"заострить" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaostrjátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "заостря́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaostrítʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "заостри́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaostrjónnyj",
      "word": "заострённый"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за-",
        "3": "остри́ть"
      },
      "expansion": "за- (za-) + остри́ть (ostrítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + остри́ть (ostrítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "заостри́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaostrítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заостря́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ть",
      "roman": "zaostrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́вший",
      "roman": "zaostrívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заострённый",
      "roman": "zaostrjónnyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́в",
      "roman": "zaostrív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́вши",
      "roman": "zaostrívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заострю́",
      "roman": "zaostrjú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́шь",
      "roman": "zaostríšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́т",
      "roman": "zaostrít",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́м",
      "roman": "zaostrím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́те",
      "roman": "zaostríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостря́т",
      "roman": "zaostrját",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́",
      "roman": "zaostrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́те",
      "roman": "zaostríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́л",
      "roman": "zaostríl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ли",
      "roman": "zaostríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ла",
      "roman": "zaostríla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ли",
      "roman": "zaostríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ло",
      "roman": "zaostrílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ли",
      "roman": "zaostríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заостри́ть",
        "2": "pf",
        "impf": "заостря́ть"
      },
      "expansion": "заостри́ть • (zaostrítʹ) pf (imperfective заостря́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "4b+p",
        "3": "заостри́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostrítʹ",
      "word": "остри́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "óstryj",
      "word": "о́стрый"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "óstro",
      "word": "о́стро"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostróta",
      "word": "остро́та"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostrotá",
      "word": "острота́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostrijó",
      "word": "остриё"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostrják",
      "word": "остря́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostroúmnyj",
      "word": "остроу́мный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostroúmno",
      "word": "остроу́мно"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ostroúmije",
      "word": "остроу́мие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to sharpen a pencil",
          "roman": "zaostrítʹ karandáš",
          "text": "заостри́ть каранда́ш",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sharpen"
      ],
      "id": "en-заострить-ru-verb-Qek0OndZ",
      "links": [
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to stress the contradictions",
          "roman": "zaostrítʹ protivoréčija",
          "text": "заостри́ть противоре́чия",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to define a question more clearly; pinpoint a question [an issue]",
          "roman": "zaostrítʹ voprós",
          "text": "заостри́ть вопро́с",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "заостри́ть внима́ние (на) ― zaostrítʹ vnimánije (na) ― to concentrate/focus one's attention (on); stimulate an interest (in)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "заостри́ть о́браз (ли́тер произведе́ния и т.п.) ― zaostrítʹ óbraz (líter proizvedénija i t.p.) ― to focus a character",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stress, to emphasize"
      ],
      "id": "en-заострить-ru-verb-trd8JzJ1",
      "links": [
        [
          "stress",
          "stress"
        ],
        [
          "emphasize",
          "emphasize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐɐˈstrʲitʲ]"
    }
  ],
  "word": "заострить"
}

{
  "categories": [
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian class 4 verbs",
    "Russian class 4b verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian perfective verbs",
    "Russian terms prefixed with за-",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zaostrjátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "заостря́ться"
    },
    {
      "roman": "zaostrítʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "заостри́ться"
    },
    {
      "roman": "zaostrjónnyj",
      "word": "заострённый"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за-",
        "3": "остри́ть"
      },
      "expansion": "за- (za-) + остри́ть (ostrítʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + остри́ть (ostrítʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "заостри́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zaostrítʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заостря́ть",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4b perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ть",
      "roman": "zaostrítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́вший",
      "roman": "zaostrívšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заострённый",
      "roman": "zaostrjónnyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́в",
      "roman": "zaostrív",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́вши",
      "roman": "zaostrívši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заострю́",
      "roman": "zaostrjú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́шь",
      "roman": "zaostríšʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́т",
      "roman": "zaostrít",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́м",
      "roman": "zaostrím",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́те",
      "roman": "zaostríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостря́т",
      "roman": "zaostrját",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́",
      "roman": "zaostrí",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́те",
      "roman": "zaostríte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́л",
      "roman": "zaostríl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ли",
      "roman": "zaostríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ла",
      "roman": "zaostríla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ли",
      "roman": "zaostríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ло",
      "roman": "zaostrílo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заостри́ли",
      "roman": "zaostríli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заостри́ть",
        "2": "pf",
        "impf": "заостря́ть"
      },
      "expansion": "заостри́ть • (zaostrítʹ) pf (imperfective заостря́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pf",
        "2": "4b+p",
        "3": "заостри́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "ostrítʹ",
      "word": "остри́ть"
    },
    {
      "roman": "óstryj",
      "word": "о́стрый"
    },
    {
      "roman": "óstro",
      "word": "о́стро"
    },
    {
      "roman": "ostróta",
      "word": "остро́та"
    },
    {
      "roman": "ostrotá",
      "word": "острота́"
    },
    {
      "roman": "ostrijó",
      "word": "остриё"
    },
    {
      "roman": "ostrják",
      "word": "остря́к"
    },
    {
      "roman": "ostroúmnyj",
      "word": "остроу́мный"
    },
    {
      "roman": "ostroúmno",
      "word": "остроу́мно"
    },
    {
      "roman": "ostroúmije",
      "word": "остроу́мие"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to sharpen a pencil",
          "roman": "zaostrítʹ karandáš",
          "text": "заостри́ть каранда́ш",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sharpen"
      ],
      "links": [
        [
          "sharpen",
          "sharpen"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Russian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to stress the contradictions",
          "roman": "zaostrítʹ protivoréčija",
          "text": "заостри́ть противоре́чия",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to define a question more clearly; pinpoint a question [an issue]",
          "roman": "zaostrítʹ voprós",
          "text": "заостри́ть вопро́с",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "заостри́ть внима́ние (на) ― zaostrítʹ vnimánije (na) ― to concentrate/focus one's attention (on); stimulate an interest (in)",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "заостри́ть о́браз (ли́тер произведе́ния и т.п.) ― zaostrítʹ óbraz (líter proizvedénija i t.p.) ― to focus a character",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stress, to emphasize"
      ],
      "links": [
        [
          "stress",
          "stress"
        ],
        [
          "emphasize",
          "emphasize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐɐˈstrʲitʲ]"
    }
  ],
  "word": "заострить"
}