"заплакати" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaplákatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "запла́катися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-",
        "3": "пла́кати"
      },
      "expansion": "за- (za-) + пла́кати (plákaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "запла́кать"
      },
      "expansion": "Russian запла́кать (zaplákatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "запла́каць"
      },
      "expansion": "Belarusian запла́каць (zaplákacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zapłakać"
      },
      "expansion": "Polish zapłakać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- (za-) + пла́кати (plákaty). Compare Russian запла́кать (zaplákatʹ), Belarusian запла́каць (zaplákacʹ), Polish zapłakać.",
  "forms": [
    {
      "form": "запла́кати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaplákaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кати",
      "roman": "zaplákaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кать",
      "roman": "zaplákatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́каний",
      "roman": "zaplákanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: запла́кано",
      "roman": "zaplákano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кавши",
      "roman": "zaplákavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чу",
      "roman": "zapláču",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чеш",
      "roman": "zapláčeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́че",
      "roman": "zapláče",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чем",
      "roman": "zapláčem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чемо",
      "roman": "zapláčemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чете",
      "roman": "zapláčete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чуть",
      "roman": "zapláčutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чмо",
      "roman": "zapláčmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́ч",
      "roman": "zapláč",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чте",
      "roman": "zapláčte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кав",
      "roman": "zaplákav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кали",
      "roman": "zaplákaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кала",
      "roman": "zaplákala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кали",
      "roman": "zaplákaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кало",
      "roman": "zaplákalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кали",
      "roman": "zaplákaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "запла́кати",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "запла́кати • (zaplákaty) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "запла́кати<6a.pf.mixed.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to start crying, to start weeping, to cry"
      ],
      "id": "en-заплакати-uk-verb-btqFXza7",
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "crying",
          "cry"
        ],
        [
          "weeping",
          "weep"
        ],
        [
          "cry",
          "cry#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to start crying, to start weeping, to cry"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to moisten with tears"
      ],
      "id": "en-заплакати-uk-verb-MQ5zEU6P",
      "links": [
        [
          "moisten",
          "moisten"
        ],
        [
          "tears",
          "tears"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial) to moisten with tears"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈpɫakɐte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-заплакати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "заплакати"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 6 verbs",
    "Ukrainian class 6a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian intransitive verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian terms prefixed with за-",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zaplákatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "запла́катися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-",
        "3": "пла́кати"
      },
      "expansion": "за- (za-) + пла́кати (plákaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "запла́кать"
      },
      "expansion": "Russian запла́кать (zaplákatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "запла́каць"
      },
      "expansion": "Belarusian запла́каць (zaplákacʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zapłakać"
      },
      "expansion": "Polish zapłakać",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- (za-) + пла́кати (plákaty). Compare Russian запла́кать (zaplákatʹ), Belarusian запла́каць (zaplákacʹ), Polish zapłakać.",
  "forms": [
    {
      "form": "запла́кати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaplákaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "6a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кати",
      "roman": "zaplákaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кать",
      "roman": "zaplákatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́каний",
      "roman": "zaplákanyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: запла́кано",
      "roman": "zaplákano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кавши",
      "roman": "zaplákavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чу",
      "roman": "zapláču",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чеш",
      "roman": "zapláčeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́че",
      "roman": "zapláče",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чем",
      "roman": "zapláčem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чемо",
      "roman": "zapláčemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чете",
      "roman": "zapláčete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чуть",
      "roman": "zapláčutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чмо",
      "roman": "zapláčmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́ч",
      "roman": "zapláč",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́чте",
      "roman": "zapláčte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кав",
      "roman": "zaplákav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кали",
      "roman": "zaplákaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кала",
      "roman": "zaplákala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кали",
      "roman": "zaplákaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кало",
      "roman": "zaplákalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "запла́кали",
      "roman": "zaplákaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "запла́кати",
        "2": "pf"
      },
      "expansion": "запла́кати • (zaplákaty) pf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "запла́кати<6a.pf.mixed.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to start crying, to start weeping, to cry"
      ],
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "crying",
          "cry"
        ],
        [
          "weeping",
          "weep"
        ],
        [
          "cry",
          "cry#Verb"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to start crying, to start weeping, to cry"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian colloquialisms",
        "Ukrainian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to moisten with tears"
      ],
      "links": [
        [
          "moisten",
          "moisten"
        ],
        [
          "tears",
          "tears"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, colloquial) to moisten with tears"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈpɫakɐte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-заплакати.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "заплакати"
}