здивуватися in All languages combined

IPA: [zdewʊˈʋatesʲɐ] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From здивува́ти (zdyvuváty) + -ся (-sja). Etymology templates: {{af|uk|здивува́ти|-ся}} здивува́ти (zdyvuváty) + -ся (-sja) Head templates: {{uk-verb|здивува́тися|pf|impf=дивува́тися}} здивува́тися • (zdyvuvátysja) pf (imperfective дивува́тися) Inflection templates: {{uk-conj|здивува́тися<2a.pf>}} Forms: здивува́тися [canonical], zdyvuvátysja [romanization], дивува́тися [imperfective], perfective [table-tags], здивува́тися [infinitive, perfective], здивува́тись [infinitive, perfective], здивува́ться [infinitive, perfective], - [active, perfective, present], - [active, past, perfective], - [passive, perfective, present], - [passive, past, perfective], - [adverbial, perfective, present], здивува́вшись [adverbial, past, perfective], - [first-person, perfective, present, singular], здиву́юся [first-person, future, perfective, singular], здиву́юсь [first-person, future, perfective, singular], - [perfective, present, second-person, singular], здиву́єшся [future, perfective, second-person, singular], - [perfective, present, singular, third-person], здиву́ється [future, perfective, singular, third-person], - [first-person, perfective, plural, present], здиву́ємся [first-person, future, perfective, plural], здиву́ємося [first-person, future, perfective, plural], здиву́ємось [first-person, future, perfective, plural], - [perfective, plural, present, second-person], здиву́єтеся [future, perfective, plural, second-person], здиву́єтесь [future, perfective, plural, second-person], - [perfective, plural, present, third-person], здиву́ються [future, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperative, singular], здиву́ймося [first-person, imperative, plural], здиву́ймось [first-person, imperative, plural], здиву́йся [imperative, second-person, singular], здиву́йсь [imperative, second-person, singular], здиву́йтеся [imperative, plural, second-person], здиву́йтесь [imperative, plural, second-person], здивува́вся [masculine, past, singular], здивува́всь [masculine, past, singular], здивува́лися [masculine, past, plural], здивува́лись [masculine, past, plural], здивува́лася [feminine, past, singular], здивува́лась [feminine, past, singular], здивува́лися [feminine, past, plural], здивува́лись [feminine, past, plural], здивува́лося [neuter, past, singular], здивува́лось [neuter, past, singular], здивува́лися [neuter, past, plural], здивува́лись [neuter, past, plural]

