See йӧл on Wiktionary
Download JSON data for йӧл meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jölvu",
"word": "йӧлву"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jölvyl",
"word": "йӧлвыл"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jölpyd",
"word": "йӧлпыд"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jöleś",
"word": "йӧлэсь"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*jäl"
},
"expansion": "Proto-Permic *jäl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "йӧв"
},
"expansion": "Komi-Zyrian йӧв (jöv)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "йӧв"
},
"expansion": "Komi-Permyak йӧв (jöv)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "йӧл"
},
"expansion": "Komi-Yazva йӧл (jöl)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *jäl. Cognates include Komi-Zyrian йӧв (jöv), Komi-Permyak йӧв (jöv) and Komi-Yazva йӧл (jöl).",
"forms": [
{
"form": "jöl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧл",
"roman": "jöl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлез",
"roman": "jöľez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллэн",
"roman": "jöllen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллы",
"roman": "jölly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллэсь",
"roman": "jölleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлен",
"roman": "jöľen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлтэк",
"roman": "jöltek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧля",
"roman": "jöľa",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлын",
"roman": "jölyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧле",
"roman": "jöľe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлысь",
"roman": "jölyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлысьен",
"roman": "jölyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлозь",
"roman": "jöloź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "йӧлетӥ",
"roman": "jöľeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллань",
"roman": "jöllań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧле",
"roman": "jöľe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлме",
"roman": "jölme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлелэн",
"roman": "jöľelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлелы",
"roman": "jöľely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлелэсь",
"roman": "jöľeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленым",
"roman": "jöľenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлед",
"roman": "jöľed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдэ",
"roman": "jölde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧледлэн",
"roman": "jöľedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧледлы",
"roman": "jöľedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧледлэсь",
"roman": "jöľedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленыд",
"roman": "jöľenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлез",
"roman": "jöľez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзэ",
"roman": "jölze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлезлэн",
"roman": "jöľezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлезлы",
"roman": "jöľezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлезлэсь",
"roman": "jöľezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленыз",
"roman": "jöľenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлмы",
"roman": "jölmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмэс",
"roman": "jölmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмылэн",
"roman": "jölmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмылы",
"roman": "jölmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмылэсь",
"roman": "jölmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленымы",
"roman": "jöľenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлды",
"roman": "jöldy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдэс",
"roman": "jöldes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдылэн",
"roman": "jöldylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдылы",
"roman": "jöldyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдылэсь",
"roman": "jöldyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленыды",
"roman": "jöľenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлзы",
"roman": "jölzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзэс",
"roman": "jölzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзылэн",
"roman": "jölzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзылы",
"roman": "jölzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзылэсь",
"roman": "jölzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленызы",
"roman": "jöľenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "йӧл • (jöl)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"йӧл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ё",
"2": "е",
"3": "ь",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"milk"
],
"id": "en-йӧл-udm-noun-iCXnZTD4",
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"milky juice"
],
"id": "en-йӧл-udm-noun-iq8v-25n",
"links": [
[
"milky",
"milky"
],
[
"juice",
"juice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjɘl]"
},
{
"rhymes": "-ɘl"
}
],
"word": "йӧл"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɘl",
"Rhymes:Udmurt/ɘl/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "jölvu",
"word": "йӧлву"
},
{
"roman": "jölvyl",
"word": "йӧлвыл"
},
{
"roman": "jölpyd",
"word": "йӧлпыд"
},
{
"roman": "jöleś",
"word": "йӧлэсь"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*jäl"
},
"expansion": "Proto-Permic *jäl",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "йӧв"
},
"expansion": "Komi-Zyrian йӧв (jöv)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "йӧв"
},
"expansion": "Komi-Permyak йӧв (jöv)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "йӧл"
},
"expansion": "Komi-Yazva йӧл (jöl)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *jäl. Cognates include Komi-Zyrian йӧв (jöv), Komi-Permyak йӧв (jöv) and Komi-Yazva йӧл (jöl).",
"forms": [
{
"form": "jöl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-plural",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧл",
"roman": "jöl",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлез",
"roman": "jöľez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллэн",
"roman": "jöllen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллы",
"roman": "jölly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллэсь",
"roman": "jölleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлен",
"roman": "jöľen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлтэк",
"roman": "jöltek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧля",
"roman": "jöľa",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлын",
"roman": "jölyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧле",
"roman": "jöľe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлысь",
"roman": "jölyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлысьен",
"roman": "jölyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлозь",
"roman": "jöloź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "йӧлетӥ",
"roman": "jöľeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧллань",
"roman": "jöllań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧле",
"roman": "jöľe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлме",
"roman": "jölme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлелэн",
"roman": "jöľelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлелы",
"roman": "jöľely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлелэсь",
"roman": "jöľeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленым",
"roman": "jöľenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлед",
"roman": "jöľed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдэ",
"roman": "jölde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧледлэн",
"roman": "jöľedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧледлы",
"roman": "jöľedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧледлэсь",
"roman": "jöľedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленыд",
"roman": "jöľenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлез",
"roman": "jöľez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзэ",
"roman": "jölze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлезлэн",
"roman": "jöľezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлезлы",
"roman": "jöľezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлезлэсь",
"roman": "jöľezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленыз",
"roman": "jöľenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлмы",
"roman": "jölmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмэс",
"roman": "jölmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмылэн",
"roman": "jölmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмылы",
"roman": "jölmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлмылэсь",
"roman": "jölmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленымы",
"roman": "jöľenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлды",
"roman": "jöldy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдэс",
"roman": "jöldes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдылэн",
"roman": "jöldylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдылы",
"roman": "jöldyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлдылэсь",
"roman": "jöldyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленыды",
"roman": "jöľenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "йӧлзы",
"roman": "jölzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзэс",
"roman": "jölzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзылэн",
"roman": "jölzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзылы",
"roman": "jölzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧлзылэсь",
"roman": "jölzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йӧленызы",
"roman": "jöľenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "йӧл • (jöl)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"йӧл"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ё",
"2": "е",
"3": "ь",
"n": "sg"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"milk"
],
"links": [
[
"milk",
"milk"
]
]
},
{
"glosses": [
"milky juice"
],
"links": [
[
"milky",
"milky"
],
[
"juice",
"juice"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈjɘl]"
},
{
"rhymes": "-ɘl"
}
],
"word": "йӧл"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.