"зелень" meaning in All languages combined

See зелень on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈzʲelʲɪnʲ] Audio: Ru-зелень.ogg
Head templates: {{ru-noun+|зе́лень|f}} зе́лень • (zélenʹ) f inan (genitive зе́лени, nominative plural зе́лени, genitive plural зе́леней) Forms: зе́лень [canonical], zélenʹ [romanization], зе́лени [genitive], зе́лени [nominative, plural], зе́леней [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], зе́лень [nominative, singular], зе́лени [nominative, plural], зе́лени [genitive, singular], зе́леней [genitive, plural], зе́лени [dative, singular], зе́леням [dative, plural], зе́лень [accusative, singular], зе́лени [accusative, plural], зе́ленью [instrumental, singular], зе́ленями [instrumental, plural], зе́лени [prepositional, singular], зе́ленях [plural, prepositional], no-table-tags [table-tags], зе́лень [dated, nominative, singular], зе́лени [dated, nominative, plural], зе́лени [dated, genitive, singular], зе́леней [dated, genitive, plural], зе́лени [dated, dative, singular], зе́ленямъ [dated, dative, plural], зе́лень [accusative, dated, singular], зе́лени [accusative, dated, plural], зе́ленью [dated, instrumental, singular], зе́ленями [dated, instrumental, plural], зе́лени [dated, prepositional, singular], зе́леняхъ [dated, plural, prepositional]
  1. (collective) greenery, verdure (vegetation) Tags: collective
    Sense id: en-зелень-ru-noun-N4-uQ7oh Categories (other): Russian links with redundant alt parameters, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 12 38 11 39 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 29 28 25 19
  2. (collective) greens (leaves and green stems of plants eaten as vegetables or in salads) Tags: collective
    Sense id: en-зелень-ru-noun-npVpaf1Y Categories (other): Pages with entries, Russian links with redundant alt parameters, Russian nouns with accent pattern a, Greens Disambiguation of Pages with entries: 3 11 2 27 3 11 1 12 31 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 12 38 11 39 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 29 28 25 19 Disambiguation of Greens: 9 71 18 2
  3. green (color or pigment)
    Sense id: en-зелень-ru-noun-Hoz2H2pW Categories (other): Russian links with redundant alt parameters, Russian nouns with accent pattern a Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 12 38 11 39 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 29 28 25 19
  4. (colloquial) dollars, greenbacks Tags: colloquial
    Sense id: en-зелень-ru-noun-HdOE0NAl Categories (other): Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant alt parameters, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Money Disambiguation of Pages with entries: 3 11 2 27 3 11 1 12 31 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 9 29 8 54 Disambiguation of Russian links with redundant alt parameters: 12 38 11 39 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 11 34 10 44 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 29 28 25 19 Disambiguation of Money: 0 17 0 83

Noun [Ukrainian]

IPA: [ˈzɛɫenʲ] Audio: Uk-зелень.ogg
Etymology: Related to зеле́ний (zelényj) + -ь (-ʹ) Etymology templates: {{af|uk|зеле́ний|-ь}} зеле́ний (zelényj) + -ь (-ʹ) Head templates: {{uk-noun|зе́лень<F.sg>}} зе́лень • (zélenʹ) f inan (genitive зе́лені, uncountable) Inflection templates: {{uk-ndecl|зе́лень<F.sg>}} Forms: зе́лень [canonical], zélenʹ [romanization], зе́лені [genitive], no-table-tags [table-tags], зе́лень [nominative, singular], зе́лені [genitive, singular], зе́лені [dative, singular], зе́лень [accusative, singular], зе́ленню [instrumental, singular], зе́лені [locative, singular], зе́лене [singular, vocative]
  1. (collective) greenery, verdure (green vegetation) Tags: collective, uncountable Synonyms: зелени́на, зе́лення
    Sense id: en-зелень-uk-noun-Q3pbjSHn Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 21 22 14 18 26
  2. (collective) greens (leaves and leaf-like parts of edible plants when eaten as vegetables or in salads) Tags: collective, uncountable Synonyms: зелени́на
    Sense id: en-зелень-uk-noun-xSvwxD9T Categories (other): Pages with entries, Ukrainian nouns with accent pattern a, Greens Disambiguation of Pages with entries: 3 11 2 27 3 11 1 12 31 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 21 22 14 18 26 Disambiguation of Greens: 11 57 12 14 7
  3. green (color/colour) Tags: uncountable
    Sense id: en-зелень-uk-noun-FriSXVV0 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 21 22 14 18 26
  4. green (any substance or pigment of a green colour) Tags: uncountable
    Sense id: en-зелень-uk-noun-4ySscFWR Categories (other): Pages with entries, Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with entries: 3 11 2 27 3 11 1 12 31 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 21 22 14 18 26
  5. (collective, slang, money) dollars, greenbacks Tags: collective, slang, uncountable
    Sense id: en-зелень-uk-noun-HdOE0NAl Categories (other): Money, Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Ukrainian terms suffixed with -ь Disambiguation of Pages with 2 entries: 5 12 4 22 5 11 2 9 30 Disambiguation of Pages with entries: 3 11 2 27 3 11 1 12 31 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 6 21 2 24 48 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 21 22 14 18 26 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ь: 10 28 3 21 37 Topics: business, finance, money
{
  "forms": [
    {
      "form": "зе́лень",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zélenʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леней",
      "roman": "zélenej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леням",
      "roman": "zélenjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленью",
      "roman": "zélenʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленями",
      "roman": "zélenjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленях",
      "roman": "zélenjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леней",
      "roman": "zélenej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленямъ",
      "roman": "zélenjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленью",
      "roman": "zélenʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленями",
      "roman": "zélenjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леняхъ",
      "roman": "zélenjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зе́лень",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "зе́лень • (zélenʹ) f inan (genitive зе́лени, nominative plural зе́лени, genitive plural зе́леней)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "зе́‧лень"
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 38 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 25 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              275,
              280
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              244,
              251
            ]
          ],
