"клином сойтись" meaning in All languages combined

See клином сойтись on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [ˈklʲinəm sɐjˈtʲisʲ], [ˈklʲinəm sɐjˈtʲːisʲ] Forms: кли́ном сойти́сь [canonical], klínom sojtísʹ [romanization], кли́ном сходи́ться [imperfective]
Head templates: {{ru-verb|кли́ном сойти́сь|pf|impf=кли́ном сходи́ться}} кли́ном сойти́сь • (klínom sojtísʹ) pf (imperfective кли́ном сходи́ться) Inflection templates: {{ru-conj-verb-see|сойти́сь}}
  1. (figurative) to be pivotal, to be caught in a cleft stick, to be in dire straits Tags: figuratively
    Sense id: en-клином_сойтись-ru-verb-L9JjYdhh Categories (other): Russian entries with incorrect language header

Download JSON data for клином сойтись meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "кли́ном сойти́сь",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "klínom sojtísʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́ном сходи́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кли́ном сойти́сь",
        "2": "pf",
        "impf": "кли́ном сходи́ться"
      },
      "expansion": "кли́ном сойти́сь • (klínom sojtísʹ) pf (imperfective кли́ном сходи́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сойти́сь"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In their view, all the world should hinge on but one man: everyone else does not exist, as though dead.",
          "ref": "1961 [1733], Pierre de Marivaux, translated by Ariadna Èfron, L'heureux stratagème, Moscow: Государственное книгоиздательство «Искусство», Act 1, Scene 4",
          "roman": "Po ix mneniju, vesʹ belyj svet dlja nas dolžen klinom sojtisʹ na odnom-jedinstvennom čeloveke: vse pročije točno ne suščestvujut, kak budto oni umerli.",
          "text": "По их мнению, весь белый свет для нас должен клином сойтись на одном-единственном человеке: все прочие точно не существуют, как будто они умерли.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be pivotal, to be caught in a cleft stick, to be in dire straits"
      ],
      "id": "en-клином_сойтись-ru-verb-L9JjYdhh",
      "links": [
        [
          "pivotal",
          "pivotal"
        ],
        [
          "caught",
          "catch"
        ],
        [
          "in a cleft stick",
          "in a cleft stick"
        ],
        [
          "dire straits",
          "dire straits"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be pivotal, to be caught in a cleft stick, to be in dire straits"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklʲinəm sɐjˈtʲisʲ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈklʲinəm sɐjˈtʲːisʲ]"
    }
  ],
  "word": "клином сойтись"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "кли́ном сойти́сь",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "klínom sojtísʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кли́ном сходи́ться",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кли́ном сойти́сь",
        "2": "pf",
        "impf": "кли́ном сходи́ться"
      },
      "expansion": "кли́ном сойти́сь • (klínom sojtísʹ) pf (imperfective кли́ном сходи́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "сойти́сь"
      },
      "name": "ru-conj-verb-see"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian multiword terms",
        "Russian perfective verbs",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In their view, all the world should hinge on but one man: everyone else does not exist, as though dead.",
          "ref": "1961 [1733], Pierre de Marivaux, translated by Ariadna Èfron, L'heureux stratagème, Moscow: Государственное книгоиздательство «Искусство», Act 1, Scene 4",
          "roman": "Po ix mneniju, vesʹ belyj svet dlja nas dolžen klinom sojtisʹ na odnom-jedinstvennom čeloveke: vse pročije točno ne suščestvujut, kak budto oni umerli.",
          "text": "По их мнению, весь белый свет для нас должен клином сойтись на одном-единственном человеке: все прочие точно не существуют, как будто они умерли.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be pivotal, to be caught in a cleft stick, to be in dire straits"
      ],
      "links": [
        [
          "pivotal",
          "pivotal"
        ],
        [
          "caught",
          "catch"
        ],
        [
          "in a cleft stick",
          "in a cleft stick"
        ],
        [
          "dire straits",
          "dire straits"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be pivotal, to be caught in a cleft stick, to be in dire straits"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklʲinəm sɐjˈtʲisʲ]"
    },
    {
      "ipa": "[ˈklʲinəm sɐjˈtʲːisʲ]"
    }
  ],
  "word": "клином сойтись"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.