See клеёнчатый on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "клеёнка",
"3": "-атый"
},
"expansion": "клеёнка (klejónka) + -атый (-atyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "клеёнка (klejónka) + -атый (-atyj)",
"forms": [
{
"form": "klejónčatyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "клеёнчатый",
"roman": "klejónčatyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клеёнчатое",
"roman": "klejónčatoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "клеёнчатая",
"roman": "klejónčataja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клеёнчатые",
"roman": "klejónčatyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатого",
"roman": "klejónčatovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "клеёнчатых",
"roman": "klejónčatyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатому",
"roman": "klejónčatomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клеёнчатым",
"roman": "klejónčatym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатого",
"roman": "klejónčatovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клеёнчатое",
"roman": "klejónčatoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатую",
"roman": "klejónčatuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клеёнчатых",
"roman": "klejónčatyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатый",
"roman": "klejónčatyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клеёнчатые",
"roman": "klejónčatyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатым",
"roman": "klejónčatym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клеёнчатою",
"roman": "klejónčatoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клеёнчатыми",
"roman": "klejónčatymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатом",
"roman": "klejónčatom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клеёнчатых",
"roman": "klejónčatyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "клеёнчатый",
"2": "-"
},
"expansion": "клеёнчатый • (klejónčatyj) (no comparative)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "клеёнчатый",
"2": "-"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -атый",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "oilcloth apron",
"roman": "klejónčatyj fártuk",
"text": "клеёнчатый фа́ртук",
"translation": "oilcloth apron",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
86
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
70
]
],
"english": "She came to detest even the trap Andryusha drove to town, the oilcloth cloak his father gave him, and the green suede gloves—all the crude attributes of a life of labor.",
"ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 2. Глава 1”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:",
"roman": "Oná voznenavídela dáže teléžku, na kotóroj Andrjúša jézdil v górod, i klejónčatyj plašč, kotóryj podaríl jemú otéc, i zámševyje zeljónyje perčátki — vse grúbyje atribúty trudovój žízni.",
"text": "Она́ возненави́дела да́же теле́жку, на кото́рой Андрю́ша е́здил в го́род, и клеёнчатый плащ, кото́рый подари́л ему́ оте́ц, и за́мшевые зелёные перча́тки — все гру́бые атрибу́ты трудово́й жи́зни.",
"translation": "She came to detest even the trap Andryusha drove to town, the oilcloth cloak his father gave him, and the green suede gloves—all the crude attributes of a life of labor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"oilcloth, oilskin"
],
"id": "en-клеёнчатый-ru-adj-EUOqvVot",
"links": [
[
"oilcloth",
"oilcloth"
],
[
"oilskin",
"oilskin"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) oilcloth, oilskin"
],
"related": [
{
"roman": "klejónka",
"word": "клеёнка"
},
{
"roman": "klejónočka",
"word": "клеёночка"
}
],
"tags": [
"no-comparative",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[klʲɪˈjɵnʲt͡ɕɪtɨj]"
}
],
"word": "клеёнчатый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "клеёнка",
"3": "-атый"
},
"expansion": "клеёнка (klejónka) + -атый (-atyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "клеёнка (klejónka) + -атый (-atyj)",
"forms": [
{
"form": "klejónčatyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-short-form",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "клеёнчатый",
"roman": "klejónčatyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клеёнчатое",
"roman": "klejónčatoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "клеёнчатая",
"roman": "klejónčataja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "клеёнчатые",
"roman": "klejónčatyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатого",
"roman": "klejónčatovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "клеёнчатых",
"roman": "klejónčatyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатому",
"roman": "klejónčatomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клеёнчатым",
"roman": "klejónčatym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатого",
"roman": "klejónčatovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клеёнчатое",
"roman": "klejónčatoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатую",
"roman": "klejónčatuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "клеёнчатых",
"roman": "klejónčatyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатый",
"roman": "klejónčatyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "клеёнчатые",
"roman": "klejónčatyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатым",
"roman": "klejónčatym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клеёнчатою",
"roman": "klejónčatoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "клеёнчатыми",
"roman": "klejónčatymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клеёнчатом",
"roman": "klejónčatom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клеёнчатой",
"roman": "klejónčatoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "клеёнчатых",
"roman": "klejónčatyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "клеёнчатый",
"2": "-"
},
"expansion": "клеёнчатый • (klejónčatyj) (no comparative)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "клеёнчатый",
"2": "-"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "klejónka",
"word": "клеёнка"
},
{
"roman": "klejónočka",
"word": "клеёночка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -атый",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"english": "oilcloth apron",
"roman": "klejónčatyj fártuk",
"text": "клеёнчатый фа́ртук",
"translation": "oilcloth apron",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
76,
86
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
70
]
],
"english": "She came to detest even the trap Andryusha drove to town, the oilcloth cloak his father gave him, and the green suede gloves—all the crude attributes of a life of labor.",
"ref": "1859, Иван Гончаров [Ivan Goncharov], “Часть 2. Глава 1”, in Обломов; English translation from Marian Schwartz, transl., Oblomov, New York: Seven Stories Press, 2008:",
"roman": "Oná voznenavídela dáže teléžku, na kotóroj Andrjúša jézdil v górod, i klejónčatyj plašč, kotóryj podaríl jemú otéc, i zámševyje zeljónyje perčátki — vse grúbyje atribúty trudovój žízni.",
"text": "Она́ возненави́дела да́же теле́жку, на кото́рой Андрю́ша е́здил в го́род, и клеёнчатый плащ, кото́рый подари́л ему́ оте́ц, и за́мшевые зелёные перча́тки — все гру́бые атрибу́ты трудово́й жи́зни.",
"translation": "She came to detest even the trap Andryusha drove to town, the oilcloth cloak his father gave him, and the green suede gloves—all the crude attributes of a life of labor.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"oilcloth, oilskin"
],
"links": [
[
"oilcloth",
"oilcloth"
],
[
"oilskin",
"oilskin"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) oilcloth, oilskin"
],
"tags": [
"no-comparative",
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[klʲɪˈjɵnʲt͡ɕɪtɨj]"
}
],
"word": "клеёнчатый"
}
Download raw JSONL data for клеёнчатый meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.