          "english": "Standing still, and looking at the tops of the aspen trees waving in the wind, with their freshly washed, brightly shining leaves in the cold sunshine, she knew that they would not forgive her, that everyone and everything would be merciless to her now as was that sky, that green.",
          "ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть III Глава XV”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:",
          "roman": "Ostanovívšisʹ i vzgljanúv na kolebávšijesja ot vétra veršíny osíny s obmýtymi, járko blistájuščimi na xolódnom sólnce lístʹjami, oná ponjalá, što oní ne prostját, što vsjo i vse k nej tepérʹ búdut bezžálostny, kak éto nébo, kak éta zélenʹ.",
          "text": "Останови́вшись и взгляну́в на колеба́вшиеся от ве́тра верши́ны оси́ны с обмы́тыми, я́рко блиста́ющими на холо́дном со́лнце ли́стьями, она́ поняла́, что они́ не простя́т, что всё и все к ней тепе́рь бу́дут безжа́лостны, как э́то не́бо, как э́та зе́лень.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greenery, verdure (vegetation)"
      ],
      "id": "en-зелень-ru-noun-N4-uQ7oh",
      "links": [
        [
          "greenery",
          "greenery"
        ],
        [
          "verdure",
          "verdure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greenery, verdure (vegetation)"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 2 27 3 11 1 12 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 38 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 25 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 71 18 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Greens",
          "orig": "ru:Greens",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greens (leaves and green stems of plants eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "id": "en-зелень-ru-noun-npVpaf1Y",
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greens (leaves and green stems of plants eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 38 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 25 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green (color or pigment)"
      ],
      "id": "en-зелень-ru-noun-Hoz2H2pW",
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 2 27 3 11 1 12 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 29 8 54",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 38 11 39",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 34 10 44",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 28 25 19",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 17 0 83",
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Money",
          "orig": "ru:Money",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dollars, greenbacks"
      ],
      "id": "en-зелень-ru-noun-HdOE0NAl",
      "links": [
        [
          "dollar",
          "dollar"
        ],
        [
          "greenbacks",
          "greenbacks"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) dollars, greenbacks"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzʲelʲɪnʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-зелень.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "зелень"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "зеле́ний",
        "3": "-ь"
      },
      "expansion": "зеле́ний (zelényj) + -ь (-ʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to зеле́ний (zelényj) + -ь (-ʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "зе́лень",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zélenʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленню",
      "roman": "zélennju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лене",
      "roman": "zélene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зе́лень<F.sg>"
      },
      "expansion": "зе́лень • (zélenʹ) f inan (genitive зе́лені, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зе́лень<F.sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 22 14 18 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greenery, verdure (green vegetation)"
      ],
      "id": "en-зелень-uk-noun-Q3pbjSHn",
      "links": [
        [
          "greenery",
          "greenery"
        ],
        [
          "verdure",
          "verdure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greenery, verdure (green vegetation)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "зелени́на"
        },
        {
          "word": "зе́лення"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 2 27 3 11 1 12 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 22 14 18 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 57 12 14 7",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Greens",
          "orig": "uk:Greens",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greens (leaves and leaf-like parts of edible plants when eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "id": "en-зелень-uk-noun-xSvwxD9T",
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greens (leaves and leaf-like parts of edible plants when eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "зелени́на"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 22 14 18 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green (color/colour)"
      ],
      "id": "en-зелень-uk-noun-FriSXVV0",
      "links": [
        [
          "green",
          "green#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 2 27 3 11 1 12 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 22 14 18 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "green (any substance or pigment of a green colour)"
      ],
      "id": "en-зелень-uk-noun-4ySscFWR",
      "links": [
        [
          "green",
          "green#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Money",
          "orig": "uk:Money",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "5 12 4 22 5 11 2 9 30",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 11 2 27 3 11 1 12 31",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 21 2 24 48",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 22 14 18 26",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 28 3 21 37",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ь",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dollars, greenbacks"
      ],
      "id": "en-зелень-uk-noun-HdOE0NAl",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "dollar",
          "dollar"
        ],
        [
          "greenbacks",
          "greenbacks"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective, slang, money) dollars, greenbacks"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "slang",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzɛɫenʲ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-зелень.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "зелень"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns",
    "Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian feminine nouns",
    "Russian inanimate nouns",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant alt parameters",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Greens",
    "ru:Money",
