"калатати" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kalatájlo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "калата́йло"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kalatálka",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "калата́лка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kalatálo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "калата́ло"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kalatánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "калата́ння"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kalatátysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "калата́тися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vidkalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відкалата́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zakalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "закалата́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "zakalatátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "закалата́тися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "perekalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перекалата́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "prokalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прокалата́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "prokalatátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прокалата́тися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "rozkalatátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розкалата́тися"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "skalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "скалата́ти"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "калата́ти, колата́ти",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian калата́ти, колата́ти (kalatáti, kolatáti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "калата́ти, колата́ти"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian калата́ти, колата́ти (kalatáti, kolatáti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "колоти́ти"
      },
      "expansion": "Old Ruthenian колоти́ти (kolotíti)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*koltiti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *koltiti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian калата́ти, колата́ти (kalatáti, kolatáti), from Old Ruthenian колоти́ти (kolotíti), from Proto-Slavic *koltiti.",
  "forms": [
    {
      "form": "калата́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalatáty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "калатну́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ти",
      "roman": "kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ть",
      "roman": "kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кала́таний",
      "roman": "kalátanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: кала́тано",
      "roman": "kalátano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ючи",
      "roman": "kalatájučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́вши",
      "roman": "kalatávšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ю",
      "roman": "kalatáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду калата́ти",
      "roman": "búdu kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду калата́ть",
      "roman": "búdu kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тиму",
      "roman": "kalatátymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́єш",
      "roman": "kalatáješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш калата́ти",
      "roman": "búdeš kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш калата́ть",
      "roman": "búdeš kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимеш",
      "roman": "kalatátymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́є",
      "roman": "kalatáje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де калата́ти",
      "roman": "búde kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де калата́ть",
      "roman": "búde kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тиме",
      "roman": "kalatátyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́єм",
      "roman": "kalatájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ємо",
      "roman": "kalatájemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо калата́ти",
      "roman": "búdemo kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо калата́ть",
      "roman": "búdemo kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимемо",
      "roman": "kalatátymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимем",
      "roman": "kalatátymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́єте",
      "roman": "kalatájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете калата́ти",
      "roman": "búdete kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете калата́ть",
      "roman": "búdete kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимете",
      "roman": "kalatátymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ють",
      "roman": "kalatájutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть калата́ти",
      "roman": "búdutʹ kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть калата́ть",
      "roman": "búdutʹ kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимуть",
      "roman": "kalatátymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ймо",
      "roman": "kalatájmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́й",
      "roman": "kalatáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́йте",
      "roman": "kalatájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́в",
      "roman": "kalatáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ли",
      "roman": "kalatály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ла",
      "roman": "kalatála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ли",
      "roman": "kalatály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ло",
      "roman": "kalatálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ли",
      "roman": "kalatály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калата́ти",
        "2": "impf",
        "pf": "калатну́ти"
      },
      "expansion": "калата́ти • (kalatáty) impf (perfective калатну́ти)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калата́ти<1a.impf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "íklo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "і́кло"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кіл"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolóda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коло́да"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kólos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ко́лос"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolóty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "коло́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kolotýty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "колоти́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 38",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to knock, to bang, to pound"
      ],
      "id": "en-калатати-uk-verb-9nb2i-2v",
      "links": [
        [
          "knock",
          "knock"
        ],
        [
          "bang",
          "bang"
        ],
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to knock, to bang, to pound"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сту́кати"
        },
        {
          "word": "гу́пати"
        },
        {
          "word": "ге́пати"
        },
        {
          "word": "би́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 38",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ring (a bell)"
      ],
      "id": "en-калатати-uk-verb-W6yueIZB",
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ring (a bell)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "дзвони́ти"
        },
        {
          "word": "ударя́ти"
        },
        {
          "word": "би́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 38",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pound"
      ],
      "id": "en-калатати-uk-verb-KMwUdNKt",
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, of heart) to pound"
      ],
      "raw_tags": [
        "of heart"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "калата́тися"
