ишкәк in All languages combined

IPA: [iʃˈkæk] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From *eš-kek (“oar, paddle”), from Common Turkic *eš- (“to row”), from Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”). Cognate with Tatar ишкәк (işkäk), Kazakh ескек (eskek), Uzbek eshkak, Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”). Etymology templates: {{inh|ba|trk-pro|*ēĺ-|t=to row}} Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”), {{cog|tt|ишкәк}} Tatar ишкәк (işkäk), {{cog|kk|ескек}} Kazakh ескек (eskek), {{cog|uz|eshkak}} Uzbek eshkak, {{cog|ug|ئېشكەك|t=oar, paddle}} Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”) Head templates: {{head|ba|noun|head=|tr=}} ишкәк • (işkək), {{ba-noun}} ишкәк • (işkək) Inflection templates: {{ba-decl-noun|ишкәк|ишкәктәр|ишкәктең|ишкәктәрҙең|ишкәккә|ишкәктәргә|ишкәкте|ишкәктәрҙе|ишкәктә|ишкәктәрҙә|ишкәктән|ишкәктәрҙән}} Forms: işkək [romanization], no-table-tags [table-tags], ишкәк [absolute, singular], ишкәктәр [absolute, plural], ишкәктең [definite, genitive, singular], ишкәктәрҙең [definite, genitive, plural], ишкәккә [dative, singular], ишкәктәргә [dative, plural], ишкәкте [accusative, definite, singular], ишкәктәрҙе [accusative, definite, plural], ишкәктә [locative, singular], ишкәктәрҙә [locative, plural], ишкәктән [ablative, singular], ишкәктәрҙән [ablative, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ēĺ-",
        "t": "to row"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ишкәк"
      },
      "expansion": "Tatar ишкәк (işkäk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ескек"
      },
      "expansion": "Kazakh ескек (eskek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "eshkak"
      },
      "expansion": "Uzbek eshkak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئېشكەك",
        "t": "oar, paddle"
      },
      "expansion": "Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *eš-kek (“oar, paddle”), from Common Turkic *eš- (“to row”), from Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”).\nCognate with\nTatar ишкәк (işkäk),\nKazakh ескек (eskek),\nUzbek eshkak, Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "işkək",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәк",
      "roman": "işkək",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәр",
      "roman": "işkəktər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктең",
      "roman": "işkəkteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙең",
      "roman": "işkəktərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәккә",
      "roman": "işkəkkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәргә",
      "roman": "işkəktərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәкте",
      "roman": "işkəkte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙе",
      "roman": "işkəktərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктә",
      "roman": "işkəktə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙә",
      "roman": "işkəktərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктән",
      "roman": "işkəktən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙән",
      "roman": "işkəktərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ишкәк • (işkək)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ишкәк • (işkək)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "иш‧кәк"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ишкәк",
        "10": "ишкәктәрҙә",
        "11": "ишкәктән",
        "12": "ишкәктәрҙән",
        "2": "ишкәктәр",
        "3": "ишкәктең",
        "4": "ишкәктәрҙең",
        "5": "ишкәккә",
        "6": "ишкәктәргә",
        "7": "ишкәкте",
        "8": "ишкәктәрҙе",
        "9": "ишкәктә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined links with redundant target parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant target parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lifeguards who were standing on duty on the shore did not have to wet their oars.",
          "roman": "Yar buyında dejurźa torğan qotqarıwsılarğa işkəktəren hıwğa sılatırğa tura kilməne.",
          "text": "Яр буйында дежурҙа торған ҡотҡарыусыларға ишкәктәрен һыуға сылатырға тура килмәне.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oar, paddle"
      ],
      "id": "en-ишкәк-ba-noun-4NV1~m90",
      "links": [
        [
          "oar",
          "oar"
        ],
        [
          "paddle",
          "paddle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iʃˈkæk]"
    }
  ],
  "word": "ишкәк"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ēĺ-",
        "t": "to row"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ишкәк"
      },
      "expansion": "Tatar ишкәк (işkäk)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ескек"
      },
      "expansion": "Kazakh ескек (eskek)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uz",
        "2": "eshkak"
      },
      "expansion": "Uzbek eshkak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئېشكەك",
        "t": "oar, paddle"
      },
      "expansion": "Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *eš-kek (“oar, paddle”), from Common Turkic *eš- (“to row”), from Proto-Turkic *ēĺ- (“to row”).\nCognate with\nTatar ишкәк (işkäk),\nKazakh ескек (eskek),\nUzbek eshkak, Uyghur ئېشكەك (ëshkek, “oar, paddle”).",
  "forms": [
    {
      "form": "işkək",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ba-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәк",
      "roman": "işkək",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәр",
      "roman": "işkəktər",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктең",
      "roman": "işkəkteñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙең",
      "roman": "işkəktərźeñ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәккә",
      "roman": "işkəkkə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәргә",
      "roman": "işkəktərgə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәкте",
      "roman": "işkəkte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙе",
      "roman": "işkəktərźe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктә",
      "roman": "işkəktə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙә",
      "roman": "işkəktərźə",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктән",
      "roman": "işkəktən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ишкәктәрҙән",
      "roman": "işkəktərźən",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "ишкәк • (işkək)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ишкәк • (işkək)",
      "name": "ba-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "иш‧кәк"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ишкәк",
        "10": "ишкәктәрҙә",
        "11": "ишкәктән",
        "12": "ишкәктәрҙән",
        "2": "ишкәктәр",
        "3": "ишкәктең",
        "4": "ишкәктәрҙең",
        "5": "ишкәккә",
        "6": "ишкәктәргә",
        "7": "ишкәкте",
        "8": "ишкәктәрҙе",
        "9": "ишкәктә"
      },
      "name": "ba-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir entries with incorrect language header",
        "Bashkir lemmas",
        "Bashkir nouns",
        "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
        "Bashkir terms with IPA pronunciation",
        "Bashkir terms with usage examples",
        "Undetermined language links",
        "Undetermined links with redundant target parameters"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The lifeguards who were standing on duty on the shore did not have to wet their oars.",
          "roman": "Yar buyında dejurźa torğan qotqarıwsılarğa işkəktəren hıwğa sılatırğa tura kilməne.",
          "text": "Яр буйында дежурҙа торған ҡотҡарыусыларға ишкәктәрен һыуға сылатырға тура килмәне.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oar, paddle"
      ],
      "links": [
        [
          "oar",
          "oar"
        ],
        [
          "paddle",
          "paddle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iʃˈkæk]"
    }
  ],
  "word": "ишкәк"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ишкәк" meaning in All languages combined

Noun [Bashkir]