кейеҙ in All languages combined

IPA: [kɪ̞ˈjɪ̞ð] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From Proto-Turkic *kidiŕ (“felt”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (kidiz, “felt”); Kazakh киіз (kiız), Kyrgyz кийиз (kiyiz), Southern Altai кийис (kiyis), Uzbek kigiz, Turkish kiyiz, Tuvan кидис (kidis, “felt”), etc. Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*kidiŕ|t=felt}} Proto-Turkic *kidiŕ (“felt”), {{cog|oui|t=felt|tr=kidiz}} Old Uyghur [script needed] (kidiz, “felt”), {{cog|kk|киіз}} Kazakh киіз (kiız), {{cog|ky|кийиз}} Kyrgyz кийиз (kiyiz), {{cog|alt|кийис}} Southern Altai кийис (kiyis), {{cog|uz|kigiz}} Uzbek kigiz, {{cog|tr|kiyiz}} Turkish kiyiz, {{cog|tyv|кидис|t=felt}} Tuvan кидис (kidis, “felt”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} кейеҙ • (keyeź), {{ba-noun}} кейеҙ • (keyeź) Inflection templates: {{ba-decl-noun|кейеҙ|кейеҙҙәр|кейеҙҙең|кейеҙҙәрҙең|кейеҙгә|кейеҙҙәргә|кейеҙҙе|кейеҙҙәрҙе|кейеҙҙә|кейеҙҙәрҙә|кейеҙҙән|кейеҙҙәрҙән}} Forms: keyeź [romanization], no-table-tags [table-tags], кейеҙ [absolute, singular], кейеҙҙәр [absolute, plural], кейеҙҙең [definite, genitive, singular], кейеҙҙәрҙең [definite, genitive, plural], кейеҙгә [dative, singular], кейеҙҙәргә [dative, plural], кейеҙҙе [accusative, definite, singular], кейеҙҙәрҙе [accusative, definite, plural], кейеҙҙә [locative, singular], кейеҙҙәрҙә [locative, plural], кейеҙҙән [ablative, singular], кейеҙҙәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kidiŕ",
        "t": "felt"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kidiŕ (“felt”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "felt",
        "tr": "kidiz"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (kidiz, “felt”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "киіз"
      },
      "expansion": "Kazakh киіз (kiız)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кийиз"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кийиз (kiyiz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "кийис"
      },
      "expansion": "Southern Altai кийис (kiyis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "kigiz"
      },
      "expansion": "Uzbek kigiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kiyiz"
      },
      "expansion": "Turkish kiyiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "кидис",
        "t": "felt"
      },
      "expansion": "Tuvan кидис (kidis, “felt”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kidiŕ (“felt”).\nCognate with Old Uyghur [script needed] (kidiz, “felt”);\nKazakh киіз (kiız),\nKyrgyz кийиз (kiyiz),\nSouthern Altai кийис (kiyis),\nUzbek kigiz,\nTurkish kiyiz,\nTuvan кидис (kidis, “felt”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "keyeź",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙ",
      "roman": "keyeź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәр",
      "roman": "keyeźźər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙең",
      "roman": "keyeźźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙең",
      "roman": "keyeźźərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙгә",
      "roman": "keyeźgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәргә",
      "roman": "keyeźźərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙе",
      "roman": "keyeźźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙе",
      "roman": "keyeźźərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙә",
      "roman": "keyeźźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙә",
      "roman": "keyeźźərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙән",
      "roman": "keyeźźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙән",
      "roman": "keyeźźərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "кейеҙ • (keyeź)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кейеҙ • (keyeź)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ке‧йеҙ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кейеҙ",
        "10": "кейеҙҙәрҙә",
        "11": "кейеҙҙән",
        "12": "кейеҙҙәрҙән",
        "2": "кейеҙҙәр",
        "3": "кейеҙҙең",
        "4": "кейеҙҙәрҙең",
        "5": "кейеҙгә",
        "6": "кейеҙҙәргә",
        "7": "кейеҙҙе",
        "8": "кейеҙҙәрҙе",
        "9": "кейеҙҙә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The yurt's dome is made of poles (that are) bent in a special fashion; on top of them, felt is laid.",
          "roman": "Tirməneñ kömbəźe maxsus rəweştə bögölgən uqtarźan eşlənə, ularźıñ öśtönə keyeź halına.",
          "text": "Тирмәнең көмбәҙе махсус рәүештә бөгөлгән уҡтарҙан эшләнә, уларҙың өҫтөнә кейеҙ һалына.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "felt; cloth or stuff made of matted fibres of wool by rolling and applying pressure without spinning or weaving."
