See кассир on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "касси́р"
},
"expansion": "Russian касси́р (kassír)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fr",
"3": "caissier"
},
"expansion": "French caissier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian касси́р (kassír), from French caissier.",
"forms": [
{
"form": "kassir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кассир",
"roman": "kassir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлер",
"roman": "kassirler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирдің",
"roman": "kassirdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлердің",
"roman": "kassirlerdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирге",
"roman": "kassirge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерге",
"roman": "kassirlerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирді",
"roman": "kassirdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерді",
"roman": "kassirlerdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирде",
"roman": "kassirde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерде",
"roman": "kassirlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирден",
"roman": "kassirden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерден",
"roman": "kassirlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирмен",
"roman": "kassirmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлермен",
"roman": "kassirlermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "кассир • (kassir)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кассир",
"10": "кассирлерде",
"11": "кассирден",
"12": "кассирлерден",
"13": "кассирмен",
"14": "кассирлермен",
"2": "кассирлер",
"3": "кассирдің",
"4": "кассирлердің",
"5": "кассирге",
"6": "кассирлерге",
"7": "кассирді",
"8": "кассирлерді",
"9": "кассирде",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kazakh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"english": "bank teller",
"roman": "bank kassirı",
"text": "банк кассирі",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cashier assistant",
"roman": "kassirdıñ kömekşısı",
"text": "кассирдің көмекшісі",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cashier system",
"roman": "kassirler jüiesı",
"text": "кассирлер жүйесі",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"english": "loan teller",
"roman": "nesie boiynşa kassir",
"text": "несие бойынша кассир",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cashier, teller"
],
"id": "en-кассир-kk-noun-puMwJAH-",
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
],
[
"teller",
"teller"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"kk:кассир"
]
}
],
"word": "кассир"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кассир",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: кассир (kassir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: кассир (kassir)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Kassierer",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Kassierer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Kassierer"
},
"expansion": "Derived from German Kassierer",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from German Kassierer.",
"forms": [
{
"form": "касси́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kassír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "касси́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "касси́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́рша",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "касси́р",
"roman": "kassír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́ры",
"roman": "kassíry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ра",
"roman": "kassíra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́ров",
"roman": "kassírov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ру",
"roman": "kassíru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́рам",
"roman": "kassíram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ра",
"roman": "kassíra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́ров",
"roman": "kassírov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ром",
"roman": "kassírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́рами",
"roman": "kassírami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ре",
"roman": "kassíre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́рах",
"roman": "kassírax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "касси́р",
"a": "an",
"f": "касси́рша"
},
"expansion": "касси́р • (kassír) m anim (genitive касси́ра, nominative plural касси́ры, genitive plural касси́ров, feminine касси́рша)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Male people",
"orig": "ru:Male people",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Occupations",
"orig": "ru:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
157,
164
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
143
]
],
"english": "Upon one occasion, when I was yet a student of the fifth semester, having stolen fifteen roubles of students' money confided to my care, I asserted that the cashier had made a mistake in his accounts, and all believed me.",
"ref": "1902, Леонид Андреев [Leonid Andreyev], “Лист первый”, in Мысль; English translation from John Cournos, transl., A Dilemma, 1910:",
"roman": "Kogdá-to, ješčó búduči studéntom pjátovo seméstra, ja ukrál pjatnádcatʹ rubléj iz dovérennyx mne továriščeskix déneg, skazál, što kassír ošíbsja v sčóte, i vse mne povérili.",
"text": "Когда́-то, ещё бу́дучи студе́нтом пя́того семе́стра, я укра́л пятна́дцать рубле́й из дове́ренных мне това́рищеских де́нег, сказа́л, что касси́р оши́бся в счёте, и все мне пове́рили.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cashier, teller"
],
"id": "en-кассир-ru-noun-puMwJAH-",
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
],
[
"teller",
"teller"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈsʲ(ː)ir]"
},
{
"audio": "Ru-кассир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80.ogg"
}
],
"word": "кассир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "ru",
"3": "касси́р"
},
"expansion": "Russian касси́р (kassír)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "fr",
"3": "caissier"
},
