See зразумела on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зразуме́лы",
"3": "-а"
},
"expansion": "зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zrozumiale"
},
"expansion": "Polish zrozumiale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a). Compare Polish zrozumiale.",
"forms": [
{
"form": "зразуме́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zrazumjéla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зразуме́ла"
},
"expansion": "зразуме́ла • (zrazumjéla)",
"name": "be-adv"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 7 17",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 12 30",
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms suffixed with -а",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 5 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 2 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 289:",
"roman": "— Kali, — uračysta-spahadlivym tónam prakazala misis Čyk, — ja skazala njedastatkóva zrazumjela, Lukrecyja, to vina, vjadóma, maja.",
"text": "\"If,\" said Mrs. Chick, with solemn patience, \"I have not expressed myself with clearness, Lucretia, the fault of course is mine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intelligibly, lucidly (in a clear and easily understood way)"
],
"id": "en-зразумела-be-adv-SSO2tedc",
"links": [
[
"intelligibly",
"intelligibly"
],
[
"lucidly",
"lucidly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "я́сна"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zrazuˈmʲeɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zrazumieła — Łacinka"
}
],
"word": "зразумела"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зразуме́лы",
"3": "-а"
},
"expansion": "зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zrozumiale"
},
"expansion": "Polish zrozumiale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a). Compare Polish zrozumiale.",
"forms": [
{
"form": "зразуме́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zrazumjéla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "interjection",
"head": "зразуме́ла"
},
"expansion": "зразуме́ла • (zrazumjéla)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1928 [1928], Arthur Conan Doyle, translated by Кастусь Гарабурда, Глыбіня Маракота, Minsk: ДВБ, translation of The Maracot Deep, page 97:",
"roman": "Alje, zrazumjela, stvarenʹnje takój cyvilizacyi, sʹljady jakój my bačyli, pavinna byló zanjacʹ šmat tysjač hod.",
"text": "But, of course, to build up such a civilization as we see the traces of, must in itself have taken many thousands of years.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 316:",
"roman": "— Zrazumjela, kapitan, — skazaŭ Rob.",
"text": "\"Yes, Captain,\" said Rob.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of course (indication of enthusiastic agreement)"
],
"id": "en-зразумела-be-intj-vrt9vh3-",
"links": [
[
"of course",
"of course"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "вядо́ма"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zrazuˈmʲeɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zrazumieła — Łacinka"
}
],
"word": "зразумела"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зразуме́лы",
"3": "-а"
},
"expansion": "зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zrozumiale"
},
"expansion": "Polish zrozumiale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a). Compare Polish zrozumiale.",
"forms": [
{
"form": "зразуме́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zrazumjéla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "verb form",
"head": "зразуме́ла"
},
"expansion": "зразуме́ла • (zrazumjéla)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "zrazumjécʹ",
"word": "зразуме́ць"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter singular past indicative of зразуме́ць (zrazumjécʹ)"
],
"id": "en-зразумела-be-verb-wEN6OqHf",
"links": [
[
"зразуме́ць",
"зразумець#Belarusian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indicative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zrazuˈmʲeɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zrazumieła — Łacinka"
}
],
"word": "зразумела"
}
{
"categories": [
"Belarusian adverbs",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian interjections",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian non-lemma forms",
"Belarusian terms suffixed with -а",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зразуме́лы",
"3": "-а"
},
"expansion": "зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zrozumiale"
},
"expansion": "Polish zrozumiale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a). Compare Polish zrozumiale.",
"forms": [
{
"form": "зразуме́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zrazumjéla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "зразуме́ла"
},
"expansion": "зразуме́ла • (zrazumjéla)",
"name": "be-adv"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 289:",
"roman": "— Kali, — uračysta-spahadlivym tónam prakazala misis Čyk, — ja skazala njedastatkóva zrazumjela, Lukrecyja, to vina, vjadóma, maja.",
"text": "\"If,\" said Mrs. Chick, with solemn patience, \"I have not expressed myself with clearness, Lucretia, the fault of course is mine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intelligibly, lucidly (in a clear and easily understood way)"
],
"links": [
[
"intelligibly",
"intelligibly"
],
[
"lucidly",
"lucidly"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "я́сна"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zrazuˈmʲeɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zrazumieła — Łacinka"
}
],
"word": "зразумела"
}
{
"categories": [
"Belarusian adverbs",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian interjections",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian non-lemma forms",
"Belarusian terms suffixed with -а",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зразуме́лы",
"3": "-а"
},
"expansion": "зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zrozumiale"
},
"expansion": "Polish zrozumiale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a). Compare Polish zrozumiale.",
"forms": [
{
"form": "зразуме́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zrazumjéla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "interjection",
"head": "зразуме́ла"
},
"expansion": "зразуме́ла • (zrazumjéla)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1928 [1928], Arthur Conan Doyle, translated by Кастусь Гарабурда, Глыбіня Маракота, Minsk: ДВБ, translation of The Maracot Deep, page 97:",
"roman": "Alje, zrazumjela, stvarenʹnje takój cyvilizacyi, sʹljady jakój my bačyli, pavinna byló zanjacʹ šmat tysjač hod.",
"text": "But, of course, to build up such a civilization as we see the traces of, must in itself have taken many thousands of years.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1938 [1848], Charles Dickens, anonymous translator, Домбі і сын, Minsk: ДВБ, translation of Dombey and Son, page 316:",
"roman": "— Zrazumjela, kapitan, — skazaŭ Rob.",
"text": "\"Yes, Captain,\" said Rob.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of course (indication of enthusiastic agreement)"
],
"links": [
[
"of course",
"of course"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "вядо́ма"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zrazuˈmʲeɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zrazumieła — Łacinka"
}
],
"word": "зразумела"
}
{
"categories": [
"Belarusian adverbs",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian interjections",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian non-lemma forms",
"Belarusian terms suffixed with -а",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "зразуме́лы",
"3": "-а"
},
"expansion": "зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "zrozumiale"
},
"expansion": "Polish zrozumiale",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From зразуме́лы (zrazumjély) + -а (-a). Compare Polish zrozumiale.",
"forms": [
{
"form": "зразуме́ла",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "zrazumjéla",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "verb form",
"head": "зразуме́ла"
},
"expansion": "зразуме́ла • (zrazumjéla)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "zrazumjécʹ",
"word": "зразуме́ць"
}
],
"glosses": [
"feminine/neuter singular past indicative of зразуме́ць (zrazumjécʹ)"
],
"links": [
[
"зразуме́ць",
"зразумець#Belarusian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"indicative",
"neuter",
"past",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[zrazuˈmʲeɫa]"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Belarusian",
"Latin"
],
"word": "zrazumieła — Łacinka"
}
],
"word": "зразумела"
}
Download raw JSONL data for зразумела meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.