      ],
      "id": "en-кейеҙ-ba-noun-su1yoaZ1",
      "links": [
        [
          "felt",
          "felt"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ],
        [
          "mat",
          "mat"
        ],
        [
          "fibre",
          "fibre"
        ],
        [
          "wool",
          "wool"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:кейеҙ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɪ̞ˈjɪ̞ð]"
    }
  ],
  "word": "кейеҙ"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*kidiŕ",
        "t": "felt"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *kidiŕ (“felt”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oui",
        "t": "felt",
        "tr": "kidiz"
      },
      "expansion": "Old Uyghur [script needed] (kidiz, “felt”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "киіз"
      },
      "expansion": "Kazakh киіз (kiız)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ky",
        "2": "кийиз"
      },
      "expansion": "Kyrgyz кийиз (kiyiz)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "alt",
        "2": "кийис"
      },
      "expansion": "Southern Altai кийис (kiyis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "kigiz"
      },
      "expansion": "Uzbek kigiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "kiyiz"
      },
      "expansion": "Turkish kiyiz",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tyv",
        "2": "кидис",
        "t": "felt"
      },
      "expansion": "Tuvan кидис (kidis, “felt”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Turkic *kidiŕ (“felt”).\nCognate with Old Uyghur [script needed] (kidiz, “felt”);\nKazakh киіз (kiız),\nKyrgyz кийиз (kiyiz),\nSouthern Altai кийис (kiyis),\nUzbek kigiz,\nTurkish kiyiz,\nTuvan кидис (kidis, “felt”),\netc.",
  "forms": [
    {
      "form": "keyeź",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙ",
      "roman": "keyeź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәр",
      "roman": "keyeźźər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙең",
      "roman": "keyeźźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙең",
      "roman": "keyeźźərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙгә",
      "roman": "keyeźgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәргә",
      "roman": "keyeźźərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙе",
      "roman": "keyeźźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙе",
      "roman": "keyeźźərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙә",
      "roman": "keyeźźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙә",
      "roman": "keyeźźərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙән",
      "roman": "keyeźźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кейеҙҙәрҙән",
      "roman": "keyeźźərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "кейеҙ • (keyeź)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "кейеҙ • (keyeź)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ке‧йеҙ"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кейеҙ",
        "10": "кейеҙҙәрҙә",
        "11": "кейеҙҙән",
        "12": "кейеҙҙәрҙән",
        "2": "кейеҙҙәр",
        "3": "кейеҙҙең",
        "4": "кейеҙҙәрҙең",
        "5": "кейеҙгә",
        "6": "кейеҙҙәргә",
        "7": "кейеҙҙе",
        "8": "кейеҙҙәрҙе",
        "9": "кейеҙҙә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Requests for native script for Old Uyghur terms"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The yurt's dome is made of poles (that are) bent in a special fashion; on top of them, felt is laid.",
          "roman": "Tirməneñ kömbəźe maxsus rəweştə bögölgən uqtarźan eşlənə, ularźıñ öśtönə keyeź halına.",
          "text": "Тирмәнең көмбәҙе махсус рәүештә бөгөлгән уҡтарҙан эшләнә, уларҙың өҫтөнә кейеҙ һалына.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "felt; cloth or stuff made of matted fibres of wool by rolling and applying pressure without spinning or weaving."
      ],
      "links": [
        [
          "felt",
          "felt"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ],
        [
          "mat",
          "mat"
        ],
        [
          "fibre",
          "fibre"
        ],
        [
          "wool",
          "wool"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ba:кейеҙ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɪ̞ˈjɪ̞ð]"
    }
  ],
  "word": "кейеҙ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"кейеҙ" meaning in All languages combined

Noun [Bashkir]