    "uk:Greens"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "зе́лень",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zélenʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леней",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леней",
      "roman": "zélenej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леням",
      "roman": "zélenjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленью",
      "roman": "zélenʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленями",
      "roman": "zélenjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленях",
      "roman": "zélenjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леней",
      "roman": "zélenej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленямъ",
      "roman": "zélenjam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dated",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленью",
      "roman": "zélenʹju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленями",
      "roman": "zélenjami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лени",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́леняхъ",
      "roman": "zélenjax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dated",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зе́лень",
        "2": "f"
      },
      "expansion": "зе́лень • (zélenʹ) f inan (genitive зе́лени, nominative plural зе́лени, genitive plural зе́леней)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "зе́‧лень"
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian collective nouns",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              275,
              280
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              244,
              251
            ]
          ],
          "english": "Standing still, and looking at the tops of the aspen trees waving in the wind, with their freshly washed, brightly shining leaves in the cold sunshine, she knew that they would not forgive her, that everyone and everything would be merciless to her now as was that sky, that green.",
          "ref": "1877, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Часть III Глава XV”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:",
          "roman": "Ostanovívšisʹ i vzgljanúv na kolebávšijesja ot vétra veršíny osíny s obmýtymi, járko blistájuščimi na xolódnom sólnce lístʹjami, oná ponjalá, što oní ne prostját, što vsjo i vse k nej tepérʹ búdut bezžálostny, kak éto nébo, kak éta zélenʹ.",
          "text": "Останови́вшись и взгляну́в на колеба́вшиеся от ве́тра верши́ны оси́ны с обмы́тыми, я́рко блиста́ющими на холо́дном со́лнце ли́стьями, она́ поняла́, что они́ не простя́т, что всё и все к ней тепе́рь бу́дут безжа́лостны, как э́то не́бо, как э́та зе́лень.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "greenery, verdure (vegetation)"
      ],
      "links": [
        [
          "greenery",
          "greenery"
        ],
        [
          "verdure",
          "verdure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greenery, verdure (vegetation)"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "greens (leaves and green stems of plants eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greens (leaves and green stems of plants eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "green (color or pigment)"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "dollars, greenbacks"
      ],
      "links": [
        [
          "dollar",
          "dollar"
        ],
        [
          "greenbacks",
          "greenbacks"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) dollars, greenbacks"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzʲelʲɪnʲ]"
    },
    {
      "audio": "Ru-зелень.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/Ru-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "зелень"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian terms suffixed with -ь",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian third-declension feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian third-declension feminine-form nouns",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Greens"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "зеле́ний",
        "3": "-ь"
      },
      "expansion": "зеле́ний (zelényj) + -ь (-ʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to зеле́ний (zelényj) + -ь (-ʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "зе́лень",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zélenʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лень",
      "roman": "zélenʹ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́ленню",
      "roman": "zélennju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лені",
      "roman": "zéleni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зе́лене",
      "roman": "zélene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зе́лень<F.sg>"
      },
      "expansion": "зе́лень • (zélenʹ) f inan (genitive зе́лені, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "зе́лень<F.sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "greenery, verdure (green vegetation)"
      ],
      "links": [
        [
          "greenery",
          "greenery"
        ],
        [
          "verdure",
          "verdure"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greenery, verdure (green vegetation)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "зелени́на"
        },
        {
          "word": "зе́лення"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian collective nouns"
      ],
      "glosses": [
        "greens (leaves and leaf-like parts of edible plants when eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "links": [
        [
          "greens",
          "greens"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective) greens (leaves and leaf-like parts of edible plants when eaten as vegetables or in salads)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "зелени́на"
        }
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "green (color/colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "green (any substance or pigment of a green colour)"
      ],
      "links": [
        [
          "green",
          "green#Noun"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian collective nouns",
        "Ukrainian slang",
        "uk:Money"
      ],
      "glosses": [
        "dollars, greenbacks"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "dollar",
          "dollar"
        ],
        [
          "greenbacks",
          "greenbacks"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(collective, slang, money) dollars, greenbacks"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "slang",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "money"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈzɛɫenʲ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-зелень.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Uk-%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C.ogg"
    }
  ],
  "word": "зелень"
}

Download raw JSONL data for зелень meaning in All languages combined (10.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.