Download JSON data for здивуватися meaning in All languages combined (7.1kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "здивува́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "здивува́ти (zdyvuváty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From здивува́ти (zdyvuváty) + -ся (-sja).",
  "forms": [
    {
      "form": "здивува́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zdyvuvátysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "дивува́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́тися",
      "roman": "zdyvuvátysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́тись",
      "roman": "zdyvuvátysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́ться",
      "roman": "zdyvuvátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́вшись",
      "roman": "zdyvuvávšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́юся",
      "roman": "zdyvújusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́юсь",
      "roman": "zdyvújusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́єшся",
      "roman": "zdyvúješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ється",
      "roman": "zdyvújetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ємся",
      "roman": "zdyvújemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ємося",
      "roman": "zdyvújemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ємось",
      "roman": "zdyvújemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́єтеся",
      "roman": "zdyvújetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́єтесь",
      "roman": "zdyvújetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ються",
      "roman": "zdyvújutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ймося",
      "roman": "zdyvújmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ймось",
      "roman": "zdyvújmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йся",
      "roman": "zdyvújsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йсь",
      "roman": "zdyvújsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йтеся",
      "roman": "zdyvújtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йтесь",
      "roman": "zdyvújtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́вся",
      "roman": "zdyvuvávsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́всь",
      "roman": "zdyvuvávsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лися",
      "roman": "zdyvuválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лись",
      "roman": "zdyvuválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лася",
      "roman": "zdyvuválasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лась",
      "roman": "zdyvuválasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лися",
      "roman": "zdyvuválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лись",
      "roman": "zdyvuválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лося",
      "roman": "zdyvuválosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лось",
      "roman": "zdyvuválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лися",
      "roman": "zdyvuválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лись",
      "roman": "zdyvuválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здивува́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "дивува́тися"
      },
      "expansion": "здивува́тися • (zdyvuvátysja) pf (imperfective дивува́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здивува́тися<2a.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ся",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to marvel, to wonder, to be amazed, to be astonished, to be surprised (at: + dative / з + genitive)"
      ],
      "id": "en-здивуватися-uk-verb-KDUvwjTO",
      "links": [
        [
          "marvel",
          "marvel#Verb"
        ],
        [
          "wonder",
          "wonder#Verb"
        ],
        [
          "amazed",
          "amazed"
        ],
        [
          "astonished",
          "astonished"
        ],
        [
          "surprised",
          "surprised"
        ],
        [
          "з",
          "з#Ukrainian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zdewʊˈʋatesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "здивуватися"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "здивува́ти",
        "3": "-ся"
      },
      "expansion": "здивува́ти (zdyvuváty) + -ся (-sja)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From здивува́ти (zdyvuváty) + -ся (-sja).",
  "forms": [
    {
      "form": "здивува́тися",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zdyvuvátysja",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "дивува́тися",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́тися",
      "roman": "zdyvuvátysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́тись",
      "roman": "zdyvuvátysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́ться",
      "roman": "zdyvuvátʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́вшись",
      "roman": "zdyvuvávšysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́юся",
      "roman": "zdyvújusja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́юсь",
      "roman": "zdyvújusʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́єшся",
      "roman": "zdyvúješsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ється",
      "roman": "zdyvújetʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ємся",
      "roman": "zdyvújemsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ємося",
      "roman": "zdyvújemosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ємось",
      "roman": "zdyvújemosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́єтеся",
      "roman": "zdyvújetesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́єтесь",
      "roman": "zdyvújetesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ються",
      "roman": "zdyvújutʹsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ймося",
      "roman": "zdyvújmosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́ймось",
      "roman": "zdyvújmosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йся",
      "roman": "zdyvújsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йсь",
      "roman": "zdyvújsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йтеся",
      "roman": "zdyvújtesja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здиву́йтесь",
      "roman": "zdyvújtesʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́вся",
      "roman": "zdyvuvávsja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́всь",
      "roman": "zdyvuvávsʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лися",
      "roman": "zdyvuválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лись",
      "roman": "zdyvuválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лася",
      "roman": "zdyvuválasja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лась",
      "roman": "zdyvuválasʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лися",
      "roman": "zdyvuválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лись",
      "roman": "zdyvuválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лося",
      "roman": "zdyvuválosja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лось",
      "roman": "zdyvuválosʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лися",
      "roman": "zdyvuválysja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "здивува́лись",
      "roman": "zdyvuválysʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здивува́тися",
        "2": "pf",
        "impf": "дивува́тися"
      },
      "expansion": "здивува́тися • (zdyvuvátysja) pf (imperfective дивува́тися)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "здивува́тися<2a.pf>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian class 2 verbs",
        "Ukrainian class 2a verbs",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian reflexive verbs",
        "Ukrainian terms suffixed with -ся",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to marvel, to wonder, to be amazed, to be astonished, to be surprised (at: + dative / з + genitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "marvel",
          "marvel#Verb"
        ],
        [
          "wonder",
          "wonder#Verb"
        ],
        [
          "amazed",
          "amazed"
        ],
        [
          "astonished",
          "astonished"
        ],
        [
          "surprised",
          "surprised"
        ],
        [
          "з",
          "з#Ukrainian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zdewʊˈʋatesʲɐ]"
    }
  ],
  "word": "здивуватися"
}

"здивуватися" meaning in All languages combined

Verb [Ukrainian]