"expansion": "French caissier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian касси́р (kassír), from French caissier.",
"forms": [
{
"form": "kassir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "kk-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кассир",
"roman": "kassir",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлер",
"roman": "kassirler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирдің",
"roman": "kassirdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлердің",
"roman": "kassirlerdıñ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирге",
"roman": "kassirge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерге",
"roman": "kassirlerge",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирді",
"roman": "kassirdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерді",
"roman": "kassirlerdı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирде",
"roman": "kassirde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерде",
"roman": "kassirlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирден",
"roman": "kassirden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлерден",
"roman": "kassirlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "кассирмен",
"roman": "kassirmen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кассирлермен",
"roman": "kassirlermen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "кассир • (kassir)",
"name": "kk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кассир",
"10": "кассирлерде",
"11": "кассирден",
"12": "кассирлерден",
"13": "кассирмен",
"14": "кассирлермен",
"2": "кассирлер",
"3": "кассирдің",
"4": "кассирлердің",
"5": "кассирге",
"6": "кассирлерге",
"7": "кассирді",
"8": "кассирлерді",
"9": "кассирде",
"pl": ""
},
"name": "kk-decl-noun"
}
],
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kazakh entries with incorrect language header",
"Kazakh lemmas",
"Kazakh nouns",
"Kazakh terms borrowed from Russian",
"Kazakh terms derived from French",
"Kazakh terms derived from Russian",
"Kazakh terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
12
]
],
"english": "bank teller",
"roman": "bank kassirı",
"text": "банк кассирі",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cashier assistant",
"roman": "kassirdıñ kömekşısı",
"text": "кассирдің көмекшісі",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "cashier system",
"roman": "kassirler jüiesı",
"text": "кассирлер жүйесі",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
5,
11
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
14,
20
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"english": "loan teller",
"roman": "nesie boiynşa kassir",
"text": "несие бойынша кассир",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"cashier, teller"
],
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
],
[
"teller",
"teller"
]
],
"wikipedia": [
"Kazakh alphabets#Arabic script",
"Kazakh alphabets#Cyrillic script",
"Kazakh alphabets#Latin script",
"kk:кассир"
]
}
],
"word": "кассир"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "кассир",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Kazakh: кассир (kassir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kazakh: кассир (kassir)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Kassierer",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Kassierer",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Kassierer"
},
"expansion": "Derived from German Kassierer",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from German Kassierer.",
"forms": [
{
"form": "касси́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kassír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "касси́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "касси́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́рша",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "касси́р",
"roman": "kassír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́ры",
"roman": "kassíry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ра",
"roman": "kassíra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́ров",
"roman": "kassírov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ру",
"roman": "kassíru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́рам",
"roman": "kassíram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ра",
"roman": "kassíra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́ров",
"roman": "kassírov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ром",
"roman": "kassírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́рами",
"roman": "kassírami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "касси́ре",
"roman": "kassíre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "касси́рах",
"roman": "kassírax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "касси́р",
"a": "an",
"f": "касси́рша"
},
"expansion": "касси́р • (kassír) m anim (genitive касси́ра, nominative plural касси́ры, genitive plural касси́ров, feminine касси́рша)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Male people",
"ru:Occupations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
157,
164
]
],
"bold_text_offsets": [
[
136,
143
]
],
"english": "Upon one occasion, when I was yet a student of the fifth semester, having stolen fifteen roubles of students' money confided to my care, I asserted that the cashier had made a mistake in his accounts, and all believed me.",
"ref": "1902, Леонид Андреев [Leonid Andreyev], “Лист первый”, in Мысль; English translation from John Cournos, transl., A Dilemma, 1910:",
"roman": "Kogdá-to, ješčó búduči studéntom pjátovo seméstra, ja ukrál pjatnádcatʹ rubléj iz dovérennyx mne továriščeskix déneg, skazál, što kassír ošíbsja v sčóte, i vse mne povérili.",
"text": "Когда́-то, ещё бу́дучи студе́нтом пя́того семе́стра, я укра́л пятна́дцать рубле́й из дове́ренных мне това́рищеских де́нег, сказа́л, что касси́р оши́бся в счёте, и все мне пове́рили.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"cashier, teller"
],
"links": [
[
"cashier",
"cashier"
],
[
"teller",
"teller"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈsʲ(ː)ir]"
},
{
"audio": "Ru-кассир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80.ogg"
}
],
"word": "кассир"
}
Download raw JSONL data for кассир meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.