See клиса on Wiktionary
{ "etymology_text": "No exact cognates in other Slavic languages. BER tentatively presume origin from the root of клей (klej, “glue”) (i.e. reflecting an earlier *klisa).", "forms": [ { "form": "кли́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "klísa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кли́са", "roman": "klísa", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "кли́сата", "roman": "klísata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кли́са", "2": "f" }, "expansion": "кли́са • (klísa) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кли́са</n:sg>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "vklisja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вклися" }, { "roman": "vklisjam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вклисям" }, { "roman": "razklisja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разклися" }, { "roman": "razklisjam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разклисям" }, { "roman": "sklisja", "tags": [ "perfective" ], "word": "склися" }, { "roman": "sklisjam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "склисям" }, { "roman": "klísavost", "word": "кли́савост" }, { "roman": "klísivica", "word": "кли́сивица" }, { "roman": "klísnica", "word": "кли́сница" }, { "english": "clump of clay", "roman": "klisák", "word": "клиса́к" }, { "roman": "klisaviná", "word": "клисавина́" }, { "english": "sticky, clayey; raw, uncooked", "roman": "klísav", "word": "кли́сав" }, { "roman": "klísen", "tags": [ "obsolete" ], "word": "кли́сен" }, { "roman": "klísest", "word": "кли́сест" }, { "roman": "klísiv", "word": "кли́сив" } ], "glosses": [ "soft clay, kaolin, bole" ], "id": "en-клиса-bg-noun-rMHAtOOp", "links": [ [ "clay", "clay" ], [ "kaolin", "kaolin" ], [ "bole", "bole" ] ], "related": [ { "roman": "klísam", "sense": "клис (klis, “trot, gait”) < earlier *klysъ", "word": "кли́сам" }, { "english": "to scamper, to gallop", "roman": "klískam", "sense": "клис (klis, “trot, gait”) < earlier *klysъ", "tags": [ "dialectal" ], "word": "кли́скам" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklisɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-клиса.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "клиса" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "fa", "3": "کلیسا" }, "expansion": "Persian کلیسا", "name": "der" }, { "args": { "1": "az", "2": "kilsə" }, "expansion": "Azerbaijani kilsə", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Persian کلیسا. Compare Azerbaijani kilsə.", "forms": [ { "form": "klisa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "noun" }, "expansion": "клиса • (klisa)", "name": "head" } ], "lang": "Lezgi", "lang_code": "lez", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lezgi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "37 54 3 6", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "36 53 3 8", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "church" ], "id": "en-клиса-lez-noun-utuPEn4D", "links": [ [ "church", "church" ] ] } ], "word": "клиса" } { "forms": [ { "form": "klisa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "клиса", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "клиси", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "клисата", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "клисите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "клисава", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "клисиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "клисана", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "клисине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "клисо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "клиси", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "клиса • (klisa) f", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "клисје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "клисине", "def_dist_sg": "клисана", "def_prox_pl": "клисиве", "def_prox_sg": "клисава", "def_unsp_pl": "клисите", "def_unsp_sg": "клисата", "ind_pl": "клиси", "ind_sg": "клиса", "n": "", "voc_pl": "клиси", "voc_sg": "клисо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "73 27", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Foods", "orig": "mk:Foods", "parents": [ "Eating", "Food and drink", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "greaves, crackling" ], "id": "en-клиса-mk-noun-TjyxbTfp", "links": [ [ "greaves", "greaves" ], [ "crackling", "crackling" ] ], "synonyms": [ { "word": "џимиринка" }, { "word": "пршка" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "32 68", "kind": "other", "name": "Macedonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "topical", "langcode": "mk", "name": "Games", "orig": "mk:Games", "parents": [ "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tipcat (game in which a wooden piece is struck with a stick)" ], "id": "en-клиса-mk-noun-buGnT~rr", "links": [ [ "tipcat", "tipcat" ] ], "synonyms": [ { "word": "челик" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklisa]" } ], "word": "клиса" }