        },
        {
          "word": "тріпа́тися"
        },
        {
          "word": "стукота́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐɫɐˈtate]"
    }
  ],
  "word": "калатати"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 1 verbs",
    "Ukrainian class 1a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "kalatájlo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "калата́йло"
    },
    {
      "roman": "kalatálka",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "калата́лка"
    },
    {
      "roman": "kalatálo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "калата́ло"
    },
    {
      "roman": "kalatánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "калата́ння"
    },
    {
      "roman": "kalatátysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "калата́тися"
    },
    {
      "roman": "vidkalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відкалата́ти"
    },
    {
      "roman": "zakalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "закалата́ти"
    },
    {
      "roman": "zakalatátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "закалата́тися"
    },
    {
      "roman": "perekalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перекалата́ти"
    },
    {
      "roman": "prokalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прокалата́ти"
    },
    {
      "roman": "prokalatátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "прокалата́тися"
    },
    {
      "roman": "rozkalatátysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розкалата́тися"
    },
    {
      "roman": "skalatáty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "скалата́ти"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "калата́ти, колата́ти",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian калата́ти, колата́ти (kalatáti, kolatáti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "калата́ти, колата́ти"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian калата́ти, колата́ти (kalatáti, kolatáti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "колоти́ти"
      },
      "expansion": "Old Ruthenian колоти́ти (kolotíti)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*koltiti"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *koltiti",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian калата́ти, колата́ти (kalatáti, kolatáti), from Old Ruthenian колоти́ти (kolotíti), from Proto-Slavic *koltiti.",
  "forms": [
    {
      "form": "калата́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kalatáty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "калатну́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ти",
      "roman": "kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ть",
      "roman": "kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кала́таний",
      "roman": "kalátanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: кала́тано",
      "roman": "kalátano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ючи",
      "roman": "kalatájučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́вши",
      "roman": "kalatávšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ю",
      "roman": "kalatáju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду калата́ти",
      "roman": "búdu kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду калата́ть",
      "roman": "búdu kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тиму",
      "roman": "kalatátymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́єш",
      "roman": "kalatáješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш калата́ти",
      "roman": "búdeš kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш калата́ть",
      "roman": "búdeš kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимеш",
      "roman": "kalatátymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́є",
      "roman": "kalatáje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де калата́ти",
      "roman": "búde kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де калата́ть",
      "roman": "búde kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тиме",
      "roman": "kalatátyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́єм",
      "roman": "kalatájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ємо",
      "roman": "kalatájemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо калата́ти",
      "roman": "búdemo kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо калата́ть",
      "roman": "búdemo kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимемо",
      "roman": "kalatátymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимем",
      "roman": "kalatátymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́єте",
      "roman": "kalatájete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете калата́ти",
      "roman": "búdete kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете калата́ть",
      "roman": "búdete kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимете",
      "roman": "kalatátymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ють",
      "roman": "kalatájutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть калата́ти",
      "roman": "búdutʹ kalatáty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть калата́ть",
      "roman": "búdutʹ kalatátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́тимуть",
      "roman": "kalatátymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ймо",
      "roman": "kalatájmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́й",
      "roman": "kalatáj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́йте",
      "roman": "kalatájte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́в",
      "roman": "kalatáv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ли",
      "roman": "kalatály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ла",
      "roman": "kalatála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ли",
      "roman": "kalatály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ло",
      "roman": "kalatálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калата́ли",
      "roman": "kalatály",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калата́ти",
        "2": "impf",
        "pf": "калатну́ти"
      },
      "expansion": "калата́ти • (kalatáty) impf (perfective калатну́ти)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калата́ти<1a.impf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "íklo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "і́кло"
    },
    {
      "roman": "kil",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кіл"
    },
    {
      "roman": "kolóda",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "коло́да"
    },
    {
      "roman": "kólos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ко́лос"
    },
    {
      "roman": "kolóty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "коло́ти"
    },
    {
      "roman": "kolotýty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "колоти́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to knock, to bang, to pound"
      ],
      "links": [
        [
          "knock",
          "knock"
        ],
        [
          "bang",
          "bang"
        ],
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to knock, to bang, to pound"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "сту́кати"
        },
        {
          "word": "гу́пати"
        },
        {
          "word": "ге́пати"
        },
        {
          "word": "би́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to ring (a bell)"
      ],
      "links": [
        [
          "ring",
          "ring"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to ring (a bell)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "дзвони́ти"
        },
        {
          "word": "ударя́ти"
        },
        {
          "word": "би́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pound"
      ],
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, of heart) to pound"
      ],
      "raw_tags": [
        "of heart"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "калата́тися"
        },
        {
          "word": "тріпа́тися"
        },
        {
          "word": "стукота́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐɫɐˈtate]"
    }
  ],
  "word": "калатати"
}