"издеваться" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "из-",
        "3": "дева́ть",
        "4": "-ся"
      },
      "expansion": "из- (iz-) + дева́ть (devátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "из- (iz-) + дева́ть (devátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "издева́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "izdevátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поиздева́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ться",
      "roman": "izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ющийся",
      "roman": "izdevájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́вшийся",
      "roman": "izdevávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ясь",
      "roman": "izdevájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́вшись",
      "roman": "izdevávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́юсь",
      "roman": "izdevájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду издева́ться",
      "roman": "búdu izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ешься",
      "roman": "izdeváješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь издева́ться",
      "roman": "búdešʹ izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ется",
      "roman": "izdevájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет издева́ться",
      "roman": "búdet izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́емся",
      "roman": "izdevájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем издева́ться",
      "roman": "búdem izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́етесь",
      "roman": "izdevájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете издева́ться",
      "roman": "búdete izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ются",
      "roman": "izdevájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут издева́ться",
      "roman": "búdut izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́йся",
      "roman": "izdevájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́йтесь",
      "roman": "izdevájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лся",
      "roman": "izdeválsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лись",
      "roman": "izdeválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лась",
      "roman": "izdeválasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лись",
      "roman": "izdeválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лось",
      "roman": "izdeválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лись",
      "roman": "izdeválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "издева́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "поиздева́ться"
      },
      "expansion": "издева́ться • (izdevátʹsja) impf (perfective поиздева́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "издева́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izdjóvka",
      "word": "издёвка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "izdevátelʹstvo",
      "word": "издева́тельство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "By doing that it's like he's emphasizing our common misfortune without taking us or our opinion into account. In a sense, he's making fun of us in his own way.",
          "ref": "2009, Мариам Петросян (Mariam Petrosyan), “Некоторые преимущества спортивной обуви”, in Дом в котором..., volume 1; translated as “Certain Advantages to Athletic Footwear”, in Marian Schwartz, transl., The Gray House, 2017",
          "roman": "Étim on kak by podčórkivajet nášu óbščuju bedú ne sčitájasʹ s námi i nášim mnénijem. V kakóm-to smýsle on po-svójemu izdevájetsja nad námi...",
          "text": "Э́тим он как бы подчёркивает на́шу о́бщую беду́ не счита́ясь с на́ми и на́шим мне́нием. В како́м-то смы́сле он по-сво́ему издева́ется над на́ми...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to jeer, to scoff, to taunt"
      ],
      "id": "en-издеваться-ru-verb-JnPjxnnm",
      "links": [
        [
          "jeer",
          "jeer"
        ],
        [
          "scoff",
          "scoff"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "измываться"
        },
        {
          "word": "глуми́ться"
        },
        {
          "word": "насмеха́ться"
        },
        {
          "word": "изводи́ть"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with из-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 70",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On your arms with a needle You're writing your own sentencing. Don't maltreat yourself And then you'll see...",
          "ref": "(Can we date this quote?), Dead Dolphins (lyrics and music), “Котики-Наркотики”",
          "roman": "Na rukax svoix igloju Prigovor sebe ty pišešʹ. Ne izdevajsja nad soboju, I togda ty uvidišʹ...",
          "text": "На руках своих иглою Приговор себе ты пишешь. Не издевайся над собою, И тогда ты увидишь...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to maltreat, to torture, to bully"
      ],
      "id": "en-издеваться-ru-verb-q3Dn4HZg",
      "links": [
        [
          "maltreat",
          "maltreat"
        ],
        [
          "torture",
          "torture"
        ],
        [
          "bully",
          "bully"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪzʲdʲɪˈvat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-издеваться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Ru-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "издеваться"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 1 verbs",
    "Russian class 1a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian reflexive verbs",
    "Russian terms prefixed with из-",
    "Russian terms suffixed with -ся",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian terms with audio links",
    "Russian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "из-",
        "3": "дева́ть",
        "4": "-ся"
      },
      "expansion": "из- (iz-) + дева́ть (devátʹ) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "из- (iz-) + дева́ть (devátʹ) + -ся (-sja)",
  "forms": [
    {
      "form": "издева́ться",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "izdevátʹsja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поиздева́ться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a imperfective reflexive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ться",
      "roman": "izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ющийся",
      "roman": "izdevájuščijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́вшийся",
      "roman": "izdevávšijsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ясь",
      "roman": "izdevájasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́вшись",
      "roman": "izdevávšisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́юсь",
      "roman": "izdevájusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду издева́ться",
      "roman": "búdu izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ешься",
      "roman": "izdeváješʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь издева́ться",
      "roman": "búdešʹ izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ется",
      "roman": "izdevájetsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет издева́ться",
      "roman": "búdet izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́емся",
      "roman": "izdevájemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем издева́ться",
      "roman": "búdem izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́етесь",
      "roman": "izdevájetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете издева́ться",
      "roman": "búdete izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́ются",
      "roman": "izdevájutsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут издева́ться",
      "roman": "búdut izdevátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́йся",
      "roman": "izdevájsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́йтесь",
      "roman": "izdevájtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лся",
      "roman": "izdeválsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лись",
      "roman": "izdeválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лась",
      "roman": "izdeválasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лись",
      "roman": "izdeválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лось",
      "roman": "izdeválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "издева́лись",
      "roman": "izdeválisʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "издева́ться",
        "2": "impf",
        "pf": "поиздева́ться"
      },
      "expansion": "издева́ться • (izdevátʹsja) impf (perfective поиздева́ться)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "1a",
        "3": "издева́ться"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "izdjóvka",
      "word": "издёвка"
    },
    {
      "roman": "izdevátelʹstvo",
      "word": "издева́тельство"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By doing that it's like he's emphasizing our common misfortune without taking us or our opinion into account. In a sense, he's making fun of us in his own way.",
          "ref": "2009, Мариам Петросян (Mariam Petrosyan), “Некоторые преимущества спортивной обуви”, in Дом в котором..., volume 1; translated as “Certain Advantages to Athletic Footwear”, in Marian Schwartz, transl., The Gray House, 2017",
          "roman": "Étim on kak by podčórkivajet nášu óbščuju bedú ne sčitájasʹ s námi i nášim mnénijem. V kakóm-to smýsle on po-svójemu izdevájetsja nad námi...",
          "text": "Э́тим он как бы подчёркивает на́шу о́бщую беду́ не счита́ясь с на́ми и на́шим мне́нием. В како́м-то смы́сле он по-сво́ему издева́ется над на́ми...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to jeer, to scoff, to taunt"
      ],
      "links": [
        [
          "jeer",
          "jeer"
        ],
        [
          "scoff",
          "scoff"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "измываться"
        },
        {
          "word": "глуми́ться"
        },
        {
          "word": "насмеха́ться"
        },
        {
          "word": "изводи́ть"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "On your arms with a needle You're writing your own sentencing. Don't maltreat yourself And then you'll see...",
          "ref": "(Can we date this quote?), Dead Dolphins (lyrics and music), “Котики-Наркотики”",
          "roman": "Na rukax svoix igloju Prigovor sebe ty pišešʹ. Ne izdevajsja nad soboju, I togda ty uvidišʹ...",
          "text": "На руках своих иглою Приговор себе ты пишешь. Не издевайся над собою, И тогда ты увидишь...",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to maltreat, to torture, to bully"
      ],
      "links": [
        [
          "maltreat",
          "maltreat"
        ],
        [
          "torture",
          "torture"
        ],
        [
          "bully",
          "bully"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪzʲdʲɪˈvat͡sːə]"
    },
    {
      "audio": "Ru-издеваться.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg/Ru-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Ru-%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "издеваться"
}