{ "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "mk:Foods", "mk:Games" ], "derived": [ { "roman": "vklisja", "tags": [ "perfective" ], "word": "вклися" }, { "roman": "vklisjam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "вклисям" }, { "roman": "razklisja", "tags": [ "perfective" ], "word": "разклися" }, { "roman": "razklisjam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "разклисям" }, { "roman": "sklisja", "tags": [ "perfective" ], "word": "склися" }, { "roman": "sklisjam", "tags": [ "imperfective" ], "word": "склисям" }, { "roman": "klísavost", "word": "кли́савост" }, { "roman": "klísivica", "word": "кли́сивица" }, { "roman": "klísnica", "word": "кли́сница" }, { "english": "clump of clay", "roman": "klisák", "word": "клиса́к" }, { "roman": "klisaviná", "word": "клисавина́" }, { "english": "sticky, clayey; raw, uncooked", "roman": "klísav", "word": "кли́сав" }, { "roman": "klísen", "tags": [ "obsolete" ], "word": "кли́сен" }, { "roman": "klísest", "word": "кли́сест" }, { "roman": "klísiv", "word": "кли́сив" } ], "etymology_text": "No exact cognates in other Slavic languages. BER tentatively presume origin from the root of клей (klej, “glue”) (i.e. reflecting an earlier *klisa).", "forms": [ { "form": "кли́са", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "klísa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "кли́са", "roman": "klísa", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "кли́сата", "roman": "klísata", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "кли́са", "2": "f" }, "expansion": "кли́са • (klísa) f", "name": "bg-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "кли́са</n:sg>" }, "name": "bg-ndecl" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "related": [ { "roman": "klísam", "sense": "клис (klis, “trot, gait”) < earlier *klysъ", "word": "кли́сам" }, { "english": "to scamper, to gallop", "roman": "klískam", "sense": "клис (klis, “trot, gait”) < earlier *klysъ", "tags": [ "dialectal" ], "word": "кли́скам" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian feminine nouns", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian nouns", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "soft clay, kaolin, bole" ], "links": [ [ "clay", "clay" ], [ "kaolin", "kaolin" ], [ "bole", "bole" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklisɐ]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-клиса.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0.wav.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "клиса" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "mk:Foods", "mk:Games" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "fa", "3": "کلیسا" }, "expansion": "Persian کلیسا", "name": "der" }, { "args": { "1": "az", "2": "kilsə" }, "expansion": "Azerbaijani kilsə", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From a Turkic language, ultimately from Persian کلیسا. Compare Azerbaijani kilsə.", "forms": [ { "form": "klisa", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lez", "2": "noun" }, "expansion": "клиса • (klisa)", "name": "head" } ], "lang": "Lezgi", "lang_code": "lez", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lezgi entries with incorrect language header", "Lezgi lemmas", "Lezgi nouns", "Lezgi terms derived from Persian", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "church" ], "links": [ [ "church", "church" ] ] } ], "word": "клиса" } { "categories": [ "Macedonian 2-syllable words", "Macedonian entries with incorrect language header", "Macedonian feminine nouns", "Macedonian lemmas", "Macedonian nouns", "Macedonian paroxytone terms", "Macedonian terms with IPA pronunciation", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "mk:Foods", "mk:Games" ], "forms": [ { "form": "klisa", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "mk-decl-noun-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "клиса", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "клиси", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "клисата", "source": "declension", "tags": [ "definite", "singular", "unspecified" ] }, { "form": "клисите", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "unspecified" ] }, { "form": "клисава", "source": "declension", "tags": [ "definite", "proximal", "singular" ] }, { "form": "клисиве", "source": "declension", "tags": [ "definite", "plural", "proximal" ] }, { "form": "клисана", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "singular" ] }, { "form": "клисине", "source": "declension", "tags": [ "definite", "distal", "plural" ] }, { "form": "клисо", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "клиси", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "клиса • (klisa) f", "name": "mk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "mk-decl-noun-f" }, { "args": { "col_pl": "", "col_pl2": "", "col_sg": "клисје", "col_sg2": "", "def_dist_pl": "клисине", "def_dist_sg": "клисана", "def_prox_pl": "клисиве", "def_prox_sg": "клисава", "def_unsp_pl": "клисите", "def_unsp_sg": "клисата", "ind_pl": "клиси", "ind_sg": "клиса", "n": "", "voc_pl": "клиси", "voc_sg": "клисо" }, "name": "mk-decl-noun-table" } ], "lang": "Macedonian", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "greaves, crackling" ], "links": [ [ "greaves", "greaves" ], [ "crackling", "crackling" ] ], "synonyms": [ { "word": "џимиринка" }, { "word": "пршка" } ] }, { "glosses": [ "tipcat (game in which a wooden piece is struck with a stick)" ], "links": [ [ "tipcat", "tipcat" ] ], "synonyms": [ { "word": "челик" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈklisa]" } ], "word": "клиса" }
Download raw JSONL data for клиса meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.