": "kontrabásovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́су",
"roman": "kontrabásu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сам",
"roman": "kontrabásam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сом",
"roman": "kontrabásom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сами",
"roman": "kontrabásamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сі",
"roman": "kontrabási",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сах",
"roman": "kontrabásax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́се",
"roman": "kontrabáse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с<>",
"adj": "контраба́совий"
},
"expansion": "контраба́с • (kontrabás) m inan (genitive контраба́са, nominative plural контраба́си, genitive plural контраба́сів, relational adjective контраба́совий)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "String instruments",
"orig": "uk:String instruments",
"parents": [
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"double bass, contrabass"
],
"id": "en-контрабас-uk-noun-d8qS5s4W",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
],
[
"contrabass",
"contrabass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass, contrabass"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔntrɐˈbas]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-контрабас.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.ogg"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "it",
"3": "contrabasso"
},
"expansion": "Borrowed from Italian contrabasso",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian contrabasso.",
"forms": [
{
"form": "контраба́с",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontrabás",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "контраба́сов",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabási",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сът",
"roman": "kontrabásǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "контраба́сите",
"roman": "kontrabásite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сите",
"roman": "kontrabásite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с",
"2": "m",
"adj": "контраба́сов"
},
"expansion": "контраба́с • (kontrabás) m (relational adjective контраба́сов)",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Italian",
"Bulgarian terms derived from Italian",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"bg:Music",
"bg:String instruments"
],
"glosses": [
"double bass, contrabass"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
],
[
"contrabass",
"contrabass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass, contrabass"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"bg:контрабас"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kontrɐˈbas]"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "контраба́с"
},
"expansion": "Russian контраба́с (kontrabás)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "it",
"3": "contrabbasso"
},
"expansion": "Italian contrabbasso",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian контраба́с (kontrabás), from Italian contrabbasso.",
"forms": [
{
"form": "kontrabas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "контрабас",
"roman": "kontrabas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастар",
"roman": "kontrabastar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабастың",
"roman": "kontrabastyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастардың",
"roman": "kontrabastardyñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасқа",
"roman": "kontrabasqa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастарға",
"roman": "kontrabastarğa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасты",
"roman": "kontrabasty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастарды",
"roman": "kontrabastardy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабаста",
"roman": "kontrabasta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастарда",
"roman": "kontrabastarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабастан",
"roman": "kontrabastan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастардан",
"roman": "kontrabastardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабаспен",
"roman": "kontrabaspen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабастармен",
"roman": "kontrabastarmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "контрабас • (kontrabas)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "контрабас",
"10": "контрабастарда",
"11": "контрабастан",
"12": "контрабастардан",
"13": "контрабаспен",
"14": "контрабастармен",
"2": "контрабастар",
"3": "контрабастың",
"4": "контрабастардың",
"5": "контрабасқа",
"6": "контрабастарға",
"7": "контрабасты",
"8": "контрабастарды",
"9": "контрабаста",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Russian",
"Kazakh terms derived from Italian",
"Kazakh terms derived from Russian",
"Kazakh terms with redundant script codes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"kk:Musical instruments"
],
"glosses": [
"double bass, contrabass"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
],
[
"contrabass",
"contrabass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass, contrabass"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"wikipedia": [
"kk:контрабас"
]
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"forms": [
{
"form": "kontrabas",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "mk-decl-noun-m",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "контрабас",
"roman": "kontrabas",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабаси",
"roman": "kontrabasi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасот",
"roman": "kontrabasot",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"unspecified"
]
},
{
"form": "контрабасите",
"roman": "kontrabasite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"unspecified"
]
},
{
"form": "контрабасов",
"roman": "kontrabasov",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"proximal",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабасиве",
"roman": "kontrabasive",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"proximal"
]
},
{
"form": "контрабасон",
"roman": "kontrabason",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабасине",
"roman": "kontrabasine",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"distal",
"plural"
]
},
{
"form": "контрабасу",
"roman": "kontrabasu",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "контрабаси",
"roman": "kontrabasi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "контрабаса",
"roman": "kontrabasa",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "контрабас • (kontrabas) m",
"name": "mk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "mk-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"accel-gender": "m",
"col_pl": "",
"col_pl2": "",
"col_sg": "контрабасје",
"col_sg2": "",
"count": "контрабаса",
"def_dist_pl": "контрабасине",
"def_dist_sg": "контрабасон",
"def_prox_pl": "контрабасиве",
"def_prox_sg": "контрабасов",
"def_unsp_pl": "контрабасите",
"def_unsp_sg": "контрабасот",
"ind_pl": "контрабаси",
"ind_sg": "контрабас",
"n": "",
"voc_pl": "контрабаси",
"voc_sg": "контрабасу",
"voc_sg2": ""
},
"name": "mk-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 3-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian masculine nouns",
"Macedonian nouns",
"Macedonian proparoxytone terms",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"double bass"
],
"links": [
[
"double bass",
"double bass"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkɔntrabas]"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "контрабас",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: контрабас (kontrabas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: контрабас (kontrabas)"
}
],
"forms": [
{
"form": "контраба́с",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontrabás",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контраба́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сы",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сов",
"roman": "kontrabásov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́су",
"roman": "kontrabásu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сам",
"roman": "kontrabásam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сы",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сом",
"roman": "kontrabásom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сами",
"roman": "kontrabásami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́се",
"roman": "kontrabáse",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сах",
"roman": "kontrabásax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с"
},
"expansion": "контраба́с • (kontrabás) m inan (genitive контраба́са, nominative plural контраба́сы, genitive plural контраба́сов)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Musical instruments"
],
"glosses": [
"double bass (a large stringed instrument)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass (a large stringed instrument)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəntrɐˈbas]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-контрабас.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q7737_%28rus%29-DomesticFrog-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.ogg"
}
],
"word": "контрабас"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "it",
"3": "contrabbasso"
},
"expansion": "Borrowed from Italian contrabbasso",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian contrabbasso.",
"forms": [
{
"form": "контраба́с",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kontrabás",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́совий",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́са",
"roman": "kontrabása",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сів",
"roman": "kontrabásiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сові",
"roman": "kontrabásovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́су",
"roman": "kontrabásu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сам",
"roman": "kontrabásam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́с",
"roman": "kontrabás",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сом",
"roman": "kontrabásom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сами",
"roman": "kontrabásamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́сі",
"roman": "kontrabási",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "контраба́сах",
"roman": "kontrabásax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "контраба́се",
"roman": "kontrabáse",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "контраба́си",
"roman": "kontrabásy",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с<>",
"adj": "контраба́совий"
},
"expansion": "контраба́с • (kontrabás) m inan (genitive контраба́са, nominative plural контраба́си, genitive plural контраба́сів, relational adjective контраба́совий)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "контраба́с<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms borrowed from Italian",
"Ukrainian terms derived from Italian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"uk:String instruments"
],
"glosses": [
"double bass, contrabass"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"double bass",
"double bass"
],
[
"contrabass",
"contrabass"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) double bass, contrabass"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɔntrɐˈbas]"
},
{
"audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-контрабас.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81.wav.ogg"
}
],
"word": "контрабас"
}
Download raw JSONL data for контрабас meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.